Перевод "rationally oriented" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Oriented - translation : Rationally - translation : Rationally oriented - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| People don't always behave rationally. | Люди не всегда ведут себя рационально. |
| People don't always behave rationally. | Люди не всегда ведут себя разумно. |
| People don't always behave rationally. | Люди не всегда ведут себя благоразумно. |
| 'Yes. There they erect buildings rationally...' | Да с, там воздвигаются здания рационально... |
| Great creativity is astonishingly, absurdly, rationally, irrationally powerful. | Великая творческая сила удивительно, абсурдно, рационально, иррационально могуча. |
| Discuss. Great creativity is astonishingly, absurdly, rationally, irrationally powerful. | Обсудим. Великая творческая сила удивительно, абсурдно, рационально, иррационально могуча. |
| Not monetary oriented, it's problem solving oriented. | В его основе лежат не деньги, а решение проблем и задач. |
| 80. It was clearly expected that developing countries would manage their meagre resources rationally by pursuing consistent growth oriented policies and that they would profit from the potential offered by South South cooperation. | 80. От развивающихся стран, безусловно, следует ожидать, чтобы они рационально использовали свои скудные ресурсы, придерживаясь согласованной политики, ориентированной на экономический рост, и чтобы они использовали возможности, предоставляемые сотрудничеством Юг Юг. |
| So my optimization of goals rationally doesn't deal being successful. | Таким образом, моя оптимизация целей рационально не рассматривает успех. |
| Consensus oriented | Ориентация на консенсус |
| Command oriented | Ориентированный на команды |
| Task oriented | Ориентированный на задачи |
| Oriented graph | Ориентированный граф |
| In seeking answers, these citizens are reacting rationally to irrational realities. | В поиске ответов эти граждане часто реагируют рационально на нерациональную действительность. |
| 'It all depends on how intelligently and rationally the affair is conducted.' | Все зависит от того, насколько разумно и сознательно поведется дело. |
| My stupid body was insisting on holding things together, on acting rationally . | Моё глупое тело изо всех сил старалось держаться, цеплялось за рациональное . |
| Maybe what we should be doing is building machines that think rationally. | Может быть то, что мы должны делать, строит машины, которые думают рационально. |
| I may talk rationally, but my decisions may not make much sense. | Я могу говорить разумно, но мои решения, могут не имеет особого смысла. |
| They're cell oriented. | Их работы ориентированы на клетки. |
| Country oriented rapporteurs | Докладчики по странам |
| I'm goal oriented | Я целеустремленный. |
| ROOT's Object Oriented Technologies | Объектно ориентированные технологии ROOT |
| OSB oriented strand board | ПГ парниковые газы |
| That self oriented pursuit. | Это ориентированное на себя устремление, посвященное укреплению самости, эго. |
| Output oriented external interfaces | (Oit) поделённое на X(t).V(t)f) |
| vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education | профессионально ориентированное среднее образование (ЕРВ) с академически ориентированным младшим курсом (2 года) и профессионально ориентированным старшим курсом (2 года) |
| So, while global markets arguably have been rationally complacent, financial contagion cannot be ruled out. | Итак, в то время как мировые рынки, возможно, были рационально успокоены, финансовое заражение не может быть исключено. |
| You want the truth? Well? Rationally, I know that's as a person, you're nothing special. | Смоделировать различные творческие процессы, определяемые способностями, наклонностями и, наконец, талантом человека задача дерзкая, но выполнимая. |
| Actor Oriented Metaprogramming PhD Thesis. | Actor Oriented Metaprogramming PhD Thesis. |
| B. The project oriented approach | В. Подход, ориентированный на проекты |
| flexible and process oriented . 47 | подготовки Встречи на высшем уровне 47 |
| Polytechnics are more practice oriented. | Программа политехнического образования разработана на основе многоступенчатых циклов. |
| Notably, the issuer, that is the borrower, can rationally plan such borrowing to make real investments. | Например, организация, которая является заемщиком, может рационально планировать такие займы, чтобы делать реальные инвестиции. |
| As all sources of water were privatized, they would be exploited more efficiently and more rationally. | Поскольку все источники водоснабжения будут приватизированы, они будут эксплуатироваться более эффективно и более рационально. |
| I have no idea how computer oriented or three dimensionally oriented you are, but let's try something. | Не знаю, дружны ли вы с компьютером и ориентируетесь ли вы в пространстве, но давайте попробуем кое что. |
| A Future Oriented US Fiscal Policy | Бюджетная политика США с ориентацией на будущее |
| Component Software Beyond Object Oriented Programming . | Component Software Beyond Object Oriented Programming. |
| C. Remaining results and systems oriented | Сохраняющиеся проблемы практического и системного характера |
| IPTC Unstructured Character Oriented File Format | IPTC Unstructured Character Oriented File Format |
| Freestyle oriented, manual down wheelie down. | В духе фристайла, баланс при спуске... При спуске на задних колёсах... |
| Gakken also publishes general family oriented and gender oriented magazines in sports, music, art, history, animation, cooking, and puzzles. | Gakken также публикует семейные журналы о спорте, музыке, искусстве, истории, анимации, кулинарии. |
| Object oriented programming is all about indirection. | Всё что касается объектно ориентированного программирования связано с косвенной адресацией. |
| Object Oriented Systems Development An Integrated Approach . | Object Oriented Systems Development An Integrated Approach . |
| Object Solutions Managing the Object Oriented Project . | Object Solutions Managing the Object Oriented Project . |
| Object Oriented Analysis and Design with Applications . | Object Oriented Analysis and Design with Applications . |
Related searches : Think Rationally - Rationally Speaking - Act Rationally - Rationally Designed - Family Oriented - Is Oriented - Profit Oriented - Application Oriented - Practical Oriented - Practically Oriented - Team Oriented - Internationally Oriented
