Перевод "one could speculate" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Could - translation :

Speculate - translation :

ключевые слова : могло смог могла смогу могут догадки спекулировать гадать строить предполагать

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

At this stage, one can only speculate about the geopolitical effects.	На данном этапе можно только предполагать геополитический эффект.
One can only speculate about Schäuble s motivation in pushing for Grexit.	Можно лишь строить догадки о мотивах Шойбле, когда он пропагандирует Груход .
But some speculate otherwise.	Но существуют и иные версии .
Well, we don't have to speculate.	Что ж, заниматься домыслами нам не придётся.
Naturally, market participants speculate on these possibilities.	Естественно, участники рынка спекулируют на таких возможностях.
No one had a right to speculate at the cost of Patrie while it was in danger.	Никто не имел право спекулировать пока Отечество находилось в опасности.
We can only speculate, I suggest we don t.	Мы можем только строить предположения, но я предлагаю не делать этого.
Because there is no current blueprint for this move, one can only speculate about what it would look like.	Поскольку не существует концептуального проекта для такого маневра, остается только размышлять о том, как бы это могло выглядеть.
Worse, they speculate on what other currency holders will think.	Что еще хуже, они спекулируют на мнениях других держателей валюты.
No one could work.	Никто не мог работать.
So they invest and speculate fiercely without much consideration of risk.	Так что они активно инвестируют и торгуют, не особо задумываясь о риске.
One could go even further.	Можно пойти даже дальше.
No one could buy anything.	Никто ничего не мог купить.
No one could deny this.	Никто не может этого отрицать.
No one could see us.	Никто не мог нас видеть.
One of us could win.	Один из нас мог победить.
One of us could win.	Один из нас мог бы победить.
No one could believe it.	Никто не мог в это поверить.
No one could stop Tom.	Никто не мог остановить Тома.
No one could find Tom.	Никто не мог найти Тома.
Kyiv's social media communities speculate that the prank is the work of hackers, but so far no one has taken responsibility for the images.	Киевские интернет сообщества пишут о том, что эта выходка, скорее всего, дело рук хакеров, однако до сих пор никто не взял на себя ответственность за содеянное.
No one could find the cave.	Никто не мог найти пещеру.
No one could find the cave.	Никто не смог найти пещеру.
No one man could do it.	Ни один человек не мог это сделать.
No one man could do it.	Никто не смог бы этого сделать.
Could you show me another one?	Не мог бы ты показать мне что нибудь ещё?
Could you show me another one?	Не могла бы ты показать мне что нибудь ещё?
Could you show me another one?	Не могли бы вы показать мне что нибудь ещё?
No one could solve the puzzle.	Никто не смог разгадать загадку.
No one could solve the puzzle.	Никто не мог разгадать пазл.
No one could find the answer.	Никто не мог найти ответа.
Could I look at that one?	Могу ли я взглянуть на этот?
One of us could help Tom.	Один из нас мог бы помочь Тому.
No one could sleep that night.	В ту ночь никто не мог спать.
No one could sleep that night.	Той ночью никто не мог уснуть.
No one could sleep that night.	В ту ночь никто не мог уснуть.
One of us could help you.	Один из нас мог тебе помочь.
One of us could help you.	Один из нас мог бы тебе помочь.
One of us could help them.	Один из нас мог им помочь.
One of us could help him.	Один из нас мог ему помочь.
One of us could help her.	Один из нас мог ей помочь.
One of us could help her.	Кто то из нас мог бы ей помочь.
You could be one of them.	Ты мог бы быть одним из них.
You could be one of them.	Вы могли бы быть одним из них.
No one could answer my questions.	Никто не мог ответить на мои вопросы.

Display this page in English