Перевод "press to continue" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Press any key to continue...
Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу...
Press any key to continue.
Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить.
Until then, China will continue to press its claims by whatever means fair or foul it deems advantageous.
А до тех пор Китай будет продолжать настаивать на своих требованиях любыми средствами, честными или с нарушением правил, которые он посчитает подходящими.
Bank leaders continue to assure the public that they have enough money, increasing rates and holding press conferences.
Председатели банков продолжают убеждать общественность в том, что денег у них хватит, повышают ставки и проводят пресс конференции.
Javier Solana, the EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy, will continue to press for results.
Хавьер Солана, Верховный представитель ЕС по общей внешней политике и политике безопасности, будет продолжать настаивать на достижении конкретных результатов.
Press the Apply button and either continue to do the same with the other tags, if any, or click OK to finish.
Нажмите кнопку Применить или OK.
Several organisations and civilians continue to press for a response from EU institutions and for a large scale, coordinated rescue programme
Многочисленные организации и гражданское население требуют от инстанций ЕС отреагировать на это и запустить масштабную, координированную спасательную программу.
In a press statement, the company said it planned to restore Web access by August 10, though reports of Internet outages continue.
В сообщении для прессы компания указала, что планирует восстановить доступ к Сети к 10 августа, хотя сообщения о неполадках продолжают появляться.
Press.
кол.
Press.
ист.
Press.
Алгебра.
Press.
Геометрия.
Press.
Personalia.
Press.
Философия.
Press.
Изд.
Press.
Дидро.
Press.
1664.
Press.
1667.
Press.
1686.
Press.
1689.
Press.
1698.
Press.
Макушкин.
Press.
Гос.
Press.
81 84.
Press.
Клейн.
Press.
1997.
Press.
2012.
Press.
108 133.
After the vote, he said his office would continue pursuing marijuana possession cases, mostly as a way to press users into getting treatment.
После голосования по законопроекту он заявил, что прокуратура будет по прежнему привлекать к ответственности за владение марихуаной, главным образом для того, чтобы побуждать употребляющих ее лиц пройти курс лечения.
University of Hawaii Press and Bishop Museum Press.
University of Hawaii Press and Bishop Museum Press.
I want to talk to the press.
Я хочу поговорить с прессой.
CRC Press.
CRC Press.
Press., 1971.
ГТТИ, 1934.
Paulist Press.
Paulist Press.
Ignatius Press.
Ignatius Press.
Press., 2005.
км².
CEU Press.
CEU Press.
Press, 1991.
Press, 1991.
I need to press the button.
Мне надо нажать на кнопку.
You need to press the button.
Тебе надо нажать на кнопку.
Prices continue to climb.
Цены продолжают расти.
They continue to call.
Они продолжают звонить.
Tom wanted to continue.
Том хотел продолжить.
Edinburgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press.
Edingurgh Edinburgh University Press, Baltimore Johns Hopkins University Press.
This book is ready to go to press.
Эта книга готова к печати.

 

Related searches : To Continue Press - To Press - Continue To Excel - They Continue To - Continue To Function - Continue To Define - Continue To Educate - Continue To Question - Had To Continue - Continue To Gain - Continue To Tighten - Continue To Believe - Plan To Continue - Continue To Foster