Перевод "peace on earth" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's called Peace on Earth. | Она называется Мир на Земле . |
| Raul Midon plays Peace on Earth | Рауль Мидон исполняет Каждый и Мир на Земле |
| Peace on earth and mercy mild | Мир и счастье воцарились на земле. |
| I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth! | Я хочу куклу, новый велосипед... и мир во всём мире! |
| Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men. | слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение! |
| Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword. | Не думайте, что Я пришел принести мир на землю не мир пришел Я принести, но меч, |
| Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword. | Не думайте, что Я пришел принести мир на землю не мир пришел Я принести, но меч, |
| Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. | слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение! |
| That says peace on earth goodwill to all men And it brings real harmony | Это говорит о мире на земле доброжелательности ко всем людям и принесет истинную гармонию |
| Guitarist and singer Raul Midon plays Everybody and Peace on Earth during his 2007 set at TED. | Гитарист и певец Рауль Мидон исполняет Каждый и Мир на Земле во время его выступления в 2007 году на TED. |
| Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay but rather division | Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? Нет, говорю вам, но разделение |
| But the most important thing on that path is peace, which is the same for everyone on this Earth and is indivisible. | Но главное на этом пути это мир, который один на всех на этой Земле, и он неделим. |
| It contains much that will take us further along the difficult road to development, freedom and peace on earth. | Многое потребуется сделать для дальнейшего продвижения по непростому пути развития, свободы и мира на Земле. |
| Everywhere on Earth. | и так везде. |
| What on earth? | Какого фига? |
| How on earth ? | Как на земле ? |
| Everywhere on Earth. | И почти во всех системах есть дробление в обучении искусству. |
| Not on Earth. | Не на земле. |
| Why on earth? | Какого черта? |
| What on earth? | Вернись! |
| Where on earth? | Где они были спрятаны? |
| What on earth... | Что такое...? |
| Why on earth? | Сама идея нелепа, зачем ему... |
| What on earth...? | Что ты говоришь...? |
| Life on Earth is the size of the Earth. | Жизнь на Земле величиной с Землю. |
| What on earth is going on? | Зто что ж такое делается? |
| One Day on Earth | Oдин день из жизни планеты |
| We live on Earth. | Мы живём на Земле. |
| We're on the Earth! | Что? |
| A paradise on earth! | Рай на земле! |
| The international community has a moral responsibility to improve life on Earth and to promote peace and tranquillity for its inhabitants. | Международное сообщество несет моральную ответственность за улучшение качества жизни на нашей планете и обеспечение мира и спокойствия для всех ее жителей. |
| The Agenda for Peace focused on peace and security. | Повестка дня для мира сфокусирована на вопросах мира и безопасности. |
| The servants of the All beneficent are those who walk humbly on the earth, and when the ignorant address them, say, Peace! | А (праведные) рабы Милостивого (Аллаха) это те, которые ходят по земле смиренно без высокомерия и, когда обращаются к ним с речью невежды (желая причинить им страдания), говорят они (отвечая им) Мир! |
| Peace On All Fronts? | Мир на всех фронтах? |
| Peace be on Abraham. | Мир (пророку) Ибрахиму (от Аллаха) (и мольба за него о благополучии)! |
| Peace be on Elias. | Мир Ильясину пророку Ильясу (от Аллаха) (и мольба за него о благополучии)! |
| Peace be on Abraham. | Мир Ибрахиму! |
| Peace be on Elias. | Мир Илйасину! |
| Peace be on Abraham. | Это слова приветствия, которыми Всевышний Аллах повелел приветствовать своих избранников. Он также повелел говорить Хвала Аллаху, и мир Его избранным рабам! (27 59). |
| Peace be on Elias. | Мир Ильясину (Ильясу, или семейству Йасина)! Это приветствие славному посланнику Аллаха от его Господа и всех праведных рабов. |
| Peace be on Abraham. | Мир Ибрахиму (Аврааму)! |
| Peace be on Elias. | Мир Ильясину (Ильясу, или семейству Йасина)! |
| Peace be on Elias. | Да будет мир и благословение Илйасину! Имеются две трактовки слова Илйасин 1) Илйас и те, которые уверовали с ним в Аллаха, 2) Илйас сокращённое от Илйасин. |
| Peace be on Abraham. | Мир Ибрахиму! |
| Peace be on Elias. | Мир Илйасину! |
Related searches : On Earth - Back On Earth - Spot On Earth - Live On Earth - How On Earth - Heaven On Earth - Life On Earth - On This Earth - Paradise On Earth - Down On Earth - Who On Earth - People On Earth - Place On Earth - Hell On Earth
