Перевод "reveal its identity" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's your choice whether to remain anonymous or to reveal your identity. | Ваш выбор оставаться анонимным или раскрыть свою личность. |
| Can Pakistan alter its identity? | Способен ли Пакистан изменить свою идентичность? |
| Europe is in search of its identity. | Европа находится в поисках собственного самосознания. |
| Algeria needs to preserve its national identity. | Алжир должен сохранить свою национальную идентичность. |
| I promised that I wouldn t reveal her identity, but she insisted it didn't matter, as she had nothing to lose. | Я обещала, что не раскрою её личность, но она настаивала на том, что это не важно, так как ей было нечего терять. |
| However, statistical estimates of its depletion hide much more than they reveal. | Однако, статистические оценки ее истощения скрывают гораздо больше, чем показывают. |
| Reveal your secret! | Открой свою тайну! |
| A country s struggle for identity can shape its strategic behavior. | Самоидентификация может определять стратегическое поведение страны. |
| But it will then loose its architectural identity and beauty. | Но потеряет свою красоту и архитектурную неповторимость. |
| Each empire shaped Yerevan to satisfy its own ideological identity. | Каждая империя формировала Ереван согласно своей собственной идеологической принадлежности. |
| The SaudiCables reveal that the absolute monarchy, which micro manages its citizens daily lives, has stretched its arms way beyond its borders. | Саудовские телеграммы наглядно демонстрируют, как абсолютная монархия, которая тщательно контролирует жизнь своих подданных, распространяет свое влияние за пределы страны. |
| But, most importantly, America s inequality is undermining its values and identity. | Но, самое главное, неравенство в Америке подрывает ее ценности и индивидуальность. |
| Only time can reveal this. | Время покажет. |
| He didn't reveal his secret. | Он не раскрыл своего секрета. |
| We can't reveal classified information. | Мы не можем разглашать секретную информацию. |
| I can't reveal my source. | Я не могу раскрыть свой источник. |
| I can't reveal my sources. | Я не могу раскрывать свои источники. |
| You mustn't reveal Tom's secrets. | Ты не должна раскрывать секреты Тома. |
| Did he reveal classified information? | Он раскрыл секретную информацию? |
| The EU is rightly searching for its identity as a collective actor. | ЕС правильно ищет свою идентичность как коллективного актора. Как меняется Европа, так меняется и Америка, меняется с точки зрения демографического и социального состава, экономических и политических структур, геополитической ориентации и национальной психологии. |
| The EU is rightly searching for its identity as a collective actor. | ЕС правильно ищет свою идентичность как коллективного актора. |
| Identity Economics | Экономика идентичностей |
| Ghettoizing Identity | Как сохранить идентичность |
| Transgender Identity | Трансгендерность |
| But Egypt s internal divisions reveal a deeper awakening in the region that has its own significance. | Однако внутренние разногласия Египта раскрывают более глубокое пробуждение региона, которое имеет свое собственное значение. |
| Had it turned its back on the Libyan rebels, the West would have betrayed its very identity. | Если бы Запад повернулся спиной к ливийским повстанцам, он бы предал все то, с чем его отождествляют. |
| Why did he reveal this information? | Почему он решил раскрыть информацию? |
| I threatened to reveal his secret. | Я угрожал раскрыть его секрет. |
| Both its jihadist and political identity have, indeed, only gained momentum ever since. | Его джихадские и политические позиции, в действительности, с тех пор лишь окрепли сильнее. |
| France s Identity Politics | Французская политика вокруг самобытности |
| The Identity Clinic | Клиника индивидуальности |
| The Islamist Identity | Исламистская индивидуальность |
| Setting your identity | Настройка вашего профиля |
| Identity laws formula_27, formula_28. | formula_26, formula_27,и обратно. |
| Economic growth rates reveal the same gap. | Такой же разрыв проявляется и в темпах экономического роста. |
| She was reluctant to reveal her secret. | Она не хотела раскрывать свой секрет. |
| I'm not going to reveal their secrets. | Я не буду раскрывать их секретов. |
| I'm not going to reveal their secrets. | Я не буду раскрывать их секреты. |
| I'm not going to reveal her secrets. | Я не буду раскрывать её секретов. |
| I'm not going to reveal her secrets. | Я не буду раскрывать её секреты. |
| The EU s problem is not its so called constitutional crisis, but rather its lack of a recognizable political identity. | Проблема ЕС не в его так называемом конституционном кризисе , а, скорее, в отсутствии узнаваемой политической идентичности. |
| It was conservative in its absolute fidelity to evangelical values, to the truth of faith, to its historical identity. | Она была консервативна в своей абсолютной преданности библейским ценностям, истине веры, исторической самобытности. |
| recorded the majority of its twelfth album Reveal (2001) in Canada and Ireland from May to October 2000. | записали большую часть их двенадцатого альбома, Reveal (2001) в Канаде и Ирландии, с мая по октябрь 2000 года. |
| Chemical analysis of organic compounds in its scales also reveal that the dinosaur's skin would have been reddish brown. | Химический анализ органических соединений в чешуе динозавра также свидетельствует о том, что его кожа должна была быть красновато коричневой. |
| Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life | Гарик Израэлиан Что излучают звезды? |
Related searches : Reveal Identity - Reveal Your Identity - Window Reveal - Reveal About - Data Reveal - Reveal Themselves - Reveal Insight - Results Reveal - Reveal Himself - Reveal Shortcomings - Reveal Through - Product Reveal
