Перевод "post for" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Post - translation :

Post for - translation :

ключевые слова : пост столб посту почтой поста

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

15.41 The amount of 257,600 for post resources provides for one P 4 post.	15.41 Ресурсы в размере 257 600 долл.
The amount of 4,175,200 provides for post and non post resources.	Сумма в размере 4 175 200 долл.
Need for post commencement finance	Необходимость в финансировании после открытия производства по делу о несостоятельности
Authorization for post commencement finance	Предоставление разрешения на привлечение финансовых средств после открытия производства
The amount of 2,982,200 provides for additional post and non post resources.	Ресурсы в размере 429 300 долл.
The amount of 6,239,200 provides for additional post and non post resources.	Сумма в размере 6 239 200 долл.
The amount of 1,727,800 provides for additional post and non post resources.	Сумма в размере 1 727 800 долл.
The amount of 8,671,000 provides for additional post and non post resources.	США), консультантов и экспертов (50 000 долл.
The amount of 2,408,600 provides for additional post and non post resources.	Сумма в размере 2 408 600 долл.
The amount of 2,194,900 provides for additional post and non post resources.	США), расходов на принадлежности и материалы (20 000 долл.
12. Decides to approve the proposed post and non post resources for the Investigations Division for 2005	12. постановляет утвердить предлагаемые связанные и не связанные с должностями ресурсы для Следственного отдела на 2005 год
8. Decides to approve the proposed post and non post resources for the Investigations Division for 2005	8. постановляет утвердить предлагаемые связанные и не связанные с должностями ресурсы для Следственного отдела на 2005 год
Time for a Post American Europe	Время для пост американской Европы
Both are suitable for the post.	Оба подходят на этот пост.
Pathways for Censoring a Weibo Post.	Пути цензурирования поста в Weibo.
He is adequate for the post.	Он соответствует этой должности.
I'm looking for the post office.	Я ищу почту.
The amount of 828,000 provides for additional resources under post and non post resources.	Сумма в размере 828 000 долл. США предназначена для покрытия дополнительных расходов на должности и расходов, не связанных с должностями.
He held the post for 11 years.	Он занимал этот пост в течение 11 лет.
Interactive post processing tool for scanned pages	Интерактивный инструмент пост обработки для сканированных страниц
Candidates for the post of Director General.	Кандидаты на должность Генерального директора.
One such post is proposed for abolition.	Таблица 28В.8
Organizational structure and post distribution for the	a Новые должности С 3 и С 2 1.
Candidates for the post of Director General	ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА
SUMMARY OF POST REQUIREMENTS FOR INTERREGIONAL ADVISORSa	СВОДКА ПОТРЕБНОСТЕЙ В ДОЛЖНОСТЯХ МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫХ КОНСУЛЬТАНТОВ а
a Adjusted for ex post facto authorizations.	а Данные скорректированы с учетом санкционированных на основе ех роѕt fасtо исключений.
III. PREPARATIONS FOR THE POST UNTAC PERIOD	III. ПОДГОТОВКА К ПЕРИОДУ ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ МИССИИ ЮНТАК
SUMMARY OF TOTAL POST REQUIREMENTS FOR 1994	СВОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЩИХ ШТАТНЫХ ПОТРЕБНОСТЯХ НА 1994 ГОД
Post privatisation support for Russian pharmaceutical industry	Постприватизационная поддержка фармацевтической промышленности России
(f) The potential incumbent of the post being proposed for reclassification has encumbered that post for at least three years	f) возможный кандидат на заполнение должности, которую предлагается реклассифицировать, занимал эту должность не менее трех лет
One P 5 post is being established for knowledge management and one P 5 post for transition issues emerging from post crisis recovery, offset by the abolishment of two posts.	Создается одна должность сотрудника уровня С 5 по вопросам управления знаниями и одна должность сотрудника уровня С 5 по вопросам восстановления в переходный период после кризисной ситуации создание этих должностей компенсируется упразднением двух должностей.
(a) The increase of 138,400 under executive direction and management relates to 135,500 for post and 2,900 for non post requirements.	a) увеличение ассигнований по компоненту Руководство и управление на 138 400 долл.
Post revolutionary periods, however, allow for more variety.	Постреволюционные периоды, однако, предоставляют большую свободу действий.
This post has just inspired me for that.	Этот пост вдохновил меня на это.
No one doubts her fitness for the post.	Никто не сомневается в её компетентности для этой должности.
He remained in the post for eight years.	Пост главы канцелярии ЦК он занимал до 1993 года.
The justification for the post is as follows	Обоснованием для введения этой должности является то, что
(a) Strategies for peacebuilding and post conflict recovery	a) стратегии миростроительства и постконфликтного восстановления
SUMMARY OF POST REQUIREMENTS FOR REGIONAL ADVISORSa,b	СВОДНЫЕ ПОТРЕБНОСТИ В ДОЛЖНОСТЯХ РЕГИОНАЛЬНЫХ КОНСУЛЬТАНТОВ а b
One P 4 post for an administrative officer	одна должность административного сотрудника уровня С 4
Ad hoc measures for the Rome post adjustment	Специальные меры, касающиеся корректива по месту службы для Рима
Because there's no market for post office trucks.	Потому что рынка для почтовых грузовиков нет.
The training plan for Moscow International Post Office	Учебный план Московского Международного Почтамта
Last year demonstrated the great potential for drama inherent in the post confrontational and post communist world.	Минувший год показал весь драматизм пост конфронтационного, пост коммунистического мира.
This post is part of a series by Global Voices bloggers for the OECD engaging with post 2015 ideas for development worldwide.	Эта статья написана в рамках нашего сотрудничества с Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), направленного на исследование идей мирового развития после 2015 года.

Display this page in English