Перевод "red marked" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

See all those marked in red?
Видишь те, что помечены красным?
The permanent ice is marked in red.
Нетающие льды показаны красным.
I marked dates of peak activity in red for clarity.
Для ясности я отметил даты возрастания активности красным.
Additional information is marked in the matrix in red colour.
Дополнительная информация выделена в таблице красным цветом.
Incorrectly positioned balls you have marked are indicated in red.
Неверно отмеченные места нахождения шаров в чёрном ящике окрашиваются в красный цвет.
From Ostravice head along the red marked trail for around 8.5km.
Правда, она поведёт вас по взгорьям и камням.
Continue along a red marked trail to the top of a peak called Na Neklidu.
По красному указателю поднимитесь на вершину На Неклиду (Na Neklidu).
But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.
Однако, на сетчатке моего левого глаза видно выпуклый участок, на него указывает красная стрелка.
Its entire length is marked with unmistakable red and white diamonds and the symbol of a skier.
На протяжении всего маршрута она обозначена красно белыми ромбами с эмблемой лыжника, которые нельзя ни с чем перепутать.
Red, red, red, red
Просто мы считаем, что нехорошо начинать разговор первыми.
Red, red, red, red
Мы ждали, когда заговоришь ты.
She looks at the train marked 'Kolkata to Dhaka, Bangladesh' and there are red and green borders on the coaches.
Она смотрела на поезд, обозначенный Из Калькутты в Дакку, Бангладеш , на вагонах были красные и зелёные полосы.
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.
Если установлен этот флажок, то ячейки содержащие комментарии будут отмечены маленьким красным треугольником в левом верхнем углу.
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.
При включении этого параметра в верхнем правом углу ячеек, имеющих комментарий, будет показан маленький красный треугольник.
Marked XXXXXX
Отмечено XXXXXX
Not marked
Не отмеченныеSearch widget label
Tracers were available in red, yellow or white and were marked on the shell by a painted band of the appropriate color.
Трассеры могли быть красными, желтыми или белыми и были отмечены на оболочке снаряда полосой краски соответствующего цвета.
Sarah's marked fingernail.
Ноготь Сары с меткой.
Questions marked with
Вопросы, помеченные
Marked For Death
Отмеченный смертью
SHE'S MARKED YOU.
Она выбрала тебя.
What made the red man red. What made the red man red.
что сделало краснокожих красными?
AUDlENCE Green, blue, red, blue, red, yellow, red.
Зеленый, голубой, красный, синий, красный, желтый, красный.
Red or white? Red?
Красное или белое?
The areas marked in dark red Moscow, St. Petersburg, Novosibirsk region and Zabaykalsky region lead in the list of regions most at risk of protest.
Районы, отмеченные тёмно красным (Москва, Санкт Петербург, Новосибирский и Забайкальский регионы), занимают лидирующие места в списке регионов, подверженных протестам больше всего.
marked from your Lord.
(и которые были) помеченными у твоего Господа это были не обычные камни .
marked from your Lord.
меченные у твоего Господа.
marked from your Lord.
Тогда ангелы велели ему вывести семью из города под покровом ночи, задолго до наступления рассвета, дабы они могли отойти на безопасное расстояние от своего города. Им было велено спешить, думать только о собственном спасении и даже не оглядываться назад.
marked from your Lord.
помеченные у твоего Господа.
marked from your Lord.
меченные по воле Господа твоего.
marked from your Lord.
отмеченные знаками у Господа твоего.
Marked up parts of.
Форматирование раздела.
YOU'RE A MARKED MAN.
Ты избран.
How is it marked?
Сколько?
Maybe red, bright, flaming red.
Возможно, красный. Пламенный ярко красный.Сделайте его веселым.
When the red, red robin
Когда красная малиновка
Red velvet cake is a cake with either a dark red, bright red or red brown color.
Red Velvet Cake ) популярный в англоязычных странах торт тёмно красного, ярко красного или красно коричневого цвета.
A red coat, and red shoes.
Красное пальто и красные туфли.
The answer was marked wrong.
Ответ был помечен неправильным.
The single marked May J.
Официальный сайт May J.
Marked from before thy Lord.
(и которые были) помеченными у твоего Господа это были не обычные камни .
Marked from before thy Lord.
меченные у твоего Господа.
Marked from before thy Lord.
Тогда ангелы велели ему вывести семью из города под покровом ночи, задолго до наступления рассвета, дабы они могли отойти на безопасное расстояние от своего города. Им было велено спешить, думать только о собственном спасении и даже не оглядываться назад.
Marked from before thy Lord.
помеченные у твоего Господа.
Marked from before thy Lord.
меченные по воле Господа твоего.

 

Related searches : Red Marked Fields - Red Marked Area - Marked As Red - Is Marked Red - Marked With Red - Red Marked Text - Are Marked Red - Marked In Red - Red - Read Red Red - As Marked - Marked Yellow - Not Marked