Перевод "physically separated" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The chemically identical uranium 235 has to be physically separated from the more plentiful isotope.
Химически идентичный уран 235 должен быть физически отделен от более распространённого изотопа.
Physically impossible.
Физически невозможно.
We're separated.
Мы не живём вместе.
They're separated.
Они разведены.
They're separated.
Они живут раздельно.
That's physically impossible.
Это физически невозможно.
A Separated Peace
Разъединенный мир
And they separated.
И они разошлись.
We got separated.
Мы расстались.
It is physically impossible.
С точки зрения физики это невозможно.
Tom's parents have separated.
Родители Тома расстались.
And they are regionally separated.
и они разделены географически,
Tom and Mary are separated.
Том и Мэри разведены.
Tom and I are separated.
Мы с Томом в разводе.
You get physically and emotionally fatigued.
Устаешь физически и эмоционально.
Women are physically weaker than men.
Женщины физически слабее мужчин.
Men are physically stronger than women.
Мужчины физически сильнее женщин.
The refugees suffered physically and emotionally.
Беженцы страдали физически и морально.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устала.
I was mentally and physically tired.
Я умственно и физически устал.
They were separated into two groups.
Их разделили на две группы.
Language and culture can't be separated.
Язык и культура не могут быть отделены друг от друга.
Language and culture can't be separated.
Язык и культура неразделимы.
Language and culture can't be separated.
Язык и культура неотделимы друг от друга.
We don't want to be separated.
Мы не хотим, чтоб нас разлучили.
Tom and his wife have separated.
Том и его жена расстались.
Okay. So they are physically the same.
Ладно. Значит, физически это тот же свет .
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
I was absolutely, physically and emotionally broken.
Я была полностью физически и эмоционально сломлена.
Men are usually physically stronger than women.
Мужчины обычно физически сильнее женщин.
Men are usually physically stronger than women.
Мужчины обычно физически сильнее, чем женщины.
He was there physically, but not mentally.
Там было его тело, но не мысли.
He was there physically, but not mentally.
Он был там телом, но не мыслями.
Our teacher separated us into two groups.
Наш учитель поделил нас на две группы.
They are separated by a great distance.
Их разделяет большое расстояние.
I was very limited by my condition, physically.
Я была очень ограничена в своих физических возможностях,
It physically carves out conversation space for one.
Она физически отрезает человека для общения с собой,
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Как правило, мужчины физически сильнее женщин.
Levin could not avoid agreeing, and they separated.
Левину нельзя было не согласиться, и они разошлись.
Black women could march, but separated from them.
Чёрные женщины могли маршировать, но отдельно от них.
The incidents were separated by just a day.
Инциденты произошли с разницей всего в один день.
The known must be separated from the unknown.
Известное нужно отделить от неизвестного.
Ireland and England are separated by the sea.
Ирландия и Англия разделены морем.
The two towns are separated by a river.
Два города разделены рекой.
France is separated from Spain by the Pyrenees.
Францию от Испании отделяют Пиренеи.

 

Related searches : Separated - Are Separated - Comma Separated - Separated Out - Legally Separated - Separated For - Is Separated - Separated Couple - Were Separated - Separated Through - Was Separated - Thermally Separated - Being Separated