Перевод "ruby laser" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ruby 2.1 Ruby 2.1.0 was released on Christmas Day in 2013.
Такое событие разработчики решили отметить выпуском патча для Ruby 2.1, который назвали Ruby 2.1.1.
The Netbeans Ruby Pack, available in NetBeans 6, allows IDE development with Ruby and JRuby, as well as Ruby on Rails for the two implementations of Ruby.
JRuby медленнее при старте, но после запуска обгоняет Ruby 1.8 в большинстве тестов за счёт использования JIT.
This is a powerful laser.
Это мощный лазер.
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.
Этот робот оснащён камерой и лазерным дальномером, лазерным сканирующим устройством.
Laser interferometer displacement sensors in J.G.
Laser interferometer displacement sensors in J.G.
Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby.
Ruby on Rails является открытым программным обеспечением и распространяется под лицензией MIT.
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии?
Don't point the laser at my face!
Не свети мне лазером в лицо!
RedCloth, an implementation of Textile in Ruby.
RedCloth, реализация Textile на Ruby.
And we also use three laser range finders.
и три лазерных дальномера.
This is a graph of the Ruby community.
Это график связей разработчиков Ruby,
And I was writing software to visualize laser scanners.
Я писал программы для лазерных сканеров,
The Russian goalkeeper was struck by a laser pointer.
Российский вратарь был ослеплен лазерной указкой.
My laser printer can only handle black and white.
Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белые изображения.
Laser surgery can fix some kinds of vision problems.
Лазерная хирургия может исправить некоторые проблемы со зрением.
According to the Ruby FAQ, If you like Perl, you will like Ruby and be right at home with its syntax.
Ruby использует вызов по соиспользованию (), хотя в сообществе Ruby часто говорят, что он использует вызов по ссылке.
Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.
Редкие драгоценные камни включают в себя аквамарин, аметист, изумруд, кварц и рубин.
Last year the government put on an impressive laser show.
В прошлом году по случаю дня независимости было устроено грандиозное лазерное шоу.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.
Законом запрещено светить в самолёт лазерной указкой.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.
Незаконно направлять лазерную указку на самолёты.
My laser printer can only do black and white prints.
Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белым.
And finally he said, Ruby, I see that you're talking.
И наконец он сказал Руби</b>, я вижу, что ты говоришь.
E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser?
Э Звук космического корабля С.У. Даже если у него не будет лазера?
E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein.
Э Звук лазера С.У. Да, да. Это было весело, Эйнштейн.
Rails 3.2.x is the last version that supports Ruby 1.8.7.
Основными компонентами приложений Ruby on Rails являются модель (), представление () и контроллер ().
Rails 3.2 series is the last series to support Ruby 1.8.7.
Контроллером в Ruby on Rails является класс, наследованный от codice_2.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
Лазерные принтеры, как правило, более экономичны в плане обслуживания, чем струйные.
In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength.
Другими словами, длина волны излучения накачки короче длины волны лазера.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.
Лазер отличается от света над моей головой тем, что этот обычный свет некогерентный много разных цветов и много разных частот, наподобие того, как вы хлопали в начале но если бы вы были лазером, это были бы ритмичные аплодисменты.
Specialist Technical Rescue Officer Peter Lau said Ruby had a very lucky escape.
Офицер специалист спасательного отряда Питер Лау сказал Руби</b> очень повезло, что ее спасли .
Prosecution After his arrest, Ruby asked Dallas attorney Tom Howard to represent him.
После ареста, Руби</b> попросил адвоката Тома Ховарда представлять его интересы.
My brother in law seems interested in having laser eye surgery or tooth whitening.
Муж сестры кажется заинтересованным в лазерной коррекции глаз или отбеливании зубов.
Cocker spaniel Ruby had run off after she was in a minor road crash
Кокер спаниель Руби</b> убежала после того, как попала в небольшое ДТП
Most distributions also include support for PHP, Perl, Ruby, Python and other dynamic languages.
Большинство дистрибутивов включают в себя установленные интерпретаторы Perl, Python и других сценарных языков.
According to its authors, Ruby was influenced by Perl, Smalltalk, Eiffel, Ada, and Lisp.
По особенностям синтаксиса он близок к языкам Perl и Eiffel, по объектно ориентированному подходу к Smalltalk.
This work led to the concept of coherent states and the development of the laser.
Эта работа в конечном счёте привела к созданию концепции когерентных состояний и способствовала изобретению лазера.
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery.
Движимая знаковостью мифа, и страстью к своему занятию, я перенесла цель и смысл в свой танец. Я так сфокусировалась на цели, что танцевала уже по истечении нескольких недель после операции.
This could be, e.g. laser sensors. They have a decent depth resolution, which is very important.
Это могут быть, например, лазерные сенсоры, они дают неплохое разрешение по глубине, это очень важно.
One of the differences of Ruby compared to Python and Perl is that Ruby keeps all of its instance variables completely private to the class and only exposes them through accessor methods (codice_8, codice_9, etc.).
В Ruby непосредственно в языке реализованы многие шаблоны проектирования, так, например, одиночка (singleton) может быть (хотя и не обязан) реализован добавлением необходимых методов к одному конкретному объекту (см.
MRuby In April 2012, Matsumoto open sourced his work on a new implementation of Ruby called mruby.
mruby В апреле 2012 Мацумото представил новый открытый проект по развитию языка программирования Ruby под названием mruby.
At the time of the shooting, Ruby said he was taking phenmetrazine, a central nervous system stimulant.
Руби</b> сказал, что перед стрельбой он принимал стимулятор центральной нервной системы фенметразин.
By default, the server uses Embedded Ruby in the HTML views, with files having an html.erb extension.
Они представляют собой файлы HTML с дополнительными включениями фрагментов кода Ruby (Embedded Ruby или ERb).
In the same year, Matsumoto was hired by netlab.jp to work on Ruby as a full time developer.
Ruby начал разрабатываться 23 февраля 1993 года и вышел в свет в 1995 году.
The development of Ruby on Rails is now managed by the Rails Core Team, with Hansson still contributing.
В процессе разработки Basecamp был создан фреймворк для создания веб приложений Ruby On Rails.

 

Related searches : Ruby Tuesday - Ruby Red - Ruby Wine - Ruby Port - Ruby Ball - Ruby Wedding - Ruby Wood - Spinel Ruby - Ruby Spinel - Balas Ruby - Ruby-red - Created Ruby - Ruby Ring