Перевод "principal trade" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The city thrived on international trade, and in the Middle Ages, it was the principal Irish port for trade with Spain and France.
Город процветал за счёт международной торговли, в средние века это был главный ирландский порт для торговли с Испанией и Францией.
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам
Principal publications in Turkish books
Основные публикации на турецком языке научные работы
He must be the principal.
Он, должно быть, директор.
I spoke to the principal himself.
Я говорил с самим директором.
I spoke to the principal himself.
Я говорила с самим директором.
He has just become a principal.
Он только что стал директором школы.
He has just become a principal.
Он только что стал директором.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть начальника.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотел бы увидеть управляющего.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть управляющего.
The principal came in after the teacher.
Директор вошёл вслед за учителем.
In that context, the Security Council's principal activities related to the illicit trade in small arms and light weapons are based on two main elements.
В этом контексте основная деятельность Совета Безопасности, связанная с незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями, базируется на двух главных элементах.
The principal of our school is an American.
Директор нашей школы американец.
He is the principal of the high school.
Он директор средней школы.
The principal called the teachers into his office.
Директор позвал учителей к себе в кабинет.
The principal source for Godfrey's march to Jerusalem.
The principal source for Godfrey s march to Jerusalem.
Principal photography began in Vancouver in February 1997.
Основные съёмки начались в Ванкувере в феврале 1997 года.
The principal fear, at least in the circles in which I move, is of a sudden unwinding of global imbalances a rapid and destabilizing end to America s very large trade deficit and to Asia s very large trade surplus.
Главный страх, по крайней мере в кругах, где я вращаюсь, заключается в неожиданном проявлении глобальный дисбалансов , а именно быстром и дестабилизирующем исчезновении огромного торгового дефицита Америки и огромного активного торгового баланса Азии.
Again, timing was a principal factor in sparking outrage.
И снова выбор момента вызвал наибольшую критику.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
В США директор школы обстрелял подростков.
The principal spoken language is Melayu Brunei (Brunei Malay).
Malay World (Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore).
But if you repent, you shall keep your principal.
А если вы покаетесь (в ростовщичестве), то вам (принадлежит) основа вашего имущества (но не рост).
But in most cases the principal reason is traffic.
Но в большинстве случаев главной причиной являются пробки на дорогах.
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
Организация играет основную роль в сохранении дикой природы.
Chicago is the principal city of the Middle West.
Чикаго главный город на Среднем Западе.
Our principal wanted to admit Bob to our school.
Наш директор хотел принять Боба в школу.
He was promoted to the position of school principal.
Он был назначен на должность директора школы.
Glass Sand is the principal component in common glass.
Кроме того песок является основным компонентом при изготовлении стекла.
Principal and interest on outstanding debt have been left intact.
Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.
The principal theme of the book is the American Revolution.
Основная тема книги американская революция.
This is one of the principal arguments against your plan.
Это одно из главных возражений против вашего плана.
The principal called and said you weren't at school today.
Директор позвонил и сказал, что тебя сегодня не было в школе.
Principal photography was completed in the middle of May 1981.
Основные съёмки были завершены в середине мая 1981 года.
Principal photography began in August 1993, and lasted 72 days.
Основные съёмки начались в августе 1993 года и длились 72 дня.
Here, Israel may come under growing pressure from its principal ally.
В этом вопросе Израиль может попасть под растущее давление со стороны своего главного союзника.
The school principal started crying towards the end of our conversation.
К концу нашей беседы директор уже не могла сдержать слёз.
He said that their principal would go there the next day.
Он сказал, что их директор отправится туда на следующий день.
One of the Clash's principal concerns...is to avoid being stereotyped.
4 сентября The Clash отправились во второе американское турне, названное Take The Fifth Tour .
The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade.
Выбор делается не между свободной торговлей и протекционизмом, а между умной торговлей и торговлей, ведущей к расслоению .
Free trade agreements do not ensure free trade.
Однако соглашения о свободной торговле не гарантируют свободную торговлю.
Consider trade.
Стоит лишь рассмотреть сферу торговли.

 

Related searches : Trade As Principal - Principal To Principal - Managing Principal - Principal Claim - Assistant Principal - Principal Debtor - Principal Secretary - Principal Aim - Principal Business - Principal Researcher - Associate Principal - Principal Means