Перевод "project in time" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Project Hamster track your time
Проект Hamster следите за своим временем
She lost no time in starting to work on new project.
Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом.
And this is the time when Project Tiger emerged.
Тогда и зародился проект Тигр .
The effluxion of the time allotted for completing the project.
Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока.
I want to dedicate all my time to this project.
Я хочу всё своё время посвятить этому проекту.
Insert Files in Project
Добавление файлов в проект
The project will run for the next two years so that all schools have time to develop the necessary relationships to participate in the project.
Проект будет действовать еще два года, так что у всех школ будет время наладить связи для участия.
I didn't want to spend any more time working on that project.
Я не хотел больше тратить время на этот проект.
You have no idea how much time I've spent on this project.
Ты даже не представляешь, сколько времени я потратил на этот проект.
For the first time in its history, the very continuance of the European project is at stake.
Впервые в истории само продолжение европейского проекта было поставлено под угрозу.
For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory.
Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа.
I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
Сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект.
I doubt that Tom planned to spend so much time on that project.
Я сомневаюсь, что Том планировал потратить столько времени на этот проект.
By this time, the total project budget had risen to US 1.175 billion.
К тому времени общий бюджет проекта вырос до 1,175 млрд долл.
Puoti wrote, It's ... the first time they've broken radio silence on the project.
Puoti написал даже если это только первоначальная попытка, похоже, что они хотят дискриминировать пользователей Wine.
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
В рамках этого проекта он делает небольшой проект Художники дома .
The project view that will be loaded when the project is opened. You can read more about project views in.
Представление проекта, которое будет загружено при его открытии. См..
She took part in our project.
Она приняла участие в нашем проекте.
We succeeded in finishing the project.
Нам удалось закончить проект.
In 1954 draft project was completed.
В 1954 году эскизный проект был закончен.
Project
Элементы проекта
The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project.
Вы можете быстро обращаться к файлам вашего проекта и управлять ими.
1917 Free History is indeed an impressive project, particularly for those interested in the primary sources from the time period.
1917. Свободная история действительно впечатляющий проект, особенно для тех, кому интересны первичные источники того периода.
Decision making procedures and project guidance will be as in the Energy Efficiency 21 Project.
Процедуры принятия решений и ориентация проекта будут такими же, как в рамках программы ЭЭ XXI .
The RosPil project exposes corruption in Russia.
Проект РосПил разоблачает коррумпированных российских чиновников.
Would you take part in the project?
Желаете ли вы принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Вы бы хотели принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Ты бы хотел принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Вы бы приняли участие в проекте?
Would you take part in the project?
Ты бы принял участие в проекте?
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
Alfred has lost interest in this project.
Альфред потерял интерес к этому проекту.
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
The project was ended in March 2009.
В марте 2009 года проект был закрыт.
In that case, the euro would be in danger of failing, for the first time seriously imperiling the entire project of European integration.
В данном случае, евро будет на грани провала, впервые в истории подвергая серьёзной опасности сам проект европейской интеграции.
Project Management
Управление проектами
Project Tree
Дерево проекта
Project Sources
Источник файлов проекта
Project Defaults
Начальные значения проекта
Project Files
Файлы проекта
Project Views
Экраны проекта
Tarlabasi Project
Проект в Тарлабаши
You've all heard, perhaps, of Project Tiger which started back in the early '70s, which was, in fact, a very dynamic time for conservation.
Возможно, вы все слышали о проекте Тигр , который стартовал в начале 70 х годов, очень активное время для области охраны окружающей среды.
Global Voices (GV) seeks a part time Project Editor to oversee our ongoing coverage of Russia.
Global Voices (GV) ищет редактора проекта на неполный рабочий день для курирования наших репортажей о России.
This is an education project, not a laptop project.
Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.

 

Related searches : Project Time - Project Completion Time - Project Turnaround Time - Project Time Plan - Project Execution Time - Part Time Project - Project Cycle Time - Project Time Schedule - Project Lead Time - Project Time Frame - Project On Time - One-time Project - Project Running Time - Time Of Project