Перевод "prime importance" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Importance - translation :

важность

Prime - translation :

простое число

Prime importance - translation :

первостепенное значение

ключевые слова : важность важности значимость чрезвычайно важен расцвете простое премьер-министру премьер главного

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That's a matter of prime importance.	Это дело первоочередной важности.
Its prime objective remains price stability, with real economy factors relegated to the second order of importance.	Его главной задачей остается обеспечение стабильности цен, а факторы реального сектора экономики отнесены к вопросам второстепенной важности.
Here, the willingness of nuclear powers to implement their commitment to disarmament, as agreed in the NPT, is of prime importance.	Здесь готовность ядерных держав выполнить свои обязательства по разоружению в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия имеет первостепенное значение.
Delinquencies, defaults, and foreclosures are now spreading from sub prime to near prime and prime mortgages.	Просрочки платежей, дефолты и продажи заложенной недвижимости уже распространяются с низкокачественных ипотечных кредитов на ипотечные кредиты среднего качества, а также высококачественные кредиты.
It's of no importance.	Это не имеет значения.
You overestimate their importance.	Ты переоцениваешь их важность.
You overestimate their importance.	Вы переоцениваете их важность.
You underestimate your importance.	Ты недооцениваешь свою значимость.
Of prime importance is the fact that Turkey is emerging as a role model for those across the Middle East who are seeking reform and modernization.	Первостепенную важность имеет тот факт, что Турция превращается в модель для всех, кто стремится к реформам и модернизации стран Ближнего Востока.
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,	вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,	вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения,
Remembering the Importance of Forgetting	Помня о важности забывания
We insisted on its importance.	Мы настаивали на том, что это важно.
Sorry, Madame Prime Minister.	Хасиб добавил
The prime minister responds	Премьер министр отвечает
You're in your prime.	Ты в расцвете сил.
Therefore formula_16 is prime.	Следовательно formula_163.
Everything else is of minor importance .	А остальное все второстепенно .
Its implementation is of paramount importance.	Ее осуществление имеет первостепенное значение.
She stressed the importance of unity	Таким образом она подчеркнула важность единства
The importance of music is underrated.	Важность музыки недооценивают.
This matter is of great importance.	Этот вопрос очень важен.
He is a person of importance.	Он важный человек.
He emphasized the importance of peace.	Он подчеркнул важность мира.
My mission is of critical importance.	Моя миссия крайне важна.
It's a matter of vital importance.	Это вопрос жизненной важности.
A conservative British prime minister!	Консервативный британский премьер министр!
Thai Prime Minister Abhisit Vejajjiva.	(Перевод блоггера Бангкок Пундит)
Prime Minister s fake Facebook account	Фейковая Фейсбук страница премьер министра
The Prime Minister likes this.	Премьер министру нравится это.
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev.	Премьер министр РФ Дмитрий Медведев.
The Prime Minister has resigned.	Премьер министр подал в отставку.
Tom is past his prime.	Лучшие годы Тома уже позади.
2539 is a prime number.	2539 простое число.
Eleven is a prime number.	Одиннадцать простое число.
Dan became the prime suspect.	Дэн стал основным подозреваемым.
Dan was the prime suspect.	Дэн был главным подозреваемым.
Tom died in his prime.	Том погиб во цвете лет.
Tom died in his prime.	Том погиб в расцвете сил.
Losses are spreading from sub prime to near prime and prime mortgages, commercial mortgages, and unsecured consumer credit (credit cards, auto loans, student loans).	Убытки распространяются на субстандартные, близкие к основным и основные ипотечные кредиты, коммерческие кредиты и беззалоговые потребительские кредиты (кредитные карты, автокредиты, кредиты на обучение).
Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy, indeed, does not even like being called Prime Minister.	Премьер министру Италии Сильвио Берлускони вообще не нравится, когда его называют премьер министром.
Why is Islamic law growing in importance?	Так почему же растет значимость исламского закона?
Moreover, it ignores the importance of trust.	Более того, она игнорирует важность доверия.
Nature underlined the importance of the message.	Сама Природа подчеркнула важность послания.
Considering the importance of human rights education,	учитывая важность образования в области прав человека,

Display this page in English