Перевод "probability of intercept" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The probability is the square of the total probability amplitude.
Вероятность события равна квадрату модуля амплитуды вероятности события.
France is training eagles to intercept drones.
Франция обучает орлов для перехвата беспилотников.
The probability of measuring a given string is the squared magnitude of that string's coefficient (i.e., the probability of measuring 000 formula_12, the probability of measuring 001 formula_13, etc..).
Квантовый бит, называемый кубитом, находится в состоянии formula_16, так что _ a _² и _ b _² вероятности получить 0 или 1 соответственно при измерении этого состояния formula_17 _ a _² _ b _² 1.
Journal of Applied Probability 7, 69 78.
Journal of Applied Probability 7, 69 78.
The probability of such events is not negligible.
Вероятностью такого поворота событий нельзя пренебрегать.
You say, what's the probability of being caught?
надо прикинуть, вероятность быть пойманным,
It's just elementary probability theory.
Это, всего лишь, элементарная теория вероятности.
Even a tiny probability of global catastrophe is unacceptable.
Даже крошечная вероятность глобальной катастрофы недопустима.
The probability of Tom being punished is very small.
Шанс, что Том будет наказан, очень невелик.
The probability to win is 0.001 .
Вероятность выигрыша составляет 0,001 .
The probability to win is 0.001 .
Вероятность выигрыша составляет ноль целых одну тысячную процента.
The probability to win is 0.001 .
Вероятность выигрыша составляет тысячную долю процента.
There is very little probability of an agreement being reached.
Существует очень малая вероятность прийти к соглашению.
There is very little probability of an agreement being reached.
Очень мала вероятность того, что соглашение будет достигнуто.
Luckily, two missed the target, and Israel managed to intercept the third.
К счастью, две ракеты прошли мимо цели, а третью Израиль успел перехватить.
In the military science of ballistics, circular error probable (CEP) (also circular error probability or circle of equal probability) is a measure of a weapon system's precision.
Как характеристика эффективности ракетного оружия КВО или по (от Circular Error Probable) введено в оборот в специальной технической литературе в конце 1940 х начале 1950 х годов.
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
Это позволяет предположить, что вероятность возникновения жизни достаточно высока.
As a result, the probability of a eurozone disaster is rising.
В результате, вероятность катастрофы еврозоны растет.
In all probability, no language is completely free of borrowed words.
По всей вероятности, ни один язык не свободен до конца от заимствованных слов.
In all probability, the cabinet will fall.
Со всей вероятностью кабинет министров провалится.
In all probability, we'll arrive before them.
По всей вероятности, мы приедем раньше них.
Hall Counterexamples in Probability and Real Analysis .
Counterexamples in probability and real analysis .
(a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm
a) риск причинения значительного трансграничного вреда включает риски, при которых существует высокая вероятность причинения значительного трансграничного вреда и низкая вероятность причинения катастрофического трансграничного вреда
Given a collection (ensemble) of particles, the probability of finding a particle at a certain position in phase space is specified by a probability distribution, the Liouville density.
Когда имеется набор (ансамбль) частиц, вероятность найти частицу в определённом малом объёме фазового пространства задаётся функцией распределения вероятности.
Fighter jets were scrambled to intercept an airliner that deviated from its flight path.
По тревоге для перехвата отклонившегося от своей траектории авиалайнера в воздух были подняты реактивные истребители.
So it wasn't so much about the probability of being caught again.
Значит, это связано не столько с вероятностью быть пойманным,
There's an inherent problem with low probability events.
Эта проблема присуща маловероятным событиям.
In all probability, we shall arrive before them.
По всей вероятности, мы приедем раньше них.
In all probability, we'll arrive before they do.
Скорее всего, мы приедем раньше, чем они.
Tomorrow there's a high probability it will rain.
Завтра велика вероятность дождя.
Tomorrow there's a high probability it will rain.
Завтра с большой вероятностью будет дождь.
All these 3 events have probability 1 3.
То есть, с вероятностью 2 3.
So what if you were able to intercept that and stop it before it happens?
А если бы вы были в состоянии перехватывать это, останавливать это прежде, чем оно произойдет?
Which means that someone with access to the Telegram server could potentially intercept their connections.
Это означает, что кто то, имеющий доступ к серверу Telegram'а, потенциально может перехватить соединение.
Of course, climate science is not precise instead, it works in terms of probability ranges.
Конечно, наука о климат не точная вместо этого, она работает с точки зрения вероятности диапазонов.
It is then useful to eliminate the denominator using the law of total probability.
В дальнейшем полезно избавиться от знаменателя, используя формулу общей вероятности.
Experts argue that the probability of a terrorist attack because of the Dubai takeover is small.
Эксперты считают, что вероятность террористических актов в результате передачи управления портами дубайской компании, мала.
By its very nature, this sort of disaggregated but highly focused threat is almost impossible to identify and intercept in advance.
По своей природе это отдельные, но сильно сфокусированные угрозы, которые практически невозможно выявить и перехватить заранее.
The 120 possible orderings should occur with statistically equal probability.
120 возможных перестановок должны получаться со статистически эквивалентной вероятностью.
To negotiate with Syria for peace, though without illusions as to the probability of success.
проводить мирные переговоры с Сирией, но не питая иллюзий по поводу возможного успеха.
Each rise in the probability of war has tended to push the markets down further.
После каждого увеличения вероятности войны наблюдалась тенденция к дальнейшему снижению активности на рынке.
But I believe there is a strong probability that he is not guilty of murder.
Но я верю, что существует большая вероятность того, что он не виновен в убийстве.
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.
Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
The journal Panorama writes that the big ear of the U.S. continued to intercept conversations of prelates until the very completion of the conclave on March 12.
Журнал Panorama пишет, что большое ухо США продолжало перехватывать разговоры прелатов до самого завершения конклава 12 марта.
The certificate will function as an effective backdoor, allowing officials to intercept (and potentially block) a user s communications and browsing of foreign websites.
Сертификат станет эффективным бэкдором , который позволит чиновникам перехватывать (и потенциально блокировать) коммуникации пользователей и посещение иностранных сайтов.

 

Related searches : Of Intercept - Random Intercept - Intercept Point - Intercept Value - Linear Intercept - Web Intercept - Common Intercept - Intercept Method - Surreptitiously Intercept - Intercept Parameter - Intercept Length - Mean Intercept