Перевод "paid off well" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Their pressure paid off. | Их давление дало результат. |
| This approach paid off. | Этот подход себя оправдывает. |
| That risk paid off. | Этот риск окупился. |
| Tom's strategy paid off. | Стратегия Тома оправдалась. |
| I'm well paid. | Мне хорошо платят. |
| This consistency has paid off. | Эта приверженность себя оправдала. |
| Tom paid off his debt. | Том выплатил свой долг. |
| Tom paid off his debt. | Том оплатил свой долг. |
| Tom paid off his debt. | Том погасил свой долг. |
| Tom paid off his debt. | Том погасил свою задолженность. |
| He is well paid. | Ему хорошо платят. |
| She is well paid. | Ей хорошо платят. |
| Tom is well paid. | Тому хорошо платят. |
| We'll be well paid. | Нам хорошо заплатят. |
| We'll be well paid. | Нам будут хорошо платить. |
| They'll be well paid. | Им будут хорошо платить. |
| Are you paid well? | Вам хорошо платят? |
| Are you paid well? | Тебе хорошо платят? |
| This medium term orientation paid off. | Этот подход оправдал себя. |
| I hope you're well paid. | Надеюсь, вам хорошо платят. |
| I hope you're well paid. | Надеюсь, Вам хорошо платят. |
| I hope you're well paid. | Надеюсь, тебе хорошо платят. |
| Tom gets paid very well. | Тому очень хорошо платят. |
| I hear you're well paid. | Я слышала, тебе неплохо платят. |
| I'm well off. | Я состоятельный. |
| I'm well off. | Я обеспеченный. |
| They are well off. | Они обеспеченные люди. |
| Starting off as Shylock, their determination soon paid off in the form of Kingpin. | Их старания не пропали даром, и вскоре они создали группу Kingpin. |
| I was paid well on my previous job. | На прежней работе мне хорошо платили. |
| My mother is well off. | Моя мать живет в достатке. |
| My mother is well off. | Моя мать состоятельная. |
| My mother is well off. | Моя мама богатая. |
| How well off is Tom? | Каково материальное положение Тома? |
| The election result showed that the government's strategy paid off handsomely. | Итог выборов показал, что стратегия правительства полностью себя оправдала. |
| So far, the selection of Palin seems to have paid off. | Пока выбор Пэлин, скорее всего, окупается. |
| Well, then it all took off. | Ну так и закрутилось. |
| His family was not well off. | Это были последние его открытия. |
| It is well known, for example, that Basaev's fanatical killers paid off Russian militia to enter Budeonovsk in 1995 and kill hospital patients. | Хорошо известно, например, что фанатические убийцы Басаева подкупили российскую милицию, чтобы войти в Буденовск в 1995 г. и убить пациентов больницы. |
| It is difficult to find a well paid permanent job. | Сложно найти постоянную и хорошо оплачиваемую работу. |
| On the contrary, Russia s imperial ambitions persisted, and persistence has paid off. | Наоборот, имперские амбиции России сохранились, и настойчивость окупилась. |
| Despite their efforts, militants are paid off merely not to touch them. | Как могут, откупаются от боевиков за деньги лишь бы их не трогали. |
| Guess it paid off since that kid just finished his masters degree. | Думаю, что оно того стоило, так как ребёнок недавно получил свою степень магистра. |
| Cross off the names of the people who have paid their dues. | Вычеркни имена тех, кто выплатил свои долги. |
| One year later. Russia well, I m off. | Россия Ну, я пошла. |
| Well then, when are we to be off?' | Так когда же едем? |
Related searches : Paid Well - Well Paid - Paid Off - Well-off - Well Off - Well Paid Job - Investment Paid Off - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - Is Paid Off - It Paid Off - Has Paid Off - Paid Days Off