Перевод "original packaging" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Packaging
Создание пакетов
This packaging material provides heat insulation.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
Cigarette plain packaging laws come into force in Australia
В Австралии вступил в силу закон об унифицированной упаковке для сигарет.
What is needed is just improved packaging and certification.
Нужно лишь улучшить упаковку и сертифицировать товар.
Some of the packaging errors on counterfeit drugs are quite comical.
Некоторые ошибки на упаковках поддельных лекарственных средств довольно комичны.
Visually inspect and carefully check the product and packaging before use.
Осмотрите и внимательно проверьте изделие и упаковку перед применением.
Original article
Оригинал
They're original, go ahead, smell them. They smell original.
Они чудные. Давай, понюхай, они даже пахнут чудно .
It is the world's most strict regime for the packaging of tobacco.
Это самые суровые в мире условия для оформления упаковок табачных изделий.
Kosovo s Original Sin
Первородный грех Косово
Copy original files
Копировать исходные файлы
Original CSS editor.
Оригинальный редактор CSS
ORIGINAL CHINESE ENGLISH
ORIGINAL CHINESE, ENGLISH,
Original source unknown.
Источник неизвестен.
Original photographer unknown.
Автор оригинальной фотографии неизвестен
These are original.
Эти подлинные.
Canonical supports the packaging of the software for Ubuntu and provides guidance to vendors.
По другим дистрибутивам Canonical не несёт обязательств и не гарантирует совместимости с Ubuntu.
(Original image source unknown.)
(Оригинальный источник изображения неизвестен).
That's an original idea.
Это оригинальная мысль.
That's an original idea.
Это оригинальная точка зрения.
Plibersek said the government had held discussions with other countries considering similar laws on packaging.
По словам Тани Плиберсек, правительство обсуждало с другими странами возможность принятия ими аналогичных законов об упаковке.
Modification of the original contract
Изменение первоначального договора
See the original article here .
Оригинал
Is that an original painting?
Эта картина оригинал?
It's better than the original.
Это лучше, чем оригинал.
... (italics as in the original).
) (М. Наука, 1987.
And then we have stage 12, which the textbooks call packaging, but my students call eating.
А потом у нас 12 й этап, который учебники называют упаковкой , но мои студенты называют употреблением .
Talpas, a native of Cleveland, would continue to design Nine Inch Nails packaging art until 1997.
Талпас, уроженец Кливленда, будет продолжать разрабатывать обложки Nine Inch Nails до 1997 года.
Yesterday, Obama tweaked his original pledge.
Вчера Обама несколько подправил свое изначальное публичное обещание.
Coding, original TagXML docs, and more
Код, документация TagXML и прочее
Play the original Quake III Arena
Играйте в оригинальный Quake III Arena
The original dataset included 810 providers.
В первоначальную базу данных было включено 810 провайдеров.
That copy differs from the original.
Копия отличается от оригинала.
I'm sticking to my original plan.
Я придерживаюсь своего первоначального плана.
Compare the copy with the original.
Сравни копию с оригиналом.
Compare the copy with the original.
Сравните копию с оригиналом.
He adhered to the original plan.
Он упорно придерживался первоначального плана.
Compare the translation with the original.
Сравни перевод с оригиналом.
Compare the translation with the original.
Сравните перевод с оригиналом.
He stuck to the original plan.
Он упорно придерживался первоначального плана.
Check this translation with the original.
Сверь этот перевод с первоисточником.
Compare this copy with the original.
Сравните эту копию с оригиналом.
What's become of the original plan?
Что стало с первоначальным планом?
Who were the original people here?
Кто были первые обитатели этих мест?
The original was stolen last year.
Оригинал был украден в прошлом году.

 

Related searches : In Original Packaging - Original Thinking - Original Signature - Original Location - Original Purpose - Original Certificate - Original Music - Original Sample - Original Paper - Original Signed - Original Concept - Original Intention