Перевод "politely request" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I bowed politely. | Я вежливо поклонился. |
| I bowed politely. | Я вежливо поклонилась. |
| Tom bowed politely. | Том вежливо поклонился. |
| Tom nodded politely. | Том вежливо кивнул. |
| We'll ask politely. | Мы попросим вежливо. |
| We'll ask politely. | Мы вежливо попросим. |
| Tom laughed politely. | Том вежливо засмеялся. |
| Tom smiled politely. | Том вежливо улыбнулся. |
| Tom politely declined. | Том вежливо отказался. |
| She politely corrected me. | Она вежливо меня поправила. |
| Tom greeted me politely. | Том вежливо меня поприветствовал. |
| I politely corrected Tom. | Я вежливо поправил Тома. |
| Tom politely thanked Mary. | Том вежливо поблагодарил Мэри. |
| The audience clapped politely. | Публика вежливо похлопала. |
| The audience clapped politely. | Зрители вежливо похлопали. |
| She bowed to me politely. | Она вежливо мне поклонилась. |
| Tom politely declined Mary's invitation. | Том вежливо отклонил приглашение Мэри. |
| Tom bowed to Mary politely. | Том вежливо поклонился Мэри. |
| Tom lifted his hat politely. | Том вежливо приподнял шляпу. |
| I politely declined Tom's invitation. | Я вежливо отклонил приглашение Тома. |
| I politely declined Tom's invitation. | Я вежливо отказался от приглашения Тома. |
| I politely declined Tom's invitation. | Я вежливо отказалась от приглашения Тома. |
| You should have spoken more politely. | Тебе следовало бы говорить повежливей. |
| The request would be politely worded, but it would also be an official and public mode of communication, instead of the usual behind the scenes quiet diplomacy. | Таким образом, запрос был бы изложен в вежливой форме, однако при этом он бы являлся официальным и публичным способом общения, вместо обычной кулуарной тихой дипломатии. |
| Tom could have phrased his answer more politely. | Том мог бы найти более вежливое выражение для ответа. |
| Tom and Mary nodded to each other politely. | Том и Мэри вежливо кивнули друг другу. |
| Tom took off his hat and bowed politely. | Том снял шляпу и вежливо поклонился. |
| I politely turned down his offer and hung up. | Я вежливо отказался от его предложения и повесил трубку. |
| They declined Tom's invitation as politely as they could. | Они отклонили приглашение Тома в самой вежливой форме. |
| Tom might help you if you ask him politely. | Том может вам помочь, если вы вежливо его попросите. |
| I replied, as politely as I could, that we were. | Я ответила, что мы японки, стараясь быть вежливой. |
| I met your son yesterday and he greeted me politely. | Я вчера встретил твоего сына, и он вежливо со мной поздоровался. |
| I met your son yesterday and he greeted me politely. | Я вчера встретила твоего сына, и он вежливо со мной поздоровался. |
| I met your son yesterday and he greeted me politely. | Я вчера встретил вашего сына, и он вежливо со мной поздоровался. |
| I met your son yesterday and he greeted me politely. | Я вчера встретила вашего сына, и он вежливо со мной поздоровался. |
| kde request kde.org | Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е. |
| Consider my request. | Рассмотрите мою просьбу. |
| Its humanitarian assistance, to put it politely, is less than generous. | Ее гуманитарная помощь, вежливо говоря, могла бы быть щедрее. |
| Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request. | PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request. |
| kde request kde.org KDE | kde request kde.org KDE |
| kde request kde.org kde | Объявления о новых версиях KDE, равно как о новых инструментах и приложениях |
| kde announce request kde.org | Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ. |
| kde look request kde.org | Как подписаться отменить подписку в этих списках? |
| kde announce request kde.org | kde request kde.org |
| kde user request kde.org | kde announce request kde.org |
Related searches : Politely Ask - Politely Decline - Decline Politely - Politely Ask You - Ask You Politely - Request Pending - Any Request - First Request - Request Denied - Request Received - Connection Request - Room Request
