Перевод "people of china" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| People apos s Republic of China | дел Китайской Народной Республики |
| People from China play another kind of chess. | Люди из Китая играют в другой вид шахмат. |
| Now China makes people nervous. | Сегодня Китай заставляет мир беспокоиться. |
| Millions inside China are nurturing their China Dream, while millions of people outside China are fascinated by life here. | Миллионы китайцев в самом Китае лелеют свою Китайскую Мечту, в то время как миллионы людей за пределами Китая очарованы жизнью здесь. |
| But China has 1.3 billion people. | Но население Китая составляет 1.3 миллиарда человек. |
| Indeed, until recently, most people took little notice of China. | И действительно, до недавнего времени большинство людей обращало очень немного внимания на Китай. |
| Outside China, people may find this ad racist. | За пределами Китая эту рекламу можно было бы посчитать расистской. |
| More than a billion people live in China. | Более миллиарда человек живут в Китае. |
| China and India, too, have succeeded in lifting hundreds of millions of people out of poverty with relatively little Western aid (particularly China). | Китаю и Индии тоже удалось достигнуть подъема сотни миллионов людей от бедности с относительно маленькой помощью со стороны Запада (в частности для Китая). |
| In China there are seven large independent languages spoken by millions of people. | В Китае есть семь крупных самостоятельных языков, на которых разговаривают миллионы людей. |
| It seriously threatens the livelihoods of millions of people, and especially in Africa and China. | Оно серьёзно угрожает жизнеобеспечению миллионов людей, в особенности в Африке и в Китае. |
| In China, people call it fazhan , or development, but in much of rest of the world, it is more commonly described simply as the China Boom, or the China Miracle. | В Китае люди называют это развитием, но в большинстве стран мира их обычно описывают как китайский бум или китайское чудо . |
| In China, people call it fazhan , or development, but in much of rest of the world, it is more commonly described simply as the China Boom, or the China Miracle. | В Китае люди называют это развитием, но в большинстве стран мира их обычно описывают как quot китайский бум quot или quot китайское чудо quot . |
| Most people looking at the rise of Asian power focus on China and India. | Большинство людей, следящих за усилением азиатских государств, сосредоточены на Индии и Китае. |
| China and India are enjoying swift growth that is helping millions of people lift themselves out of poverty. | Китай и Индия испытывают быстрый экономический рост, который помогает миллионам людей вырваться из бедности. |
| A bunch of unscrupulous businessmen who after cheating people out of their money in China have now gone to Africa to lose face for Chinese people. | Кучка недобросовестных людей, которые кинули на деньги людей в Китае, теперь поехали в Африку, чтобы опозорить китайский народ. |
| They've sequenced approximately equally as many people in Europe and in China. | определили последовательности ДНК у приблизительно такого же количества людей В Европе и в Китае. |
| Mention Asia, and most people think of the region s fascinating, rising giants, China or India or both. | Стоит упомянуть Азию, и большинство людей думает о восходящих гигантах региона Китае, Индии, или сразу обоих. |
| Liu s committed advocacy on behalf of democracy in China is, above all, intended for the benefit of the Chinese people. | Активная публичная защита Лю демократии в Китае направлена, прежде всего, на благо китайского народа. |
| The Greening of China | Озеленение Китая |
| Great Wall of China? | Пользователь Twitter ShamiAlalyst подводит итог |
| Archaeology of Ancient China . | Archaeology of Ancient China . |
| The mainland of China. | В Китае Ханчжоу Цзилун. |
| By contrast, poor people in China mostly view their personal situation as transitional. | В противоположность американцам, бедные люди в Китае рассматривают свою личное положение как переходное. |
| In China, people tell each other how much they earn with relative ease. | В Китае люди довольно охотно рассказывают друг другу о том, сколько они зарабатывают. |
| Good fortune, that is, for the CCP, not for China and its people. | Счастливым оно является для КПК, а не для Китая и китайского народа. |
| In China, the threats resulting from environmental pollution will not kill people instantly. | В Китае негативные факторы, связанные с загрязнением окружающей среды, не убьют людей сразу. |
| However, as China has accounted for most of this decline, there were at least 100 million more people living in poverty outside China in 2005 than in 1981. | Однако, поскольку Китай обеспечил большую часть этого снижения, то, по крайней мере, появилось на 100 миллионов человек, живущих в бедности вне Китая, больше, по состоянию на 2005 год, чем было в 1981 г. |
| Hainan was one of the last areas of China controlled by the Republic of China. | Эта ситуация изменилась, когда в Китае к власти пришла династия Тан. |
| Now the recovery is focused on China, and increasingly involves India, lifting hundreds of millions of people out of poverty in the process. | Теперь восстановление ориентировано на Китай, и оно все больше втягивает Индию, поднимая во время этого процесса сотни миллионов людей из бедности. |
| Unfortunately, this type of pressure could not work in China when its people demanded what other Asians had won. | К несчастью, давление такого типа не смогло бы сработать в Китае, когда его народ требовал того, что получили другие азиатские страны. |
| People are sensitive to such news as they feel immediately concerned given the large concentrations of populations on China. | Это способствовало тому, что начиная с 2013 года ежегодно в Непал въезжает более 100 000 резидентов материкового Китая . |
| So people were asking a question. They were saying, Is China drinking our milkshake? | И люди задавали вопрос. Они спрашивали Китай пьет наш молочный коктейль? |
| Indeed, by United Nations standards, China still has 150 million people living in poverty. | Действительно, по нормам ООН в Китае 150 миллионов людей все еще живут в нищете. |
| All this has contributed to today's racism against black people in China, they said | Все вышеупомянутое лишь усугубило расизм сегодняшнего дня по отношению к черным в Китае |
| Of course, people from mainland China cannot get access to these sites and it is still much more uncommon for people to participate in DIY porn movement. | Конечно, в континентальном Китае доступ к подобным сайтам закрыт, и участие в движении любительского порно до сих пор не стало привычным явлением. |
| In China alone, 300 million people, some say 400 million people, will move to the city over the next 15 years. | По некоторым оценкам в Китае 300 или даже 400 млн. человек через 15 лет переедет в города. |
| The Failure of China Bashing | Безосновательность нападок на Китай |
| The Great Firewall of China | The Great Firewall of China |
| The Great Firewall of China | Великий китайский брандмауэр |
| Place of birth Shanghai, China | Место рождения Шанхай, Китай |
| The Great Firewall of China. | Великий китайский файрвол. |
| He's a citizen of China. | Он гражданин Китая. |
| Taiwan isn't part of China. | Тайвань это не часть Китая. |
| The target of halving the proportion of people in extreme poverty is within reach, but mainly because of economic progress in China and India. | Цель уменьшения в два раза доли населения, которое находится в крайней бедности, практически достижима, но в основном благодаря экономическому прогрессу в Китае и Индии. |
Related searches : Emergence Of China - Outside Of China - Product Of China - Rise Of China - Bank Of China - Province Of China - Out Of China - Rose Of China - Republic Of China - Head Of China - Law Of China - China Clay - Ancient China
