Перевод "rebuild process" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Rebuild report's Package information
Заново построить информацию о пакетах в отчёте
The Right Way to Rebuild Georgia
Правильный способ восстановления Грузии
We're going to rebuild this city.
Мы собираемся восстановить этот город.
We're going to rebuild this city.
Мы собираемся отстроить этот город заново.
So unity is needed to rebuild Africa.
Для восстановления Африке необходимо единство.
Alan Russell studies regenerative medicine a breakthrough way of thinking about disease and injury, using a process that can signal the body to rebuild itself.
Алан Рассел изучает регенеративную медицину революционный взгляд на заболевания и телесные повреждения, с использованием процесса, который может дать сигнал телу перестроиться.
The answer is that we have to rebuild trust.
Ответ заключается в том, что мы должны восстановить доверие.
We're going to rebuild your knee with the parts.
мы хотим восстанавливать колено, используя части животных,
It is now in everyone s interest to help Afghanistan rebuild.
Теперь в интересах всех помочь восстановлению Афганистана.
What we have done to effectively rebuild a better country?
Что мы сделали для того, чтобы улучшить нашу страну?
Her visit helped us bridge the gap and rebuild a dialogue.
Ее визит помог нам преодолеть разрыв и восстановить диалог с учениками.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
Such born again believers rebuild their identities through their rediscovery of religion.
Такие возродившиеся верующие восстанавливают свою личность через повторное открытие религии.
A country that lacks a government cannot rebuild after a crisis without help.
Страна, не имеющая правительства, не может восстановиться после кризиса без посторонней помощи.
After World War II, however, Germany s debt was slashed, enabling it to rebuild.
Однако, после Второй мировой войны, долг Германии был сокращен, что позволило ей восстановиться.
Those tests, unlike their equivalent in the United States, failed to rebuild confidence.
Эти проверки, в отличие от подобных проверок в США, не показали реальную ситуацию.
It could take her sons several years to earn enough money to rebuild.
Ее сыновьям понадобится несколько лет, чтобы заработать достаточное количество денег для строительства дома.
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
I am running so as to implement a real program to rebuild the economy.
Я иду в президенты, чтобы осуществить программу возрождения экономики.
Meanwhile, NATO can provide the peacekeeping capabilities needed to help rebuild Afghanistan and Iraq.
Тем временем, НАТО может предоставить миротворческие силы, необходимые для восстановления Афганистана и Ирака.
Major investments are required to restore and rebuild the transportation network of the region.
Основные инвестиции должны быть сделаны в восстановление и строительство транспортной сети региона.
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
SECURITY DUE PROCESS
Безопасность ство
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
process entails pain.
есть боль.
) Philosophers of Process.
) Philosophers of Process.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
Nonetheless, I understand the impulse to limit punishment in order that society heal and rebuild.
Тем не менее, я понимаю порыв ограничить наказание с тем, чтобы общество исцелилось и перестроилось.
The US gave billions of dollars of aid to rebuild war ravaged countries in Europe.
США выделили миллиарды долларов финансовой помощи для восстановления европейских стран, разрушенных войной.
Authorities from the region should participate in decisions about where to rebuild bridges and highways.
Местные власти региона должны участвовать в решениях о том, где именно необходимо восстановить мосты и шоссе.
From a special university fund, we pledged to rebuild the homes of a dozen families.
Мы пообещали построить дома для дюжины семей на средства из специального университетского фонда.
I was actually asked to be a committee chair on an AIA committee to rebuild.
меня попросили стать членом реставрационного комитете Американского Института Архитектуры.
Their talents and energy should now be cultivated and harnessed to help rebuild their societies.
Их талант и энергию сейчас нужно использовать, чтобы помочь восстановить их общества.
But once American households rebuild their retirement accounts, they may return to their profligate ways.
Но после восстановления американскими домовладельцами своих пенсионных счетов они могут вернуться к своей прежней расточительности.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Description
Obama s Flawed Peace Process
Испорченный мирный процесс Обамы
The UN process worked.
Политика ООН оказалась правильной.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
That's a cyclical process.
Этот процесс цикличный.
A Korean Helsinki Process?
Хельсинкский процесс для Кореи?
View and process meshes
Просмотр и обработка объектов трёхмерной графики, состоящих из вершин и полигонов

 

Related searches : Rebuild Project - Rebuild Life - Rebuild Parts - Raid Rebuild - Rebuild Index - Complete Rebuild - Engine Rebuild - Rebuild Confidence - Rebuild Time - Rebuild Trust - Rebuild Kit - Rebuild Database - Rebuild Engine