Перевод "pulled me aside" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Aside - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I pulled them aside. | и поговорить с ними. |
| In front of them, a man is pulled aside. | Мужчину перед ними отводят в сторону. |
| He thrust me aside. | Он оттолкнул меня в сторону. |
| She waved me aside. | Она меня отстранила. |
| The policeman thrust me aside. | Полицейский оттолкнул меня. |
| Set this aside for me. | Отложите это для меня. |
| Lay this aside for me. | Отложите это для меня. |
| Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up. | По счастью, Кирк меня увидел, подплыл и вытянул. |
| Hundreds of men pulled my limbs apart and threw me around. | Сотни мужчин тянули и толкали меня. |
| Step aside. | В сторону. |
| Step aside. | Отойди в сторону. |
| Step aside. | Отойдите в сторону. |
| Step aside. | Посторонитесь. |
| Step aside. | Посторонись. |
| Stand aside. | Держись в стороне. |
| Jump aside! | Отпрыгни! |
| Jump aside! | Отскочи! |
| She pulled out a white board and showed me an array of numbers. | Она достала белую доску, где было написано множество цифр. |
| I pulled a muscle. | Я потянул мышцу. |
| I pulled a muscle. | Я растянул мышцу. |
| He pulled the rope. | Он дёрнул за верёвку. |
| He pulled the rope. | Том потянул за верёвку. |
| Klava pulled everybody's leg. | Клава вешала всем лапшу на уши. |
| Tom pulled the trigger. | Том дёрнул рубильник. |
| Tom pulled the trigger. | Том нажал на курок. |
| Tom pulled a muscle. | Том потянул мышцу. |
| Tom pulled the rope. | Том дёрнул за верёвку. |
| Tom pulled a lever. | Том потянул рычаг. |
| She pulled a rope. | Она потянула за верёвку. |
| Tom pulled Mary's hair. | Том дёрнул Мэри за волосы. |
| I pulled the lever. | Я дёрнул за рычаг. |
| I pulled the lever. | Я потянул за рычаг. |
| I pulled the rope. | Я вытащил верёвку. |
| I pulled the rope. | Я потянул за верёвку. |
| Please step aside. | Посторонитесь, пожалуйста. |
| Please step aside. | Отойди в сторону, пожалуйста. |
| Stand aside, mortals. | Держитесь в стороне, смертные. |
| Tom stepped aside. | Том посторонился. |
| Aside from this, I have my mother, who is also here with me. | Кроме того, у меня мать, которая тоже здесь, со мной. |
| She pulled up the CD. | Она вставила диск. |
| I had a tooth pulled. | Мне выдернули зуб. |
| He had his tooth pulled. | Ему удалили зуб. |
| She pulled her sweater on. | Она натянула свитер. |
| She pulled down the blinds. | Она задёрнула шторы. |
| She had her tooth pulled. | Ей вырвали зуб. |
Related searches : Pulled Aside - Pulled Me Down - Pulled - Pulled Over - Pulled Back - Pulled Together - Pulled Away - Pulled Through - Pulled Apart - Pulled From - Pulled Tendon - Pulled Ligament - Has Pulled