Перевод "quality of materials" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Making matters worse, the people of Shenyang rely on low quality coal that contains high sulfur and high ash materials.
В довершение всего жители Шэньяна используют низкокачественный уголь, который содержит высокосернистые и высокозольные вещества.
(c) The number and quality of informational materials prepared and media events organized in order to maintain the international spotlight on Africa.
c) Количество и качество подготовленных информационных материалов и организованных мероприятий для средств массовой информации в целях обеспечения того, чтобы Африка оставалась в центре внимания международного сообщества .
Of lower quality
Нижайших качеств.
Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge.
Здесь они смогли увеличить площадь полов, используя качественные материалы, которые придают пространству оттенок роскоши.
Such materials quickly disproportionates to the starting materials.
В производстве строительных материалов как газообразующий агент.
Languages of the World Materials 119.
Languages of the World Materials 119.
The Quality of Mercy
Природа сострадания
In the opinion of almost all of the interviewees, what stood out most, combined with the inexperience and actual execution of the project, was the quality of the allocated materials.
По мнению почти всех опрошенных, именно качество используемых материалов, наряду с недостатком опыта и трудностями с реализацией проекта, выделяются на фоне остальных проблем.
Furniture made of good materials sells well.
Мебель, сделанная из хороших материалов, продаётся хорошо.
LINCOM Languages of the World Materials 07.
LINCOM Languages of the World Materials 07.
Low quality of higher education...
Низкое качество высшего образования...
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
Перемешивая африканские материалы, которые у нас есть, с другими материалами.
Quality Growth growth that will provide all Singaporeans a better quality of life.
Рост качества рост, который улучшит качество жизни всех сингапурцев.
The bus carries a lot of inflammable materials.
Автобус везёт много огнеопасных материалов.
This chair is made out of recycled materials.
Этот стул сделан из переработанных материалов.
Materials will be provided.
Материалы предоставят.
Tom sells building materials.
Том продаёт строительные материалы.
When two materials i.e.
Применяется для генерации колебаний в СВЧ технике.
The quality of translation has improved.
Качество перевода улучшилось.
If the budget for this settlement is high compared to similar construction projects, it does not makes sense that such low quality materials were received.
Если бюджет этой стройки выше по сравнению с другими подобными проектами, непонятно, почему строители получают некачественные материалы.
The quality of any organization, private or public, depends on the quality of the individuals it attracts.
Качество любой организации, частной или государственной, зависит от качества индивидуумов, которых она привлекает в свои ряды.
Putin was brought printouts of abusive materials about him.
Путину приносили распечатки ругательных материалов про него.
Recognizing the importance of preventing terrorists from acquiring or developing nuclear weapons or related materials, radioactive materials, equipment and technology,
признавая важность недопущения приобретения или разработки террористами ядерного оружия или связанных с ним материалов, радиоактивных материалов, оборудования и технологии,
What materials did you use?
Что ты какие материалы использовал?
beauty,happiness,materials,science,technology
beauty,happiness,materials,science,technology
creativity,design,exploration,materials,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
There are natural biological materials.
Естественный биологический материал.
We examined all available materials.
Мы исследовали все имеющиеся материалы.
Building materials are expensive now.
Стройматериалы сейчас дороги.
Building materials are expensive now.
Стройматериалы сейчас дорогие.
I work with dangerous materials.
Я работаю с вредными веществами.
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
a) Количество, своевременность и точность консультаций.
(b) Quality of hardware and software systems
b) качество систем аппаратного и программного обеспечения
He she is responsible of managing quality.
Он(а) несет ответственность за менеджмент качества.
The quality of rice is going down.
Качество риса снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая снижается.
The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.
The quality of rice is getting worse.
Качество риса ухудшается.
Their goods are of the highest quality.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют высочайшее качество.
Quality, not quantity.
Качество важнее количества.
Sound quality matters.
Качество звука имеет значение.
Sound quality matters.
Качество звука важно.
The sort of bridges we need require very different materials.
Чтобы построить те мосты, которые нам нужны, необходимы совсем другие материалы.

 

Related searches : Quality Materials - Materials Quality - High Quality Materials - Highest Quality Materials - Top-quality Materials - Low Quality Materials - Materials - Acceptance Of Materials - Mixture Of Materials - Composition Of Materials - Materials Of Interest - Resistance Of Materials - Development Of Materials - Knowledge Of Materials