Перевод "role and task" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Role - translation : Role and task - translation : Task - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Integrated planning and the role of integrated mission task forces
Комплексное планирование и роль комплексных целевых групп поддержки миссий
In this task, the United Nations will play a decisive role.
В этом контексте наиболее важным является решение о создани
In this task, the International Atomic Energy Agency could have an important role to play.
В решении этой задачи важную роль могло бы сыграть Международное агентство по атомной энергии.
His Government intended to play an active role in the painstaking task of completing such a treaty.
Его правительство намерено принять самое активное участие в кропотливой работе над текстом такого договора.
The role of a task force on PPPs Which services are most suitable to be undertaken through PPPs?
The role of a task forceЦель рабочей группы по ГЧП?
Moreover, the Agency's task was to provide humanitarian assistance, not to play a policing role in the camps.
Кроме того, задача БАПОР состоит в оказании гуманитарной помощи, а не в выполнении полицейских функций в лагерях.
In this regard, UNCTAD's new Consultative Task Force on Environmental Requirements and Market Access for Developing Countries could play a useful role.
В этой связи полезную роль может сыграть недавно созданная в ЮНКТАД Консультативная целевая группа по экологическим требованиям и доступу к рынкам для развивающихся стран.
And share my task,
и сделай его участником в моем деле в пророчестве и доведении Истины ,
And share my task,
и сделай его участником в моем деле,
And share my task,
и позволь ему разделить со мной мою миссию, Почти его пророческой миссией и сделай его своим пророком и посланником наряду со мной. Всевышний сказал Мы укрепим твою руку посредством твоего брата и одарим вас доказательством (или силой) (28 35).
And share my task,
и позволь ему разделить со мной мою миссию,
And share my task,
и сделай его помощником и соучастником в ответственности за передачу Послания,
And share my task,
и дай ему долю в деле моем,
And share my task,
Сделай участником его в моем предназначенье,
And share my task,
Сделай его участником в деле моем,
To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task...
Для того чтобы создать задачу высшего уровня, вызовите пункт меню Ctrl N Задача Создать Для создания подзадачи выберите родительскую задачу и вызовите Ctrl Alt N Задача Создать подзадачу
The priority task ahead for national committees is to heighten public awareness of the important role of our Organization.
Приоритетная задача, стоящая перед национальными комитетами, состоит в том, чтобы повысить информированность общественности в отношении важной роли нашей Организации.
States, together with regional and international organizations, must cooperate to eliminate terrorism, and in that task the United Nations must play an ever increasing role.
Государства и региональные и международные организации должны сотрудничать, чтобы ликвидировать терроризм, и все возрастающую роль в этих усилиях должна играть Организация Объединенных Наций.
His main task is the treatment of the historical role of Moscow in the last third of the nineteenth century.
Все это служит основной задаче писателя обоснованию концепции исторической роли Москвы в последней трети ХIX века.
The Remote Sensing Authority of the Sudan offered to take on a coordinating role in the proposed regional task force.
Функции по координации деятельности такой региональной целевой группы предложило взять на себя Управление по вопросам дистанционного зондирования Судана.
Task
Задача
Task
serif
Task
Параметры DBGp
Task
Задача
task
задачаincidence type is journal
Task
Задача
It would be most useful to further develop the terms of reference for the recommended task force to clarify its role and added value.
Далее, было бы чрезвычайно полезно доработать круг ведения рекомендуемой целевой группы с целью уточнения ее роли и дополнительного значения.
And female task and do it
И женщины задачи и делать это
His Department played a key role in monitoring the implementation of the recommendations of the task force on the Traveller community.
Министерство его страны играет ключевую роль в осуществлении мониторинга выполнения рекомендаций целевых групп, занимающихся вопросами населения, ведущего кочевой образ жизни.
In the task of strengthening peace, halting the arms race and bringing about real security a specially important role is played by non governmental organizations.
Особую роль в деле укрепления мира, прекращении гонки вооружений и обеспечении подлинной безопасности играют неправительственные организации.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
Активность мозга увеличивается при выполнении сравнимых заданий, когда первое из них творческое, а второе заученное.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
Активность мозга увеличивается при выполнении сравнимых заданий, когда первое из них творческое, а второе заученное. Это предварительные результаты, и они довольно интересны.
And ease my task for me
и облегчи мне мое дело,
And ease my task for me
и облегчи мне дело,
And ease my task for me
Облегчи мою миссию!
And ease my task for me
Он просил также Господа Облегчи мне дело, возложенное на меня, чтобы я мог его выполнить как следует,
And ease my task for me
пособи мне в деле, которое Ты возложил на меня!
And ease my task for me
И облегчи мою задачу,
And ease my task for me
Облегчи мне дело мое
And ease my task for me.
и облегчи мне мое дело,
And ease my task for me.
и облегчи мне дело,
And ease my task for me.
Облегчи мою миссию!
And ease my task for me.
Он просил также Господа Облегчи мне дело, возложенное на меня, чтобы я мог его выполнить как следует,
And ease my task for me.
пособи мне в деле, которое Ты возложил на меня!
And ease my task for me.
И облегчи мою задачу,

 

Related searches : Task Role - Task And Duty - Task And Duties - Task And Objective - Task And Responsibilities - Objective And Task - Place And Role - Role And Duties - Role And Responsibilities - Role And Responsibility - Role And Purpose - Name And Role - Role And Skills