Перевод "problems are overcome" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Measures are being agreed to overcome these practical problems.
В настоящее время разрабатываются меры, которые позволили бы решить эти практические проблемы.
Yet these problems can be overcome.
Тем не менее, эти проблемы могут быть преодолены.
Nor can individual countries and regional organizations, pursuing different agendas, help Sudan overcome its problems.
Не могут также отдельные страны и региональные организации, предлагающие различные решения, помочь Судану преодолеть свои проблемы.
There are problems.
Есть проблемы.
A modern, advanced and cosmopolitan Caracas, a city seeking to overcome simple problems of urban development.
Современный, огромный и многонациональный Каракас город, ищущий решения простых проблем городского развития.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Это в основном технические проблемы, не проблемы переговоров.
Inevitably, there are problems.
Конечно же, существуют и проблемы.
The problems are legion.
Проблем множество.
But there are problems.
Но есть и проблемы.
There are no problems.
Нет проблем.
Your problems are over.
Ваши проблемы закончились.
Are you having problems?
У вас проблемы?
Are you having problems?
У тебя проблемы?
There are some problems.
Есть кое какие проблемы.
Turkey s neighborhood is our neighborhood its problems are our problems.
Страны, с которыми соседствует Турция, также являются нашими соседями, и ее проблемы являются нашими проблемами.
Many problems faced by the post Cold War world can best be overcome by Europe and America acting together.
Многие проблемы, возникшие после Холодной Войны, могут быть наилучшим образом решены только если Европа и Америка действуют заодно.
Radical new thinking is needed in fisheries management to overcome the ecological and evolutionary problems generated by current practice.
Радикальное новое мышление необходимо в процессе контроля над рыболовством для того, чтобы преодолеть экологические и эволюционные проблемы, вызванные современной практикой.
The two problems are linked.
Эти две проблемы связаны между собой.
There are four related problems.
Есть четыре связанные с этим проблемы.
There are four deep problems.
Существуют четыре серьезные проблемы.
Of course, there are problems.
Конечно, есть и проблемы.
How are these problems solved?
Как решаются эти проблемы?
There are problems with service.
Существуют проблемы с сервисом.
They are facing financial problems.
Они сталкиваются с финансовыми проблемами.
Our financial problems are serious.
Наши финансовые проблемы серьёзны.
There are a few problems.
Есть несколько проблем.
Sleep problems are called insomnia.
Проблемы со сном называются бессонница.
Are you having financial problems?
У вас финансовые проблемы?
These problems are all solvable.
Все эти проблемы решаемы.
There are many unresolved problems.
Есть много нерешённых проблем.
The G 20 summit has thus created enormous expectations that internationalism may once again overcome a plethora of economic problems.
Поэтому совещание Группы двадцати породило огромные надежды на то, что международное сотрудничество вновь поможет преодолеть множество экономических проблем.
The main problems are easily identified.
Определить главные проблемы довольно легко.
There are three largely unrecognized problems
Существуют три в значительной степени непризнанные проблемы
But Japan s problems are not unique.
Однако проблемы Японии отнюдь не уникальны.
PARIS Global problems are rarely straightforward.
ПАРИЖ Глобальные проблемы редко бывают однозначными.
And passengers are full of problems.
И пассажиры сплошь проблемные.
There are many problems to solve.
Есть много проблем, которые надо решить.
These problems are important to me.
Эти проблемы важны для меня.
Many countries are experiencing similar problems.
Многие страны испытывают схожие проблемы.
Are you saying there were problems?
Ты хочешь сказать, были проблемы?
Are you saying there were problems?
Вы хотите сказать, были проблемы?
If there are problems, call me.
Если будут проблемы, позвони мне.
Such problems are to be expected.
Таких проблем стоит ожидать.
How common are problems like this?
Насколько подобные проблемы распространены?
So everyone understands This is my country, and her problems are my problems
Чтобы каждый понимал это моя страна, и её проблемы мои проблемы!

 

Related searches : Overcome Problems - Are Overcome - Overcome These Problems - Problems Are Addressed - Problems Are Solved - Are Facing Problems - There Are Problems - Problems Are Prevalent - Overcome Objections - Overcome Limitations - Overcome With - Is Overcome - Overcome Shortcomings