Перевод "pulls data from" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That's from real data.
На ней реальные данные. В этом направлении
Extract data from graphs
Извлечение данных из графиков
A car revs and pulls forward.
Машина заводится и движется вперёд.
Use image data from a variety of data sources.
Description
Printing data from our form
Пример 2 7. Выводим данные нашей формы
grabbing data from printed plots
захват данных с отсканированных графиков
The data spread from there.
Все данные взяты оттуда.
Call me the minute your train pulls in.
Позвоните мне, как только ваш поезд прибудет на станцию.
Saudi pulls back death sentence for artist Ashraf Fayadh
Саудовская Аравия отменяет смертный приговор поэту Ашрафу Файяду
Singapore pulls plug on Internet access for public employees
Госслужащим в Сингапуре отказано в интернете
Gravity pulls things toward the center of the earth.
Гравитация притягивает вещи к центру Земли.
Retrieve data from scanned images of graphs
Получение графических данных из отсканированных изображений
Country data from 2009 or latest year.
Данные по странам с 2009 года по наши дни.
Main text Use Data from Your Plan.
Основной текст используйте данные из вашего плана.
She pulls out her cell phone and checks for messages.
Моника вынимает мобильный телефон и проверяет сообщения.
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.
Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени.
Harald Haas Wireless data from every light bulb
Харальд Хаас Беспроводная информация из каждой лампочки
Returns the data from record in an array.
Description
Who else collects data from Free Basics users?
Кто еще собирает данные пользователей Free Basics?
Peter Jones 'furious' after Holly Willoughby pulls out of 11million deal
Питер Джонс в ярости после того, как Холли Уиллоби отказалась от сделки на 11 миллионов фунтов стерлингов
Then she pulls off the veil, revealing her turban covered head.
Затем она снимает чадру, раскрывая свою покрытую тюрбаном голову.
There are 4 categories of SCSI commands N (non data), W (writing data from initiator to target), R (reading data), and B (bidirectional).
Все команды SCSI делятся на четыре категории N (non data), W (запись данных от инициатора целевым устройством), R (чтение данных) и B (двусторонний обмен данными).
Now this app is spawning itself from the data.
Помните, это приложение создаётся само собой на основе данных.
Returns the data from record in an associative array.
Description
View and log downlink data from Altus Metrum products
Обзор и запись событий, поступающих от продуктов Altus Metrum
Second, the World Bank accepts survey data uncritically even when it conflicts with data from other sources.
Второе, Всемирный банк принимает данные обследований, не подвергая их сомнению, даже если эти данные противоречат сведениям, полученным из других источников.
The map also pulls in information from Google Street View so that the location of the tsunami victims can be seen.
Карта также использует информацию с Google Street View, так что можно определить местонахождение погибшего в определенный момент.
So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's.
В этих круговых траекториях ускорение робота равно почти двум g.
Recent data from China reflect the extent of the problem.
Недавние данные из Китая отражают остроту этой проблемы.
Returns the data from the specified location in the database.
Description
We should leave out this data. It's far from accurate.
Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
If Turkey pulls away from Europe, the EU s claim that it successfully wields soft power in world politics will be powerfully undermined.
Если Турция начнет удаляться от Европы, заявление ЕС о том, что эта организация с успехом играет роль мягкой силы в мировой политике, окажется под серьезным сомнением.
But if Iran pulls modest amounts of its oil from international markets, price increases are likely to offset (perhaps completely) any loss in revenue from the supply cut.
Но если Иран недопоставит на международный рынок небольшое количество своей нефти, рост цен, скорее всего, компенсирует (возможно полностью) любую потерю доходов от сокращения поставок.
He pulls us up and drags us to the door kicking and screaming.
Он поднимает нас и тащит к двери, пиная и крича.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data
Data
The researchers task is to find meaning from all this data.
Задача исследователей заключается в поиске значения всех этих данных.
Some include signature buy outs from citizens and or data theft.
Некоторые включали в себя покупку подписей у местных жителей и кражу данных.
The films pull the viewer away from the big data lens.
Фильмы не дают зрителю смотреть через очки больших данных .
Australia s new data retention law debuts despite criticism from activists, lawmakers
Новый закон о хранении данных в Австралии выступает в силы несмотря на критику со стороны активистов и законодателей
What kind of data does Facebook collect from Free Basics users?
Какие данные Facebook получает от пользователей Free Basics?
Because much of this data comes from work with isolated systems, and therefore on all brains, an obvious criticism is that you can't extrapolate from such data.
Поскольку большая часть информации получена в процессе работы с изолированными системами, то справедлива критика, что на основании этих данных нельзя сделать экстраполяцию на мозги всех остальных.
If guided by the spirit of multilateralism, the Franco German pair pulls Europe together.
Движимые духом плюрализма, Франция и Германия объединяют Европу.
First, the data refer to those from 15 to 24 years old.
Первое, данные касаются тех, кому от 15 до 24 лет.
50. In paragraph 14.18 (b), delete including from sensitive government data sources .
50. В пункте 14.18 b исключить слова включая данные из закрытых государственных источников информации .

 

Related searches : Pulls Data - Pulls From - Pulls Out - Pulls Up - Pulls Plug - Pulls Over - Pulls Back - Pulls Together - Pulls In - Pulls Through - Pulls Him - Pulls Down - Data From - Pulls Me Down