Перевод "rapid prototype" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Prototype - translation :

Rapid - translation :

ключевые слова : прототип прототипом опытный образец устройства быстрое быстрого реагирования учащенный быстрые

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Prototype.	Дедков.
Soviet housing prototype systems.	Советская строительная типовая система.
This is a prototype.	Это прототип.
A prototype for future tools	Прототип будущих приспособлений
This is only a prototype.	Это всего лишь прототип.
This is only a prototype.	Это всего лишь опытный образец.
The only prototype was made in 1968.	Единственный опытный образец изготовлен в 1968 году.
AK We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated.	АК Мы начали работу над прототипом после утверждения модели, и это заняло больше времени, чем мы ожидали.
TsKB 55 Two seat prototype, AM 35 engine, first flight on 2 October 1939. BSh 2 VVS designation for TsKB 55 prototype.	Прототип БШ 2 (Заводское наименование ЦКБ 55) совершил первый полёт 2 октября 1939 года (лётчик испытатель В. К. Коккинаки).
Then I witnessed the prototype of a true solution.	И вот я увидела прообраз правильного решения.
Rapid success	Быстрый успех
This is me building a prototype for six hours straight.	На видео я. Изготавливаю прототип шесть часов подряд.
We designed our first real prototype which was the Spherothon .	Мы разработали первый прототип под названием Сферотон .
This is a prototype version of the app s rumble map.	Прототип карты вибраций в приложении.
Rapid Photo Downloader	Rapid Photo Downloader
A prototype for the heroines of Russia's new subsidized patriotic comic book.	Прототип героев нового субсидированного комикса.
Production ZiU 9 The first prototype ZiU 9 was built in 1966.	ЗиУ 9 Первый прототип ЗиУ 9 был построен в 1966 году.
We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.	Мы опубликовали статью, описав это открытие на самом раннем этапе.
Will China s rapid growth persist?	Какова же вероятность того, что Китай восстановится в своём быстром развитии?
This is a tall order at a time of rapid population growth and rapid aging.	Это трудная задача, особенно в эпохе стремительного роста численности населения и стремительного старения демографии.
BS Again these were prototype vehicles so they were given to the operators (wallahs).	БШ Опять же, так как это прототипные транспортные средства, они были переданы операторам (хозяевам).
Rapid Spanning Tree Protocol In 2001, the IEEE introduced Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) as 802.1w.	Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) Rapid STP (RSTP) является значительным усовершенствованием STP.
But rapid change entails immense pain.	Однако быстрые изменения влекут за собой огромную боль.
But rapid growth is not enough.	Однако одного только быстрого роста недостаточно.
The Roots of China s Rapid Recovery	Причины быстрого восстановления Китая
Cases of rapid mapping after emergencies.	Случаи оперативного картирования после чрезвычайных ситуаций.
We must prevent rapid population growth.	Мы должны предотвратить быстрый рост населения.
November 22 In Palmdale, California, the first prototype B 2 Spirit stealth bomber is revealed.	22 ноября в США продемонстрирован первый прототип бомбардировщика невидимки B 2 Spirit.
Peace and Plenty called Ezbet Khairalla, a prototype of an unplanned community in need of development.	Peace and Plenty назвали Эзбет Кайралла прототипом неспланированной общины , нуждающейся в развитии.
The prototype was built with local materials that Barmini recycled, adapted and assembled to his needs.	Прототип был сконструирован с использованием местных вторично переработанных материалов, приспособленных и собранных специально для этих нужд.
Rapid technological progress brings rapidly falling prices.	Быстрый технологический прогресс приводит к быстрому падению цен.
The leading regions have experienced rapid growth.	Ведущие регионы пережили быстрый экономический рост.
My wishes for your father's rapid recovery.	Скорейшего выздоровления твоему отцу.
The deer is more rapid than strong.	Олень скорее быстрый, чем сильный.
The prototype is to be installed at the base of the chimney of factories expelling the fumes.	Данный прототип устанавливается в основании заводской трубы, производящей выбросы.
We are seeing such rapid changes throughout Africa.	Подобные стремительные изменения происходят сегодня во всей Африке.
Rapid population growth means a bulging youth population.	Быстрый рост населения означает увеличение в нем доли молодежи.
Dramatic, rapid change could result in prolonged failure.	Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче.
They were surprised at the city's rapid growth.	Их удивил быстрый рост города.
The success of the Mirage III prototype resulted in an order for 10 pre production Mirage IIIA fighters.	Этой модификации было присвоено наименование Mirage IIIA, и первый прототип поднялся в воздух 12 мая 1958 года.
Saving in China is in part a virtuous circle rapid economic growth leads to high saving, which in turn sustains rapid growth.	Сбережения в Китае это отчасти круг благоразумия стремительный рост экономики ведёт к увеличению сбережений, которые, в свою очередь, поддерживают стремительный рост экономики.
Such rapid industrial rises are rare, but not unprecedented.	Такой быстрый промышленный рост является редкостью, но отнюдь не беспрецедентен.
This frequently occurs in times of rapid economic change.	Это часто происходит во времена быстрого экономического изменения.
From 1960 until 1991, US recoveries were typically rapid.	С 1960 до 1991 года восстановление в США было типично быстрым.
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist.	Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.

Display this page in English