Перевод "president of corporation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He was the president of a corporation in Ohio. | А тот дядечка был президентом одной корпорации в Огайо. |
| She also served on the board of directors for the Carnegie Corporation, the Charles Schwab Corporation, the Chevron Corporation, Hewlett Packard, the Rand Corporation, the Transamerica Corporation, and other organizations. | Райс занимала посты в советах директоров таких компаний как Carnegie Corporation, Carnegie Endowment for International Peace, Charles Schwab Corporation, Chevron Corporation, Hewlett Packard, Rand Corporation, Transamerica Corporation, William and Flora Hewlett Foundation, KQED, Вещательной компании Сан Франциско. |
| Continuous nationality of a corporation | Непрерывная национальность корпорации |
| State of nationality of a corporation | Государство национальности корпорации |
| Soon Mosaic Communications Corporation was in business in Mountain View, California, with Andreessen as a vice president. | Компания разработчик также сменила название с Mosaic Communications Corporation на Netscape Communications Corporation. |
| The corporation owns the software. | Корпорация владеет кодом, |
| VMFS from VMware EMC Corporation. | VMFS Разработана VMware EMC Corporation. |
| So, you're in a big corporation. | Итак, вы в большой корпорации |
| This corporation is a political puppet. | Эта корпорация политическая марионетка. |
| Intel Corporation In July 1968, Robert Noyce and Moore founded NM Electronics which later became Intel Corporation. | В июле 1968 года Мур с Робертом Нойсом уходят из Fairchild Semiconductors и становятся основателями корпорации Intel. |
| Road transport is provided by state owned Tamil Nadu State Transport Corporation and State Express Transport Corporation. | Главный автобусный оператор штата Tamil Nadu State Transport Corporation (TNSTC) обеспечивает автобусное сообщение по всему Тамилнаду. |
| In November 1985, Suwa Seikosha Co., Ltd. and the Epson Corporation merged to form Seiko Epson Corporation. | В 1982 году группа компаний меняет название на Seiko Epson Corporation. |
| History SanomaWSOY was formed in 1999 with the merger of Sanoma Corporation, WSOY ( Werner Söderström Osakeyhtiö Werner Söderström Corporation ) and Helsinki Media Company. | В мае 1999 года Sanoma Corporation, Helsinki Media и крупнейшее книжное издательство Финляндии WSOY (Werner Söderström Oyj) объединились в компанию SanomaWSOY, ставшую крупнейшей медиакомпанией в Северной Европе. |
| It's the it's produced by the Quadro Corporation of West Virginia. | Эта штука производства корпорации Quadro из Западной Вирджинии. |
| This guy runs the China Investment Corporation. | управляющего China Investment Corporation |
| She works for a large American corporation. | Она работает в крупной американской корпорации. |
| He works for a large American corporation. | Он работает в крупной штатовской фирме. |
| He works for a large American corporation. | Он работает в крупной американской фирме. |
| The company was later renamed Terumo Corporation. | Позднее компания была переименована в корпорацию Terumo. |
| The city is also home to ConAgra, Mutual of Omaha, InfoUSA, TD Ameritrade, West Corporation, Valmont Industries, Woodmen of the World, Kiewit Corporation, and the Union Pacific Railroad. | В Омахе также располагаются штаб квартиры следующих компаний ConAgra, Mutual of Omaha, InfoUSA, TD Ameritrade, West Corporation, Valmont Industries, Woodmen of the World, Kiewit Corporation и Union Pacific Railroad. |
| The shady sale of Shin Corporation in February galvanized long simmering discontents. | Закулисная продажа корпорации Шин в феврале усилила долго назревавшее недовольство. |
| November 20 Microsoft Corporation releases the first version of Windows, Windows 1.0. | 20 ноября выпущена Microsoft Windows 1.0 21 ноября приземление корабля Союз Т 14. |
| Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh. | Film Development Corporation, центр киноиндустрии в Бангладеш. |
| TheGlobe.com acquired Tralliance Corporation, the operator of .travel, on May 9, 2005. | Является спонсорским (спонсируется Tralliance Corporation, дочерней компанией TheGlobe.com). |
| A State of nationality of shareholders in a corporation shall not be entitled to exercise diplomatic protection in respect of such shareholders in the case of an injury to the corporation unless | Государство гражданства или национальности акционеров корпорации не имеет права осуществлять дипломатическую защиту в отношении таких акционеров в связи с причинением вреда корпорации, за исключением случаев, когда |
| The Murdochs call News Corporation a journalistic enterprise. | Мердоки называют News Corporation журналистским предприятием. |
| OCFS2 ( Oracle Cluster File System ) from Oracle Corporation. | OCFS Oracle Cluster File System, Кластерная файловая система от Oracle. |
| With the rise of the business corporation, large family firms have generally disappeared. | С появлением бизнес корпораций крупные семейные фирмы, в целом, исчезли. |
| Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation. | Вас порекомендовал нам господин Хаяси из Кэё Стил Корпорейшн. |
| A longstanding sidekick of Cheney, Rumsfeld traveled to Baghdad in 1983 and 1984 at the behest of former Bechtel Corporation President George Shultz, then passing a bit of non corporate time as US Secretary of State. | Давний друг Чейни, Рамсфелд не раз наведывался в Багдад в 1983 и 1984 годах по распоряжению бывшего президента корпорации Бектел (Bechtel Corporation) Джорджа Шульца, занимавшего в то время должность госсекретаря США. |
| Power Africa, for example, includes six US government agencies the Overseas Private Investment Corporation, the US Export Import Bank, the US Trade and Development Corporation, the Millennium Challenge Corporation, and the US African Development Foundation. | Например, Power Africa включает в себя шесть правительственных учреждений США Overseas Private Investment Corporation, Экспортно импортный банк США, корпорация США по торговле и развитии, Millennium Challenge Corporation, и Американский Фонд развития Африки. |
| It is the first legal corporation in the Americas. | 1793 запрещён ввоз рабов в Верхнюю Канаду. |
| Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. | в любой корпорации, и к созданию в любом правительстве Министерства Деталей. |
| ) The first African President was the President of Liberia (1848), while the first Asian president was the President of the Republic of China (1912). | В президентских республиках президент избирается внепарламентским путём посредством косвенных (США) или прямых (Россия, Аргентина) выборов. |
| President of Aliyev meeting with President Putin of Russia in 2014. | Президент Алиев на встрече с президентом России Владимиром Путиным в 2014 году. |
| President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador | ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ |
| News Corporation completes its acquisition of the Metromedia group of companies, thereby launching the Fox Broadcasting Company. | 9 октября News Corporation завершила процесс приобретения группы компаний Metromedia, тем самым образовав компанию Fox Broadcasting Company. |
| International Business Machines Corporation is headquartered in Armonk, New York. | Штаб квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью Йорк. |
| In 2003, BCDB became a 501(c) non profit corporation. | В 2003 году BCDB стала 501(c) некоммерческой организацией. |
| The president of FIFA | Президент ФИФА, |
| Prior to the rise of the corporation, there were mainly family firms, such as the Rothschilds. | До появления корпораций фирмы были, в основном, семейными, как, например, фирма Rothschild. |
| We bring the power of a corporation to individuals who add their cars to the network. | Мы обеспечиваем преимуществами корпорации тех людей, которые делятся своими машинами. |
| While there, Coupland wrote a short story about the life of the employees at Microsoft Corporation. | В 1994 году Коупленд работает в журнале Wired и пишет рассказ о жизни работников корпорации Microsoft. |
| It is also an American brand of resonator guitar, currently owned by the Gibson Guitar Corporation. | На данный момент этим брендом владеет и успешно производит под ним резонаторные гитары компания Gibson Guitar Corporation. |
| Partner, Matthews and Branscomb, Professional Corporation, August 1988 to April 1991 | Партнер quot Маттьюз и Бранском quot , профессиональная корпорация, август 1988 года апрель 1991 года |
Related searches : Corporation President - Date Of Corporation - Head Of Corporation - Corporation Of London - Articles Of Corporation - Type Of Corporation - Form Of Corporation - Level Of Corporation - Director Of Corporation - Types Of Corporation - Administration Of President - Inauguration Of President
