Перевод "risk oriented" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Oriented - translation : Risk - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

To betray this consensus runs the risk of mobilizing people on behalf of other, more domestically oriented concerns.
В случае предательства этого консенсуса появляется риск того, что народ мобилизуется на обсуждение внутренних проблем.
They're cell oriented.
Их работы ориентированы на клетки.
ROOT's Object Oriented Technologies
Объектно ориентированные технологии ROOT
A Future Oriented US Fiscal Policy
Бюджетная политика США с ориентацией на будущее
Object oriented programming is all about indirection.
Всё что касается объектно ориентированного программирования связано с косвенной адресацией.
The economy of the region is export oriented.
делает следующие расчеты по Мурманской области.
The majority of the economy is service oriented.
Большую часть экономики составляет сфера услуг.
Historically, small, strategically oriented states have wielded global power.
Исторически сложилось так, что небольшие, стратегически ориентированные государства становились мировыми державами.
A pseudo object oriented mechanism for reading a directory.
dir directory class
An Introduction to Reflection Oriented Programming (1996), Indiana University.
An Introduction to Reflection Oriented Programming (1996), Indiana University.
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.
Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
The political consensus in favor of universal education, outward oriented trade, health for all, and a science and technology oriented economy must be strengthened.
Политическое согласие о пользе всеобщего образования, внешней торговли, здравоохранения и научно ориентированной экономики нужно упрочить.
So we have to be historically oriented in our method.
Поэтому в нашем методе мы должны ориентироваться на историю.
The Italian text is more oriented to the artistic elements.
Итальянский текст больше ориентирован на художественные элементы.
I'm here as a future oriented person who went over the top, who did all these sacrifices because teachers intervened, and made me future oriented.
Но сегодня я перед вами человек, ориентированный на будущее, который приложил невероятные усилия, который пожертвовал всем необходимым, потому что на меня влияли учителя, дав мне ориентацию на будущее.
In the more tech oriented economies, like the US, the United Kingdom, and the Nordic countries, there is a risk that traditional macroeconomic models will overestimate the cost pressure from labor.
В более технически ориентированных экономиках, таких как США, Великобритания и Скандинавские страны, существует риск, что традиционные макроэкономические модели переоценят давление стоимости рабочей силы.
Environmental Risk
Экологические риски
To be sure, states are still following traditional interest oriented policies.
Надо отметить, что государства все еще проводят традиционную политику, ориентированную на индивидуальные интересы.
They cannot transform China s export and investment oriented political economic system.
Эти стимулы не могут трансформировать политико экономическую систему Китая, нацеленную на экспорт и инвестиции.
Will the crisis lead to a backlash against market oriented reforms?
Не вызовет ли кризис обратную реакцию против рыночных реформ?
History hints at what a stability oriented framework could look like.
История дает нам понять, как может выглядеть ориентированный на стабильность подход.
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.
В результате, государственный риск теперь становится банковским риском.
Sovereign Environmental Risk
Суверенный экологический риск
Risky Risk Management
Опасное управление рисками
States of Risk
В состоянии риска
The Bonus Risk
Бонусный риск
The Risk Tsunami
Риск цунами
Systems at Risk
Системы в опасности
Assessment of risk
Оценка риска
Don't risk it.
Не рискуй.
Don't risk it!
Не рискуй.
We'll risk it.
Мы рискнём.
Don't risk it.
Не рискуй этим.
Don't risk it.
Не рискуйте этим.
Don't risk it.
Не рискуйте.
I'll risk it.
Я пойду на этот риск.
I'll risk it.
Я рискну.
I'll risk that.
Я рискну.
That's a risk.
Это риск.
Don't risk it!
Не рискуйте.
Let's risk it.
Давай рискнём.
Let's risk it.
Давайте рискнём.
There's no risk.
Риска нет.
Everybody's at risk.
Все в зоне риска.
Everybody's at risk.
Все в опасности.

 

Related searches : Family Oriented - Is Oriented - Profit Oriented - Application Oriented - Practical Oriented - Practically Oriented - Team Oriented - Internationally Oriented - Sales Oriented - Career Oriented - International Oriented - Quality Oriented - Socially Oriented