Перевод "request rejected" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Yet even this modest request was rejected by donor governments.
Но даже эта скромная просьба была отклонена правительствами донорами.
But the court rejected our request that proceedings be delayed until the legality of the state's case could be clarified.
Но суд отверг нашу просьбу отложить разбирательство до тех пор, пока не прояснится ситуация с законностью дела, построенного обвинением.
Referendum was rejected.
Референдум был отклонент.
She rejected him.
Она его отвергла.
Tom was rejected.
Том был отвергнут.
'Perhaps Kitty rejected him?...
Так, может быть, Кити отказала ему?..
(a) Rejected the recommendations
a) отклонил рекомендации
My card was rejected.
Мою карту не приняли.
I rejected the offer.
Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.
Я отклонил это предложение.
My plan was rejected.
Мой план отвергли.
My plan was rejected.
Мой план забраковали.
My plan was rejected.
Мой план был отклонён.
His application was rejected.
Его не приняли.
He rejected our offer.
Он отклонил наше предложение.
She rejected my proposal.
Она отклонила мое предложение.
Jefferson rejected this idea.
Джефферсон отверг эту идею.
The appeal was rejected.
Апелляцию отклонили.
Saddam rejected the demand.
Саддам отклонил требование.
Anderson rejected the demand.
Андерсон отклонил требование.
Russia rejected both demands.
Россия отвергла оба требования.
Russia rejected both demands.
Россия отклонила оба требования.
Pemberton rejected the demand.
Пембертон отверг требование.
She rejected the money.
Она отказалась от денег.
They rejected my proposal.
Они отвергли моё предложение.
Tom rejected our offer.
Том отклонил наше предложение.
Tom rejected the offer.
Том отклонил предложение.
Tom rejected this plan.
Том отверг этот план.
Tom rejected this plan.
Том отклонил этот план.
Tom rejected this plan.
Том забраковал этот план.
Tom rejected both proposals.
Том отклонил оба предложения.
Tom rejected this proposal.
Том отверг это предложение.
Tom rejected this proposal.
Том отклонил это предложение.
Tom rejected the idea.
Том отбросил эту идею.
Tom rejected the idea.
Том идею отверг.
This too it rejected.
и 700 млн руб.
kde request kde.org
Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.
Рассмотрите мою просьбу.
The next day, however, I was told that my request had been rejected and that I just should forget about it and not follow it up anymore.
Однако на следующей день меня оповестили о том, что моё прошение было отклонено, что мне просто следует об этом забыть и больше не поднимать этот вопрос.
Our proposals were not rejected.
Наши предложения не были отклонены.
The Americans rejected the offer.
Американцы отвергли предложение.
They rejected all our plans.
Все наши планы были отклонены.
Tom has rejected our offer.
Том отклонил наше предложение.
Dan rejected Linda's sexual advances.
Дэн отверг сексуальные поползновения Линды.
Client to server request (PADR) PADR stands for PPPoE active discovery request.
PADR PADR расшифровывается как PPPoE Active Discovery Request.

 

Related searches : Rejected Request - Rejected Our Request - Rejected - Rejected Goods - Rejected Material - Rejected From - Payment Rejected - Rejected Products - Were Rejected - Rejected Mail - Are Rejected - Heat Rejected - Proposal Rejected - Rejected Appeal