Перевод "pose an issue" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Issue - translation :

вопрос

Pose - translation :

поза

Pose an issue - translation :

ставят вопрос

ключевые слова : выпуск вопросу проблемой Проблема проблему позу позировать поза позе попозировать

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And it's an impossible kind of pose.	И эта совершенно невозможная поза.
Show me an elegant pose. I will!	Покажи мне элегантную позу.
It's an elegant coat and it needs an elegant pose.	Это элегантное пальто требует элегантной позы.
The third problem is that of aging populations, an issue that would pose tough challenges even for the best designed political system.	Третья проблема находится в стареющем населении, которое представляет сложные проблемы даже для самых разработанных политических систем.
And that's going to pose an enormous problem.	Что создает огромную проблему.
When you pose a question, you expect an answer.	Когда задаёшь вопрос, ожидаешь получить ответ.
Pose	PoseName
Afghanistan does not pose an existential threat to global security.	Афганистан не оказывает существенной угрозы всемирной безопасности.
Land mines are an economic development issue, a human rights issue and an environmental issue.	Наземные мины порождают проблемы в области экономического развития, в области прав человека и в области экологии.
Iran s nuclear ambitions do not pose an existential threat to the US.	...Ядерные амбиции Ирана не представляют угрозы существованию США.
It can pose.	It can pose.
Pose pretty, now.	Позируем.
Hold that pose.	Держите эту позу
That's not an issue.	Это не проблема.
The issue of someone with numerous fake identities leaving a comment or two does not pose any problem per se.	Как таковой, процесс создания поддельных онлайн персонажей, оставляющих один или два комментария не представляет особой проблемы.
He said he was an artist and wanted me to pose for him.	Он сказал, что он художник и хотел, чтобя я позировала ему.
I want you to pose for an hour every day for two weeks.	Я хочу, чтобы вы позировали мне по часу каждый день в течении двух недель.
Yes! My power pose.	Поза власти у меня такая.
Why is this an issue?	Почему это проблема?
First, it s an old issue.	Во первых, это старая проблема.
Price is not an issue.	Дело не в цене.
National security an urgent issue	Национальная безопасность актуальные проблемы
Gender is not an issue.	Гендерная принадлежность не является проблемой.
Transportation will be an issue.	Транспорт затрёт.
Noise is also an issue.	Проблемой также является шум.
An indicator points to an issue or condition.	Каждый индикатор относится к какой либо проблеме или условию.
But competitiveness is an issue, too.	Но, в действительности, конкурентоспособность также имеет значение.
It is an issue of accountability.	Это вопрос подотчетности.
It is also an international issue.	Это также и международный вопрос.
The issue is an important one.	Этот вопрос важен.
She has an issue with authority.	У неё проблемы с послушанием.
Why don't you issue an order	А ты издай приказ.
Well, could be an application issue.	Хмм, возможно проблема в обращении.
Intersex children pose ethical dilemma.	Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.
They pose a deadly risk.	Они представляют смертельную опасность.
Her pose is really complicated.	(М) Поза Ариадны довольно сложная.
And I pose this question.	И я задаю этот вопрос.
I don't want any pose.	Мне не нужна никакая поза.
The pose is all wrong.	Все образы неправильные.
I'm not saying it's a small thing but as an issue it's a small issue, little issue.	Я не говорю, что это мелочь, но как проблема это маленькая проблема, несущественная проблема.
Timor Leste's Olympic athletes pose with Rosa Mota, an athlete from Portugal (second from right).	Олимпийцы Восточного Тимора фотографируются вместе с потругальской спортсменкой (вторая справа).
Both the proliferation and the perpetual possession of nuclear weapons pose an unacceptable global danger.	Как распространение, так и вечное обладание ядерным оружием создают неприемлемый уровень глобальной опасности.
'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue.	Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов.
Primary alcohols, and ketones have been shown to pose an aspiration hazard only in animal studies.	Опасность при аспирации первичных спиртов и кетонов была продемонстрирована только в ходе исследований, проведенных на животных.
And that's going to pose an enormous problem. Six billion hungry carnivores to feed, by 2050.	Что создает огромную проблему. накормить 6 миллионов голодных хищников к 2050 году.

Display this page in English