Перевод "recently upgraded" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

More recently, Ireland and Spain may deserve to be upgraded, following fiscal consolidation and reforms.
Сейчас Ирландия и Испания, которые провели реформы и консолидировали бюджет, заслуживают повышения рейтинга.
But China upgraded its role in the 2000 s.
Однако Китай модернизировал свою роль в 2000 х.
Some of these were upgraded to the .5 standard.
Движение поездов было восстановлено в 15 30.
Roads, housing, and much other infrastructure will be repaired and upgraded.
Дороги, жилье и многие другие объекты инфраструктуры будут отремонтированы и модернизированы.
And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly.
Их также можно периодических обновлять, без проблем интегрируя в них новые функции.
Japan s self defense agency was upgraded in January to a full ministry.
Японское агентство самообороны в январе получило статус полноценного министерства.
Again, the Great Firewall was upgraded to detect such irregular connection traces
Великий файрвол был вновь усовершенствован для обнаружения подобных необычных следов соединений
Minimo 0.2 included and upgraded interface, and support for Windows Mobile 5.
В новой версии добавлена поддержка табов, улучшенный интерфейс и поддержка Windows Mobile 5.
The , released in February 2003, is an upgraded version of Nintendo's Game Boy Advance.
выпущенная в феврале 2003 года обновлённая версия портативной игровой консоли Nintendo Game Boy Advance.
Recently.
Недавно.
The Great Firewall since has been upgraded to slow down or reset individual VPN connections.
После этого систему усовершенствовали с целью замедлять или перезапускать отдельные VPN соединения.
In 2010, Moscow Medical Academy was upgraded and renamed into First Moscow State Medical University.
В июле 2010 года Московская медицинская академия была преобразована в Первый Московский государственный медицинский университет.
Modern Xfce In version 4.0.0, released , Xfce was upgraded to use the GTK 2 libraries.
Версия 4 В версии 4.0.0 Xfce начала использовать библиотеки GTK 2.
Global nuclear safety standards are being reviewed. National and international emergency response capabilities are being upgraded.
Глобальные стандарты ядерной безопасности в настоящее время пересматриваются.
China s economy is now L shaped , the major reason is that its hasn t upgraded its industries
На данный момент китайская экономика имеет L образную форму , основная причина мы до сих пор не модернизировали индустрию
The US State Department, for its part, has upgraded water to a central US foreign policy concern.
Госдепартамент США, в свою очередь, объявил воду одним из основных предметов внимания внешней политики США .
It was mainly upgraded in recent years and will be able to provide berths for Panamax ships.
Он был существенно модернизирован в последние годы, и теперь может принимать грузовые корабли Panamax.
Veslovsky married recently.
Веселовский недавно женился.
Recently played games
Недавние пасьянсы
Recently added features
Новые возможности
He died recently.
Он недавно умер.
Tom died recently.
Том недавно умер.
Tom died recently.
Том не так давно умер.
More recently, A.J.
страниц, более 65 тыс.
The international security force, staffed mainly by Turks, is being upgraded and its mandate extended to the entire country.
Международные силы безопасности, состоящие главным образом из турецких солдат, получают повышение в статусе, тогда как действие их мандата распространяется на всю страну.
In the middle of the 20th century, the company has been upgraded, new shops built and launched new lines.
В середине XX века предприятие было модернизировано, построены новые цеха и запущены новые линии.
The president recently stated
Недавно он сделал следующее заявление
It happened quite recently.
Это произошло совсем недавно.
I saw him recently.
Я недавно его видел.
I saw him recently.
Я его недавно видел.
Prices have dropped recently.
Цены недавно упали.
I went there recently.
Я туда недавно ходил.
I went there recently.
Я туда недавно ездил.
Tom got promoted recently.
Тома недавно повысили.
Tom passed away recently.
Том на днях скончался.
Tom got remarried recently.
Недавно Том снова женился.
I recently had surgery.
Я недавно перенёс операцию.
I was there recently.
Я там недавно был.
I've gained weight recently.
Я поправился в последнее время.
I've gained weight recently.
Я поправилась в последнее время.
I recently met Tom.
Я недавно встретил Тома.
Tom was here recently.
Том недавно был здесь.
Did that happen recently?
Это случилось недавно?
They moved in recently.
Они недавно въехали.
I recently met them.
Я недавно их встретил.

 

Related searches : Upgraded - Upgraded Equipment - Was Upgraded - Upgraded Software - Upgraded Amenities - Upgraded Features - Upgraded From - Upgraded Biogas - Upgraded With - Upgraded Room - Upgraded Products - Fully Upgraded - Newly Upgraded - Is Upgraded