Перевод "rosy cheeks" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Rosy - translation :

ключевые слова : щеки щёки щеках щекам щек Рози Дунаю плавала Ѕойкот апасное

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

She has beautiful rosy cheeks.	У неё красивые розовые щёки.
My cheeks burn.	Мои щеки горят.
Her cheeks reddened.	Её щеки покрылись румянцем.
Her cheeks were red.	Её щеки были красными.
Her cheeks flamed up.	Ее щеки покраснели.
Her cheeks flamed up.	Её щёки вспыхнули.
She expanded her cheeks.	Она надула щеки.
Women have beautiful cheeks.	У женщин красивые щёки.
Her cheeks were burning.	Её щёки горели.
Her cheeks turned red.	Её щёки покраснели.
Her cheeks turned red.	У неё покраснели щёки.
Her cheeks turned red.	У неё щеки покраснели.
Tom's cheeks turned red.	Щёки у Тома покраснели.
His cheeks turned red.	Его щёки покраснели.
His cheeks turned red.	Щёки у него покраснели.
Her cheeks were freckled.	У неё были веснушчатые щёки.
Her cheeks were freckled.	Её щёки были покрыты веснушками.
Her cheeks were freckled.	Щёки у неё были в веснушках.
This is the rosy scenario.	Это сценарий развития событий в радужных тонах.
Tears rolled down her cheeks.	Слёзы скатывались по её щекам.
Her cheeks burned with shame.	Её щеки вспыхнули со стыда.
Tears fell down her cheeks.	Слезы катились по её щекам.
His cheeks were bright red.	Его щёки были ярко красными.
Tears coursed down her cheeks.	По её щекам струились слёзы.
Your red cheeks radiate innocence.	Твои румяные щеки излучают невинность.
The hamster has stuffed cheeks.	У хомяка набиты щёки.
However, not everything is so rosy.	Однако не все так радужно.
Hard to paint a rosy picture.	Сложно нарисовать радужную картину.
Two tears fell down her cheeks.	Две слезы скатились по её щекам.
Hot tears ran down her cheeks.	Горячие слёзы бежали по её щекам.
Tears were flowing down her cheeks.	По её щекам текли слёзы.
Tom kissed Mary on both cheeks.	Том расцеловал Мэри в обе щёки.
Tears rolled down her tender cheeks.	Слезы катились по её нежным щёчкам.
Tom kissed her on both cheeks.	Том поцеловал её в обе щеки.
Tom kissed her on both cheeks.	Том расцеловал её в обе щеки.
Mary kissed him on both cheeks.	Мэри поцеловала его в обе щеки.
Both of her cheeks turned red.	Обе её щеки покраснели.
She kissed him on both cheeks.	Она расцеловала его в обе щёки.
Instead of the foul smell there was an odour of vinegar and of scent, which Kitty pouting her lips and puffing out her rosy cheeks was blowing through a little glass tube.	Тяжелый запах заменился запахом уксуса с духами, который, выставив губы и раздув румяные щеки, Кити прыскала в трубочку.
Tears of joy rained down their cheeks.	Слёзы радости заструились по их щекам.
Tears began to spill down her cheeks.	По её щекам потекли слёзы.
Tears of happiness streamed down her cheeks.	Слёзы счастья струились по её щекам.
Tears began to spill down his cheeks.	По его щекам потекли слёзы.
Tears began to roll down her cheeks.	По её щекам потекли слёзы.
She had tears pouring down her cheeks.	По её щекам лились слёзы.

Display this page in English