Перевод "passive income" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Income - translation :

доход

Passive - translation :

пассивный

Passive income - translation :

пассивный доход

ключевые слова : доход дохода доходы доходов подоходного пассивный пассивная пассивными пассивности пассивность

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Mary is passive aggressive.	Мэри пассивно агрессивна.
Mary is passive aggressive.	Мэри тихий вредитель.
Tom is passive aggressive.	Том пассивно агрессивен.
Tom is passive aggressive.	Том склонен проявлять пассивную враждебность.
He has a passive character.	Он слабохарактерный.
Nor have they been completely passive.	И они не были полностью пассивными.
Then, we could say, active passive.	Или, можно сказать актив пассив.
As then, people remain passive and uncommitted.	Как и тогда, люди ведут себя пассивно и безответственно.
We can't make our kids passive again.	Мы не можем заставить наших детей вновь быть пассивными
With its passing, people became passive once more.	Когда это произошло, люди снова стали пассивными.
Passive tolerance to evil through inaction or indifference.	Пассивное несопротивление злу через бездействие или безразличие.
tomiristj Dushanbe has a confused Mayor passive residents.	tomiristj В Душанбе странный мэр пассивные жители.
Yet throughout all this, the Federal Reserve remained passive.	И все это время в ФРС ничего не предпринимали.
31. quot The passive virtues of the judiciary quot .	31. quot The passive virtues of the judiciary quot .
Is the pantyless movement a form of passive resistance ?	Является ли движение без трусов формой пассивного сопротивления ?
A you've got to act when other people are passive.	А надо действовать, когда остальные люди пассивны.
Is passive surrender to your murderer another type of killing?	Является ли отказ сопротивляться вашему убийце другим видом убийства?
From that point on, policing of the protests became utterly passive.	Начиная с этого момента, полицейская охрана общественного порядка во время протестов превратилась в чисто пассивное мероприятие.
Some of these now call for passive resistance and civil disobedience.	Некоторые из них сейчас призывают к пассивному сопротивлению и гражданскому неповиновению.
To keep costs low, smart beta strategies need to be passive.	Для сохранения низкого уровня затрат умные бета стратегии должны быть пассивными.
But the potential of passive data is not lost on companies.	Но потенциал пассивной информации не теряется на фирмах.
General income	сметы поступлений Общие поступления
A passive follower keeps his head down, shuns risk, and avoids criticism.	Пассивный последователь не высовывается, остерегается риска и избегает критики.
The new inspections regimen has already been compromised by its passive approach.	Новый режим инспекторских проверок уже был скомпрометирован своим пассивным подходом.
But their skill set is allegedly not confined to passive trial watching.	Но при этом анонимы не ограничиваются пассивным наблюдением.
But that is not to say that the US must always be passive.	Но это не означает, что США всегда должны быть пассивны.
So how do you deal with people being too passive in real life?	А как вы справляетесь с пассивностью людей в реальной жизни?
Income section 2	Раздел 2
Colorado has a flat 4.63 income tax, regardless of income level.	В Колорадо подоходный налог равен 4,63 вне зависимости от размера дохода.
It will pay still more if policymakers remain passive about China s destructive currency policy.	Она заплатит еще больше, если лица, определяющие политику, останутся пассивными в отношении разрушительной валютной политики Китая.
It is a fine example of passive resistance and of Yemeni resilience and steadfastness.	Это отличный пример неагрессивного сопротивления, стойкости и непреклонности йеменцев.
So, in terms of Syria, support for the Russian authorities actions is extremely passive.	Так что в случае Сирии поддержка населением действий российских властей носит весьма пассивный характер.
Year Per Capita Income	Год Доход на душу населения
Consider low income housing.	Рассмотрим жилье для малоимущих.
What's your annual income?	Какой ваш годовой доход?
The electorate is no longer passive in the face of rampant corruption and vote buying.	Электорат более не остается пассивным, видя масштабы охватившей страну коррупции и практики покупки голосов.
For many, the tango is a macho dance that relegates women to a passive role.	Для многих танго мужественный танец, который отдает женщине пассивную роль.
I'm using the passive voice because I don't want to take responsibility for my actions.	Я использую пассивный залог, потому что не хочу нести ответственность за свои действия.
Household disposable income is about 60 of national income in China, and the household savings rate is close to 30 of disposable income.	Семейный располагаемый доход составляет около 60 национального дохода Китая, а уровень сбережений семей приближается к 30 располагаемого дохода.
By taking an essentially passive position, this approach might merely prolong the Age of Terrorism needlessly.	Заняв чрезвычайно пассивную позицию, этот подход может попросту напрасно продлить Эпоху Терроризма.
That means they're totally out of sync in traditional classes, which are analog, static, interactively passive.	Это означает, что они абсолютно не понимают обычных уроков , которые аналоговые, статические и не интерактивные.
By default, most web browsers use passive (PASV) mode, which more easily traverses end user firewalls.	По умолчанию, большинство веб браузеров используют пассивный (PASV) режим, который лучше обходит брандмауэры конечного пользователя.
Moral philosophy The tract Passive Obedience (1712) is Berkeley's main contribution to moral and political philosophy.	Работа Беркли Пассивное повиновение (1712)является его главным вкладом в моральную и политическую философию.
The state personal income tax ranges from 1.6 to 7.8 in eight income brackets.	Подоходный налог варьируется от 1,6 до 7,8 для восьми налоговых категорий.
Intercropping. Intercropping really increases income.	Междурядное размещение культур. Оно реально повышает прибыль.

Display this page in English