Перевод "promote a culture" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5. Encourages the Peacebuilding Commission to promote a culture of peace and non violence for children in its activities | 5. призывает Комиссию по миростроительству поощрять в рамках своей деятельности культуру мира и ненасилия в интересах детей |
| The United Nations should continue to promote and strengthen the culture of dialogue among civilizations. | Организация Объединенных Наций должна продолжать поощрять и укреплять культуру диалога между цивилизациями. |
| A different culture | Другая культура |
| (a) To define contemporary disarmament and non proliferation education and training, taking into account the need to promote a culture of non violence and peace | a) определить суть современного образования и обучения по вопросам разоружения и нераспространения, учитывая необходимость поощрять культуру ненасилия и мира |
| To further promote Lao culture, the government has organized a seminar which defined the country's national dress to be used during formal events. | Для дальнейшего продвижения культуры в Лаосе правительство организовало семинар, определив, что во время официальных мероприятий необходимо надевать национальную одежду . |
| A very extreme culture. | Странные люди. |
| (c) Fostering a democratic culture | с) формирования демократической культуры |
| It s a very restrictive culture. | Эта культура очень многое запрещает . |
| A Handbook of Tibetan Culture . | A Handbook of Tibetan Culture . |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Говорят культура духовная, культура потребления. |
| Culture | Культура |
| 3. Encourages the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to continue its work to promote a greater awareness of the crucial relationship between culture and development | 3. призывает Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры продолжать работу по содействию более глубокому осознанию крайне важной взаимосвязи культуры и развития |
| This country has a rich culture. | У этой страны богатая культура. |
| However, we should clearly see a line separating our culture from the strange culture. | Так мы свою культуру потеряем. Бачаи Сако ( BachaiSako) October 28, 2013 |
| A good example of its influence is the scope of Alliance Française, an international non profit organization that aims to promote French language and culture around the world. | Прекрасным примером значимости французского языка является масштаб деятельности Alliance Française , международной некоммерческой организации, целью которой является распространение французского языка и культуры за рубежом. |
| In his 2013 book Mass Flourishing, Edmund Phelps argues that we need to promote a culture protecting and inspiring individuality, imagination, understanding, and self expression that drives a nation s indigenous innovation. | В своей книге 2013 года Массовое Процветание, Эдмунд Фелпс утверждает, что мы должны продвигать культуру защищающую и вдохновляющую индивидуальность, воображение, понимание и самовыражение, которые стимулируют коренные инновации нации. |
| Popular culture'' is our word for a form of culture that gradually abolished these restrictions. | Массовая культура это современное словосочетание, обозначающее форму культуры, постепенно упразднившую эти ограничения. |
| Iran is a great and ancient culture. | Иран это великая и древняя культура. |
| MRT is something that defines a culture. | Ночные бегуны из Токио группа, которая определяет культуру. |
| They had a culture of their own. | У них была своя собственная культура. |
| I learned a lot about Greek culture. | Я многое узнал о греческой культуре. |
| This doctor is a man of culture. | Этот врач культурный человек. |
| The grassroots project can promote a more diverse food culture, creating job and making use of small unused spaces in the community to provide inexpensive food to local residents. | Проекты рядовых граждан могут предложить более разнообразную культуру питания, предоставляя работу и используя маленькие неиспользуемые территории в обществе, чтобы предоставить местным жителям недорогую еду. |
| Sexy Culture | Сексуальность культуры |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,failure | culture,failure |
| communication,culture | communication,culture |
| culture,success | culture,success |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| General culture. | Общая культура |
| Publicity is a critical element in a legal culture. | Гласность и публичность являются важным компонентом правовой культуры. |
| The paradox is that the country has no culture, yet it has a Ministry of Culture. | А с учетом качества образования уже больше никогда и не будет |
| There was a fully functional Culture House in Yerevan (called the Culture House of the Blind). | Полностью функционировал Дом культуры в Ереване (так называемый Дом культуры слепых). |
| Such demand requires a social group to promote it. | Такой спрос требует социальной группы, которая бы его продвигала . |
| Promote resentment toward a race or class of people. | Педагогика угнетенных Паулу Фрейре |
| In the comments thread Bharath added, To me, the thing to remember is which culture had power and which culture was dominated Appropriation occurs when a dominant culture takes over or lays claim to a subordinate culture. | Комментарий Бхарат Для меня важно помнить, какая культура имела власть, а над какой культурой доминировали Присваивание происходит, когда доминирующая культура подавляет или подчиняет другую . |
| Fresh vegetables promote health. | Свежие овощи укрепляют здоровье. |
| The third driver is a new economic culture. | Третья движущая сила новой экономики новая экономическая культура. |
| Maajid Nawaz A global culture to fight extremism | Мааджид Наваз Глобальная культура для борьбы с экстремизмом |
| Elements for creating a global culture of cybersecurity | Элементы для создания глобальной культуры кибербезопасности |
| go for a stroll along the Culture Kilometre | отправься на пешую прогулку по знаменитому Километру Культуры |
| A slap in the face to local culture? | Пощечина местной культуре? |
| The region is home to a distinct culture. | Этот регион является домом ни на что не похожей культуры. |
| Dance is a beautiful part of every culture. | Танец прекрасная часть каждой культуры. |
| I am a great admirer of American culture. | Я огромный поклонник американской культуры. |
Related searches : Promote Culture - Promote A Sense - Promote A Policy - Promote A Vision - Promote A Discussion - Promote A Region - Promote A Website - Promote A Product - Promote A Company - Promote A Cause - Promote A Project - Promote A Brand - Promote A Book - Promote A Shift
