Перевод "propose for consideration" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Stakeholders propose changes
Заинтересованные стороны предлагают изменения
What do you propose?
Что ты предлагаешь?
What do you propose?
Что вы предлагаете?
What would you propose?
Что бы ты предложила?
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Сейчас я предложил вам тест компьютерного голоса тест Эберта.
The idea is to propose .
Идея состоит в попытке .
Did he propose any solutions?
Он предложил какое нибудь решение?
Did he propose to you?
Он сделал тебе предложение?
Tom is going to propose.
Том собирается сделать предложение.
Did you propose to Mary?
Ты сделал Мэри предложение?
Did you propose to Mary?
Вы сделали Мэри предложение?
What do you propose instead?
Что вы предлагаете взамен?
What do you propose instead?
Что ты предлагаешь взамен?
Tom will propose to Mary.
Том сделает Мэри предложение.
Matters for consideration or action by the Conference
Вопросы для рассмотрения или принятия мер Конференцией Сторон планы осуществления
He dared to propose to her.
Он отважился сделать ей предложение.
I'm going to propose to her.
Я собираюсь сделать ей предложение.
I'd like to propose a toast.
Я хотел бы провозгласить тост.
I'm going to propose to Mary.
Я собираюсь сделать Мэри предложение.
How do you propose to help?
Как ты предлагаешь помочь?
How do you propose to help?
Как вы предлагаете помочь?
How do you propose doing that?
Как вы предлагаете сделать это?
How do you propose doing that?
Как ты предлагаешь это сделать?
The European Union should now propose a three point plan for the Balkans
Европейский Союз должен предложить Балканам план из трех пунктов
I think he will propose to day.'
Мне кажется, что он нынче сделает предложение.
I don't want to propose to you!
Я не хочу делать тебе предложение!
It is NOT true, IRI DID propose.
Это НЕПРАВДА, IRI ВНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ.
What tempted him to propose to her?
Что его сподвигло на то, чтобы сделать ей предложение?
He finally decided to propose to her.
Он наконец решился сделать ей предложение.
Tom has decided to propose to Mary.
Том решил сделать Мэри предложение.
I think Tom will propose to me.
Я думаю, Том сделает мне предложение.
As an alternative, we propose a set of common standards for effect based jurisdiction.
В качестве альтернативы этому мы предлагаем набор единых стандартов для установления юрисдикции на основе воздействия .
The International Court for Minorities that I propose would be both therapeutic and preventative.
Предлагаемый мною Международный суд по делам меньшинств будет играть как терапевтическую, так и превентивную роль.
57 272. High level international intergovernmental consideration of financing for development
57 272. Рассмотрение на высоком международном межправительственном уровне вопроса о финансировании развития
5. Consideration of applications
5. Рассмотрение заявок
That requires careful consideration.
Это требует тщательного рассмотрения.
But today I am forced to propose a toast for the Leader of the Nation.
Поднимаю бокал шампанского За него! За лидера нации!
Microsoft submitted several other features of IE for consideration by the W3C for standardization.
Microsoft предложила несколько других функций на рассмотрение W3C для будущей стандартизации.
Propose only policies Western governments would follow themselves.
Предлагать только такие шаги, которые могли бы сделать и сами западные правительства.
Here, South Korea can propose an obvious solution.
Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение.
Is there no alternative to what you propose?
Тому, что ты предлагаешь, нет альтернативы?
In either case, there is a commanding case for its serious consideration.
В любом случае, есть серьезные причины рассмотреть его.
3. For its consideration, the Committee had before it the following documents
3. В распоряжение Комитета для рассмотрения этого пункта были представлены следующие документы
(c) Draft a code of conduct for the judges, for consideration by the General Assembly
c) разработать проект кодекса поведения для судей для представления на рассмотрение Генеральной Ассамблее
But they deserve careful consideration.
Но он заслуживает внимательного анализа.

 

Related searches : Propose For - For Consideration - Consideration For - For This Propose - Propose For Approval - Sent For Consideration - Special Consideration For - Matters For Consideration - Issue For Consideration - Provide For Consideration - For Nominal Consideration - Made For Consideration - Claims For Consideration