Перевод "platoon sergeant" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You haven't met our fearless leader Platoon Sergeant Croft, have you? | Вы ведь еще не встречали нашего бесстрашного лидера, комвзвода сержанта Крофта? |
| He may be mean, but he's a hell of a Platoon Sergeant. | Он, может быть, строгий, но комвзвода он охрененный. |
| Platoon guide of your platoon. | Командир взвода. |
| Platoon halt. | Взвод, стой! |
| Platoon halt. | Взвод, стой. |
| Platoon right! | Взвод, левое плечо вперед. |
| Platoon halt. | На месте, стой. |
| Platoon, tenhut! | Взвод, смирно! |
| Per platoon (monthly). | На один взвод (в месяц) |
| Third platoon, bayonet! | Третий взвод, в штыки! |
| Where's the platoon? | Где взвод? |
| Our platoon was ambushed. | Наш взвод попал в засаду. |
| That's all. Platoon dismissed. | Взвод, вольно! |
| Stay here. Platoon, dismissed! | Взвод! |
| Where... where's my platoon? | Где... Где мой взвод? |
| Sergeant! | Я, к сожалению, о форме. |
| Musician musical platoon 308 LSKD. | Музыкант музыкального взвода 308 ЛСКД. |
| Second Platoon all accounted for! | Все в строю! |
| Sixth Platoon all accounted for! | Все в строю! |
| Get back in the platoon! | А ну марш во взвод! |
| I can't leave the platoon. | Не могу оставить взвод. |
| I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team. | Я был назначен заниматься со взводом Ренджера на операции в Афганистане, и на этой операции, сержант взвода лишился половины руки выбрасывая Талибанскую ручную гранату обратно противнику после того как она прилетела к его взводу. |
| Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? | Солдат Сержант Смит ранен! Сержант Смит ранен? |
| SERGEANT, WHO? | Сержант, кто? |
| RECRUITING SERGEANT? | рекрутсержант? |
| Meet Sergeant... | Знакомьтесь сержант... |
| Hi, Sergeant. | Привет, Сержант. |
| Experimenting, Sergeant? | Эксперимент, сержант? |
| Sergeant Smith. | Кто ударил первым? Сержант Смит. |
| Sergeant Gunn! | Сержант Ганн! |
| Yes, sergeant. | Тамбул! Да, сержант? |
| Yes, sergeant. | Есть, сержант. |
| Fine, sergeant. | Цел, сержант. |
| Sergeant, help! | Что ж мне, с голода умереть? |
| Sergeant Stephenson. | Сержант Стивенсон. |
| Hi, sergeant. | Привет, сержант. |
| Sergeant Reilly? | Сержант Райли? |
| Sergeant Dugan. | ержант ƒуган. |
| Merci, sergeant. | Мерси, сержант. |
| Hello, sergeant. | Привет, сержант. |
| Sergeant Judson? | Сержант Джадсон? |
| Goodbye, Sergeant. | Прощайте, сержант. |
| Sergeant. Look. | Сержант. |
| Sergeant MacCorry! | Сержант Макрори! |
| Sergeant Major! | Сержантмайор! |
Related searches : Platoon Leader - Platoon Level - Platoon Commander - Police Sergeant - Detective Sergeant - Master Sergeant - Sergeant Fish - Orderly Sergeant - Recruiting-sergeant - Technical Sergeant - Color Sergeant - Desk Sergeant
