Перевод "reactions from" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Reactions From Nearby
Реакция жителей с ближайщих территорий
Reactions From Further Away
Реакция жителей с отдаленных территорий
Here are some reactions from Twitter
Вот некоторые реакции из Twitter
Reactions from Kemerovo bloggers have varied.
Кемеровские блогеры отреагировали по разному.
This article elicited several reactions from readers.
На эту статью отреагировали некоторые читатели.
Here are some reactions on Twitter. From thaimythbuster
А вот реакции из Твиттера. thaimythbuste пишет
Here are some twitter reactions from Filipino netizens
Вот несколько откликов из Twitter от филиппинских пользователей
Naturally, this elicited reactions from African Twitter users.
Это, естественно, вызвало отклик африканских пользователей Twitter.
Read More (The night of skirmish Reactions from Japanese side, by Scilla Alecci and Reactions from Russian side, by Masha Egupova )
Читайте (Обмен ударами Реакции с японской стороны, автор Scilla Alecci и Реакции с российской стороны, автор Маша Егупова)
Reactions
Реакции
The proposal immediately stirred up hot reactions from netizens.
Предложение сразу же вызвало горячие споры со стороны интернет пользователей.
Below are some of the reactions from the Ukrainian blogosphere.
Ниже представлены некоторые реакции украинской блогосферы.
Reactions from Ukrainian and Russian social media users quickly followed.
Реакции украинских и русских пользователей социальных сетей не заставили себя ждать.
The small but significant march earned different reactions from passersby.
Прохожие отреагировали на небольшое, но важное мероприятие по разному.
Reactions online
Реакция в онлайн
Some reactions
Вот некоторые отзывы
Liberal reactions
Реакция либералов
Nationalist reactions
Реакция националистов
Other Reactions
Другая реакция
Initial reactions from member states has been unenthusiastic or hostile, especially from the British.
Первоначальная реакция стран участниц, в особенности Великобритании, оказалась холодной либо враждебной.
Below are some of the initial reactions from LiveJournal's Cyrillic sector.
Русский пользователь LJ sholademi (Samson Sholademi) написал
These types of emotional and discriminatory reactions from religions are unacceptable.
Подобные эмоциональные дискриминационные реакции со стороны верующих неприемлемы.
Here are five of the best reactions from the past month
Ниже вы найдёте пять лучших реакций за последний месяц.
Reactions to the sensationalist headlines from both sides of the border
Реакции на сенсационные заголовки с обеих сторон границы
Reactions to Fukushima
Реакции на Фукусиму
Reactions in Tajikistan
Реакция в Таджикистане
It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions.
Он способствует прохождению реакций с полярным механизмом, таких как SN2 реакций.
Reactions in the scientific community ranged from slight novelty to looming apocalypse.
Реакции в научном сообществе варьировались от небольшого новшества до надвигающегося апокалипсиса .
Jillian York covered the initial reactions from the Arab and Muslim blogosphere.
Джиллиан Йорк рассказала о первоначальной реакции со стороны арабской и мусульманской блогосферы.
Reactions on Twitter varied from disbelieving and sarcastic to offended. Jennan asked
Реакции в Twitter были разнообразными от неверия и сарказма до обиды.
simulations of chemical reactions
симулятор химических реакций
Initial reporting and reactions
Вывод блоггера
Sensitivity to online reactions
Чувствительность к реакциям онлайн
Here are some reactions
Вот несколько сообщений
Some reactions on Twitter
Пользователи Twitter тоже активно выражали поддержку жителям Сильверио и недовольство действиями властей
The court's ruling produced surprisingly few reactions online and faded quickly from newspaper headlines.
Решение суда произвело удивительно мало реакции в интернете и быстро ушло из газетных заголовков.
Edit chemical structures and reactions
Редактор химических схем и реакций
Here are some online reactions.
Среди местных интернет пользователей это вызвало неоднозначные реакции.
Elsewhere, reactions were more diverse.
В других местах мнения разделились.
Tom carefully watched Mary's reactions.
Том внимательно наблюдал за реакцией Мэри.
Below is a selection of Russian bloggers' reactions to Yegor Gaidar's death (translated from Russian).
Ниже приводится подборка реакций русских блогеров на смерть Егора Гайдара
These intemperate reactions may seem bizarre.
Эти невоздержанные реакции могут показаться странными.
Reactions differ across countries, of course.
Реакция, конечно, отличается в разных странах.
The campaign provoked mixed initial reactions.
Кампания вызвала различную реакцию.
Twitter reactions (RUS, UKR) are here.
Твиттер реакции (на русском и украинском языках) доступны здесь.

 

Related searches : Mixed Reactions - Cutaneous Reactions - Local Reactions - Explore Reactions - Hazardous Reactions - Reactions Towards - Hypersensitivity Reactions - Multiple Reactions - Gauging Reactions - Histological Reactions - Reactions Were Enthusiastic - Range Of Reactions - Experience Adverse Reactions - Injection Site Reactions