Перевод "punchline" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The punchline to your journey? Look at the horizon. | Где же конечная цель путешествия? Посмотрите на горизонт. |
| The punchline Only if you're dating someone from ISIS. | Кульминация только если вы встречаетесь с кем то из ИГИЛ. |
| Tom's a terrible joke teller, because he often forgets the punchline. | Том ужасный рассказчик анекдотов, потому что он часто забывает концовку. |
| In the Middle East, I would have coasted right through that punchline. | На Среднем Востоке публика без лишних объяснений восприняла бы эту кульминацию . |
| But Barroso s punchline was that the cost is low compared to the high price of inaction. | Но кульминационный пункт Баррозу состоял в том, что эта цена является низкой по сравнению с высокой ценой бездействия . |
| Russia will learn the name of its next head of state relatively soon. Vladivostok residents will probably also get to discover the meaning of the mysterious ad campaign, its punchline. | Россия уже в ближайшем будущем узнает имя своего следующего президента, а жители Владивостока, вероятно, также узнают значение этой загадочной рекламной кампании, и ее в чем же была вся соль. |
