Перевод "political vendetta" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Petriashvili survived the attack, which rumors link to either a political or personal vendetta. | Нападение, которое, по слухам, совершено по мотиву политической или личной мести, Петриашвили пережил. |
| She looked at me and said, This is my vendetta . | Она посмотрела на меня и сказала Это моя вендетта. |
| And vendetta is by definition not so much immoral, or even unjust, as it is lawless. | А вендетта по определению не столько аморальна, или даже несправедлива, сколько она незаконна. |
| Other active American screamo acts include Comadre, Off Minor, A Mola Mola, Men As Trees, Senses Fail, and Vendetta Red. | К другим американским скримо группам относятся Comadre, Off Minor, A Mola Mola, Men As Trees, Senses Fail, и Vendetta Red. |
| But maybe he will in the course of this trial, which resembles a personal vendetta even more than the first one did. | Но может быть, он предпримет какие то меры, пока идёт этот суд, который в ещё большей степени напоминает личную месть, чем первый. |
| The problem with revenge, however, is that it provokes further revenge, setting in motion a cycle of violence and counter violence the culture of vendetta. | Тем не менее, проблема мести заключается в том, что она провоцирует дальнейшую месть, приводя в движение порочный круг насилия и ответного насилия культуру вендетты. |
| Vendetta politics is not unknown in Libya, and, in an armed society comprising more than 120 tribes including around 30 with significant numbers and resources it can become extremely dangerous. | Политика вендетты не нова в Ливии, и в вооруженном обществе, состоящем более чем из 120 племен включая около 30 со значительной численностью и ресурсами это может быть очень опасно. |
| But in reality his words were empty, and merely shrouded another episode in his personal vendetta against the oligarch Boris Berezovsky (TV 6's owner), one that is unbecoming in a statesman. | Но в действительности слова президента остались пустым звуком, прикрывающими личную месть олигарху Борису Березовскому (владельцу ТВ6). Такое поведение не совместимо с образом государственного деятеля. |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| Political Evolution | Политическая эволюция |
| Political affairs | Политические вопросы |
| Political suicide. | Политическое самоубийство. |
| Political prisoners | Политические заключенные |
| Political demands | Политические требования |
| Political systems | Политические системы |
| Political scandals | Политические скандалы |
| Political Interference? | Политическое вмешательство? |
| Israel s Political Earthquake | Политическое землетрясение в Израиле. |
| Japan s Political Tremors | Политические потрясения Японии |
| China s Political Storm | Политическая буря Китая |
| Implicit political theorizing . | Теоретизирование, неявно подчиненное политике. |
| Pakistan s Political Renaissance | Политическое возрождение Пакистана |
| Special political missions | Специальные политические миссии |
| Political Affairs Officer | сотрудника по политическим вопросам |
| Introducing Political Philosophy . | Introducing Political Philosophy. |
| Macedonia's Political Crisis | Политический кризис в Македонии |
| It smells political. | Попахивает политикой. |
| Constitutions express a political community's history, culture, values, and political convictions. | Конституции отражают историю, культуру, ценности и политические убеждения политических сообществ. |
| America s Political Class Struggle | Борьба политических классов Америки |
| Exit the Political Wife | Жена политического лидера сходит со сцены |
| Political scheming is guaranteed. | Политическая интрига гарантирована. |
| Navigating Lebanon s Political Minefield | Управление политическим минным полем Ливана |
| Japan s Coming Political Earthquake | Грядущее политическое землетрясение в Японии |
| China u0027s Political Bedlam | Политический дурдом в Китае |
| They are political partners. | Они являются политическими партнерами. |
| South Korea s Political Springtime | Политическая весна Южной Кореи |
| The Political Stock Market | Политический фондовый рынок |
| Political crimes never fade. | Политические преступления никогда не исчезают. |
| Political parties oh boy. | Политические партии да уж. |
| The Techno Political Transformation | Техно политическая трансформация |
| Professional experience Administrative Political | Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах |
| Russia Erotic Vs. Political. | Россия Эротическое против политического. |
| Kalnur Ormushev, political analyst. | Калнур Ормушев, политический аналитик. |
| Political demonstration in Azerbaijan. | Политическая демонстрация в Азербайджане. |
| Political prisoners in Iran | Политические заключенные в Иране |
Related searches : Vendetta Against - Personal Vendetta - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent - Political Position - Political Actors - Political Advisor - Political Cause - Political Tension