Перевод "provided by email" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Email - translation :

Provided - translation :

ключевые слова : предоставил условии предоставили обеспечил предоставила

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Screenshot of email sent by MediaCorp.	Скриншот письма, отправленного MediaCorp.
Can you send that by email?	Можешь отправить это по электронной почте?
Could you send it by email?	Можете отправить мне это по электронной почте?
Photo provided by Igor.	Фото предоставлено Игором.
Subscribe to the Netizen Report by email	Отзывы представителей общественности могут быть направлены в Министерство внутренних дел.
File Manager provided by Enlightenment	Файловый обозреватель предоставляемый Enlightenment
Image provided by Mahdy Mehareen.	Фотография Махди Мехарин.
Image provided by Shohin Shomulloyev.	Фотография предоставлена Шонином Шомуллоевым.
Image provided by the project.	Изображение используется с разрешения проекта.
(Photograph provided by the interviewees)	(Фотография предоставлена участницами группы)
Could you send me more information by email?	Не могли бы вы отправить мне больше информации по электронной почте?
Could you send me more information by email?	Не могли бы вы выслать мне больше информации по электронной почте?
Could you send me more information by email?	Не могли бы вы отослать мне больше информации по электронной почте?
Could you send me more information by email?	Не могли бы вы послать мне больше информации по электронной почте?
Could you send me more information by email?	Не могли бы вы переслать мне больше информации по электронной почте?
Could you send me more information by email?	Не могли бы вы направить мне больше информации по электронной почте?
Could you send me more details by email?	Не могли бы вы отправить мне больше деталей по электронной почте?
Could you send me more details by email?	Не могли бы вы отправить мне более подробную информацию по электронной почте?
Tom can get in touch with Mary by email.	Том может связаться с Мэри по электронной почте.
(Information provided by ONUSAL Police Division)	(Данные Отдела полиции МНООНС)
(Translation provided by blogger Bangkok Pundit)	Фото с Wikipedia
It turns out that over 20 of Ukrainian government servants and state institutions are using free email accounts provided by Russian companies and hosted on Russian servers.	Вместо этого более 20 украинских государственных служащих и правительственных учреждений используют бесплатные аккаунты электронной почты от российских компаний с серверами на территории России.
Email Reminder	Email напоминатель
Send email	Отправить E Mail
Email options	Возможность отправить электронную почту
All applicants will receive a confirmation email by June 3.	Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня.
Read your email	Чтение почты
Sending in Email	Отправка по Email
Most are provided by the POP3 extension mechanisms.	Большинство из них предоставлены механизмами расширения POP3.
Photo provided by Igor Mkrtumyan, used with permission.	Фото предоставлено Игорем Мкртумян с разрешения.
param1 ...paramN Optional parameters provided by the client.	Примеры .bat файлы в DOS и Windows, shell скрипты в Unix системах.
Images Email by Martha Ormiston and video surveillance by Ji Lee from the Noun Project.	Изображения Email Martha Ormiston и видеонаблюдение Ji Lee от Noun Project.
Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services.	Интервью проводились при помощи интернета через Skype, электронную почту или чаты.
The letter which the app produces can usually be sent by email.	Производимое приложением письмо обычно можно отправить по электронной почте.
Compose email in browser	Создание письма в браузере
Send and receive email	Получение и отправка почты
Here's my email address.	Вот мой электронный адрес.
What's your email address?	Какой у тебя адрес электронной почты?
Tom checked his email.	Том проверил почту.
Babelfish is a machine translation service provided by AltaVista.	Babelfish mdash это сервис компьютерного перевода, предоставляемый компанией AltaVista
A copy of the note is provided by Watcher.com.ua	Копия заметки приводится сайтом Watcher.com.ua
Image provided by the group and published with permission.	Изображение предоставлено группой и публикуется с её согласия.
Map provided by the French Ministry of Foreign Affairs.	Карта Эритреи, предоставленная Министерстом иностранных дел Франции.
By email send your cartoon high definition, .jpg, .pdf, .svg or .png to	Электронная почта отправляйте ваш мультфильм высокое разрешение, .jpg, .pdf, .svg или .png на
Moreover, the opportunity provided by the oil boom was wasted.	Кроме того, возможность, которую давал бум на нефть, была утеряна.

Display this page in English