Перевод "over from" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

From - translation :

из

Over - translation :

над

Over from - translation :

более от

ключевые слова : подальше Откуда откуда отсюда дома кончено закончится вон всему над

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's far from over.	Он далеко не окончен.
It's far from over.	Она далеко не окончена.
It's far from over.	Оно далеко не окончено.
I will shoot from over there to over here.	Я буду снимать оттуда и отсюда.
It came from over there.	Звук донёсся оттуда. Идём.
I took over from him.	Я продолжаю его дело.
Transferred over from Fort Shafter.	Переведен из форта Шафтер.
He took over 40,000 photographic images from over 80 tribes.	Кёртис сделал свыше 40 000 фотографий в более чем 80 племенах.
Your sufferings are far from over....	Твои страдания еще не скоро закончатся ....
The debate its far from over.	Все эти дискуссии ещё далеки от завершения.
A form appeared from over there.	Какая то фигура появилась вон оттуда.
It's over three kilometers from here.	Отсюда это больше трёх километров.
This battle is far from over.	Борьба далеко не окончена.
(a) Control over Defence Exports from	(a) Control over Defence Exports from
Light is coming from over here.	Свет исходит отсюда.
Who's stopping you from coming over?	А кто вам мешает прийти?
It was from right over there.	Это было прямо здесь.
Telegrams from all over the world.	елеграммы со всего света.
We just few over from London.	Мы только что из Лондона.
People from nearby tables came over.	Подходили люди с соседних столов.
They must've run over from mine.	От меня, наверное, перескочили.
They come from all over Italy?	Видишь тот!
Tom gets high just from saying the word 'stoat' over and over.	Том впадает в экстаз, просто повторяя раз за разом слово горностай .
There are many volunteers from all over .	Много волонтёров со всей Кубани.
All names left over from Soviet times.	Все названия остались с советских времён.
But her odyssey was far from over.	На этом странствия её не закончились.
The sound is coming from over there.	Звук приходит оттуда.
Over 2400 athletes from 73 countries participated.	В соревнованиях участвовали 2400 спортсменов из 73 стран.
I will shoot from somewhere over there.	Съемка будет производиться где то отсюда.
You can't see it from over there.	(Вам оттуда не видно, конечно.)
Like a plug over from a saucer?	Как и вилки более из блюдца?
They want to take over from us.	И они хотят взять верх над нами.
We do from Reistna hill over Valtice!	Наш совет с холма Реистна над Валтицами
They must've come over from the mainland.	Должно быть, прибыли с материка.
Get away from here! It's not over!	Отойдите!
They do this because they've stripped the soil from all nutrients from growing the same crop over and over again.	Они делают это, потому что лишили почву всех питательных веществ, выращивая одну и ту же культуру снова и снова.
Over two hundred people from countries all over the world were ordained under him.	Более двух сотен человек из разных стран мира были посвящены у Сюань Хуа.
The catalase operates over a temperature range from 30 C to over 94 C and a pH range from 6 10.	Каталаза действует в диапазоне температур от 30 C до 94 С и значении рН 6 10.
From a meteorite from space, we re over here with an original Sputnik.	От метеорита из космоса мы переходим к настоящему спутнику.
From a meteorite from space, we're over here with an original Sputnik.	От метеорита из космоса мы переходим к настоящему спутнику.
The drama in Europe is far from over.	Драма в Европе далека от завершения.
Specialists from all over Germany discussed possible solutions.	Специалисты со всей Германии обсудили возможные решения.
Dire warnings from Pentagon over potential defense cuts	Страшные предупреждения Пентагона о потенциальных сокращениях расходов на оборону
She fell head over heels from the ladder.	Она кубарем скатилась с лестницы.
Tourists from all over the world come here.	Сюда приезжают туристы со всего света.

Display this page in English