Перевод "pillars of growth" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Construction of pillars | Установка пограничных столбов |
The aim is to encourage poverty reduction through economic growth, which is one of the three pillars of NEPAD. | Цель заключается в том, чтобы добиваться снижения масштабов нищеты за счет экономического роста, что и является одним из трех основополагающих принципов НЕПАД. |
Pillars | СтолбыDescription |
Pillars | Столбы |
Iram of the pillars, | Ирамом, обладателем колонн они жили в городах, в которых были колонны , |
Iram of the pillars, | Ирамом, обладателем колонн, |
Iram of the pillars, | народом Ирама, обладавшим колоннами (воздвигавшим высокие здания с колоннами или обладавшим могучим сложением и огромной силой), |
Iram of the pillars, | и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения, |
Iram of the pillars, | С народом Ирама, воздвигшим величавые строения, |
Iram of the pillars, | И с горделивыми колоннами Ирама, |
Iram of the pillars, | жителями Ирема, состоявшего из великолепных зданий, |
Erum of the pillars. | Ирамом, обладателем колонн они жили в городах, в которых были колонны , |
Erum of the pillars. | Ирамом, обладателем колонн, |
Erum of the pillars. | народом Ирама, обладавшим колоннами (воздвигавшим высокие здания с колоннами или обладавшим могучим сложением и огромной силой), |
Erum of the pillars. | и жителей Ирама, воздвигших высокие изящные строения, |
Erum of the pillars. | С народом Ирама, воздвигшим величавые строения, |
Erum of the pillars. | И с горделивыми колоннами Ирама, |
Erum of the pillars. | жителями Ирема, состоявшего из великолепных зданий, |
He spelled out a vision of future growth in which public and private investment would be complementary, mutually supportive pillars. | Он изложил видение будущего роста, в котором государственные и частные инвестиции будут дополняющими, поддерживающими друг друга столпами. |
The Secretary General has very accurately identified the so called five pillars of development peace, economic growth, environment, social justice and democracy. | Генеральный секретарь весьма точно определил так называемые пять основ развития мир, экономический рост, окружающая среда, социальная справедливость и демократия. |
On the top of the pillars was lily work so was the work of the pillars finished. | И над столбами поставил венцы , сделанные наподобие лилии так окончена работа над столбами. |
Iram, the city of the pillars, | Ирамом, обладателем колонн они жили в городах, в которых были колонны , |
Demolishing the pillars of false ego. | Сокрушить опоры ложного эго . |
And upon the top of the pillars was lily work so was the work of the pillars finished. | И над столбами поставил венцы , сделанные наподобие лилии так окончена работа над столбами. |
The West s Middle East Pillars of Sand | Песчаные столпы Запада на Среднем Востоке. |
We're moving up one of these pillars. | Поднимаемся на одну из этих колонн. |
So these are the pillars of morality. | Вот основные нравственные принципы. |
Education was one of the pillars of apartheid. | Образование являлось одним из столпов апартеида. |
In pillars stretched forth. | (будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада). |
In pillars stretched forth. | на колоннах вытянутых. |
In pillars stretched forth. | Врата Преисподней будут заперты и подперты высокими столбами для того, чтобы мученики не могли выйти оттуда. Всевышний сказал Всякий раз, когда они захотят выйти оттуда, их вернут туда, и им будет сказано Вкусите мучения в Огне, которые вы считали ложью! (32 20). |
In pillars stretched forth. | высокими столбами (мученики будут прикованы к этим столбам или врата Ада будут заперты и закреплены этими столбами). |
In pillars stretched forth. | и не смогут даже пошевелиться, и не будет им никакого спасения от него. |
In pillars stretched forth. | на воздвигнутых столбах. |
In pillars stretched forth. | На вытянутых до небес шестах. |
In pillars stretched forth. | На высоких столбах. |
Its two pillars are | Эта политика строится на следующих двух базовых элементах |
their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass the hooks of the pillars and their fillets were of silver. | столбов для них двадцать и подножий к ним двадцать медных крючки у столбов и связи их из серебра. |
Their pillars were twenty, and their brasen sockets twenty the hooks of the pillars and their fillets were of silver. | столбов для них двадцать и подножий к ним двадцать медных крючки у столбов и связи их из серебра. |
Security along with economic growth, sustainable development and good governance will provide the four central pillars and priority areas for the region. | Безопасность наряду с экономическим ростом, устойчивым развитием и благим управлением станут четырьмя главными составляющими и приоритетными областями для стран региона. |
D Pillars shall be placed within 50 metres of the coordinates of the pillars marked on the 1 25,000 scale map. | Пограничные столбы устанавливаются в пределах 50 метров по координатам, отмеченным на карте шкалы 1 25 000. |
There is one row of pillars per platform. | На станции один (западный) вестибюль. |
The design of your stage follows two pillars. | Дизайн сцены основан на двух опорах. |
Review of the Four pillars of the Tehran framework | ОСНОВНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ |
The five pillars in his Agenda for Development peace, economic growth, environmental protection, social justice, and democracy and human rights are parts of an indivisible whole. | Пять столпов в его quot Повестке дня для развития quot мир, экономический рост, охрана окружающей среды, социальная справедливость и демократия и права человека составляют неделимое целое. |
Related searches : Pillars For Growth - Pillars Of Success - Pillars Of Sustainability - Pillars Of Wisdom - Pillars Of Strategy - Pillars Of Hercules - Pillars Of Salt - Pillars Of Strength - Pillars Of Management - Four Pillars - Three Pillars - Five Pillars - Strategy Pillars - Twin Pillars