Перевод "retain profits" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Cruise Wagner was formed to give Cruise more control over the projects that he acts in and retain more of the profits.
Cruise Wagner была сформирована, чтобы дать Тому Крузу больший контроль над проектами, в которых он был занят, а также с целью получения им большего дохода.
Sustainable profits.
Устойчивые прибыли.
Total Profits
Общий доход
Who profits?
Кто получает прибыль?
Lives versus Profits
Человеческие жизни против прибыли
Pi is profits.
Пи это прибыль.
Profits Customers Competitors
Снижающаяся прибыль
One person profits
Один человек крутит всеми нами.
Retain original aspect ratio
Сохранять пропорции изображения
And what about profits?
А что насчет прибылей?
Profits made, prophets ignored.
Сивиллы, чьи пророчества никому не нужны.
Let's split the profits.
Давайте разделим прибыль.
Blowing all the profits?
Транжиришь все наши прибыли?
And Mrs. Vabre profits.
Она этим пользуется.
The weak retain no recourse.
Для слабых не остается никакого убежища.
We should retain those people.
Мы должны сохранить этих людей.
Men who can retain consciousness...
Мужчин, способных...
Beginning in 2018, business owners will be taxed on total profits, as tax exemptions on reinvested profits, via the Taxable Profits Fund (FUT), will cease.
Начиная с 2018 года, будет отменено освобождение от налогов реинвестированной прибыли, направляемой на специальный счёт, именуемый Налогооблагаемым фондом прибыли (FUT).
Recently, profits have not cooperated.
Недавно, прибыль перестала оправдывать их надежды.
The company overstated its profits.
Компания завысила свою прибыль.
Many producers achieved record profits.
Многие производители получили рекордные прибыли.
Profits on direct foreign investment
Прибыль от прямых иностранных инвестиций
Where do the profits flow?
Куда потечет прибыль?
We had to retain a lawyer.
Нам пришлось нанять адвоката.
(Retain text of art 20.4 20.9)
(Сохранить текст пунктов 4 9 статьи 20)
Retain the position, if you please.
Не меняйте позы, месье.
Profits generated provided funds for expansion.
Получаемые доходы служили в роли фондов развития.
My profits were just on paper.
Мои доходы существовали только на бумаге.
The profits exceeded all our expectations.
Доходы превзошли все наши ожидания.
Amish Enterprise From Plows to Profits .
Amish Enterprise From Plows to Profits .
Therefore remind, if the Reminder profits,
Напоминай же увещевай (Кораном), если полезно напоминание.
Therefore remind, if the Reminder profits,
Поминай же, если полезно поминание.
Therefore remind, if the Reminder profits,
Наставляй же людей, если напоминание принесет пользу.
Therefore remind, if the Reminder profits,
Напоминай же и наставляй людей, если наставление поможет, а оно, несомненно, поможет
Therefore remind, if the Reminder profits,
Наставляй , Мухаммад, Кораном , если это поможет или не поможет .
Therefore remind, if the Reminder profits,
И потому увещевай ты тех, Кто (слушает и) пользу извлекает.
Therefore remind, if the Reminder profits,
А потому учи, если полезно будет это учение.
Firms are going to maximize profits.
Фирмы стремятся максимизировать прибыль.
Spirits go down while profits expand
Моральный дух в упадке, зато прибыли в достатке,
How much profits would we make?
Сколько прибыли мы получим?
The impact of profits is amazing.
Влияние прибыли удивительно.
Cut me in on the profits.
Возмите меня в долю.
True, but then crime profits noone.
Да, но заслуженно...
Then we have gross profits, etc.
Потом у нас идёт валовой доход и т.д., и т.д., и т.д...
The pre crisis profits of banks one third of all corporate profits appear to have been a mirage.
Доходы банков перед кризисом третья часть всего корпоративного дохода как оказалось, были миражом.

 

Related searches : Profits From - Sharing Profits - Distributed Profits - Increased Profits - Reduced Profits - Secure Profits - Squeeze Profits - Remit Profits - Disgorge Profits - Profits Method - Anticipatory Profits - Profits Accrued