Перевод "put it lightly" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You're lightly dressed.
Ты легко одет.
You're lightly dressed.
Ты легко одета.
Tom knocked lightly.
Том легонько постучал.
But the Singapore Government is not taking it so lightly.
Кто не воспринимает это столь легкомысленно, так это правительство Сингапура.
But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly.
Но так легко отвергать снижение популярности Америки это ошибка.
Such decisions are never taken lightly.
Такие решения никогда не принимаются легко.
I dress lightly all the time.
Я всегда одеваюсь легко.
I dress lightly all the time.
Я всегда ношу лёгкую одежду.
Tom kissed Mary lightly on the lips.
Том слегка поцеловал Мэри в губы.
Put it back.
Отложит.
Put it down.
Положи его.
Put it down.
Поставь его.
Put it down.
Поставьте его.
Put it down.
Поставь её.
Put it down.
Поставьте её.
Put it down.
Положите его.
Put it down.
Положи её.
Put it down.
Положите её.
Put it on.
Надевай это.
Put it on.
Надень его.
Put it on.
Наденьте его.
Put it on.
Надень её.
Put it on.
Наденьте её.
Put it there.
Положи это туда.
Put it there.
Положите это туда.
Put it there.
Поставь это там.
Put it there.
Поставьте это там.
Put it there.
Поставь это туда.
Put it there.
Поставьте это туда.
Put it back.
Положи назад.
Put it back.
Положи обратно.
Put it back.
Положи это обратно.
Put it back.
Положи это назад.
Put it back.
Положите обратно.
Such a threat should not be taken lightly.
Такие угрозы не следует воспринимать легкомысленно.
Students and teachers are taking the date lightly.
Студенты и преподаватели беспечно относятся к этой дате.
Many Nepalis have not taken lightly India's intervention.
Многие из непальцев не приняли всерьез индийское вмешательство.
The team took the loss of the game lightly.
Команда легко отнеслась к своему проигрышу.
So don't put it in the front door put it somewhere else.
Поэтому не ставьте стекло в дверь, ставьте куда нибудь ещё.
As Iwuoha put it
Ивуоха пишет
Put it over there.
Положи его вон там.
Put it over there.
Положи её вон там.
Put it over there.
Положите его вон там.
Put it over there.
Положите её вон там.
Put it over there.
Поставь его вон там.

 

Related searches : Take It Lightly - Put It - Famously Put It - Put It Over - Put It About - Put It Outside - Once Put It - Put It Here - Put It Between - Put It Inside - Lets Put It - Put It Together - Put It Back