Перевод "rule of three" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Rule - translation :

Three - translation :

ключевые слова : правило править исключить исключать Правило троих тремя трое трёх трех

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

So the Three Represents is an effort to salvage one party rule.	Так что Тезис о трех представительствах является попыткой спасти однопартийную систему правления.
Rule of law	Верховенство права
Instead of the rule of law we have the rule of parties.	Вместо верховенства закона у нас верховенство партий.
During these three periods of military rule, the country was able to align itself quickly with the US.	На протяжении этих трёх периодов военного правления страна смогла быстро наладить отношения с США.
Mary had a rule not to kiss on the first three dates, but this rule went out the window when she met Tom.	У Мэри было правило не целоваться на первых трёх свиданиях, но это правило пошло к чёрту, когда она встретила Тома.
The Philippines was under Spanish rule for three centuries, in fact, belonging specifically to the Kingdom of New Spain.	Филиппины находились под испанским господством в течение трех веков и фактически принадлежали королевству Новая Испания.
The Rule of the Lawless	Правила беззаконных
BAGHDAD Ten years have passed since Saddam Hussein was removed from power, following more than three decades of tyrannical rule.	БАГДАД Десятилетие прошло с тех пор, как от власти был отстранен Саддам Хусейн, после его более чем трехдесятилетней тирании.
Falsification of elections became the rule.	Фальсификация выборов стала правилом.
Rule of law is most important.	Верховенство закона превыше всего.
Three three of diamonds. Yes!	Тройка Тройка буби. Да!
Listen up! The first rule of the Tautology Club is the first rule of the Tautology Club.	Слушайте! Первое правило клуба тавтологии это первое правило клуба тавтологии.
Reaffirming rule 153 of its rules of procedure,	вновь подтверждая правило 153 своих правил процедуры,
55 99. Strengthening of the rule of law	55 99. Укрепление законности
57 221. Strengthening of the rule of law	57 221. Укрепление законности
As a rule, it took about three days before markets caught on and the crisis entered another round.	Как правило, всего через три дня рынки понимали это, и кризис вступал в следующий раунд.
The other is the rule of law.	Другой это власть закона.
(c) Strengthening the rule of law by	c) усиливать господство права путем
Human rights and the rule of law	права человека и верховенство права
The government keeps propagating 'rule of law'.	Правительство продолжает пропаганду правила закона .
Rule of law cannot do without us.	Верховенство закона не может обойтись без нас.
Demands of self rule in other regions	Требования о самоуправлении в других регионах
This is the rule of the game.	Это правило игры.
Everyone stresses the rule of law, but it matters a great deal what kind of rule of law is established.	Все делают акцент на правовые нормы, но также имеет большое значение и то, какого рода правовые нормы устанавливаются.
This tax cutting frenzy comes, incredibly, after three decades of elite fiscal rule in the US that has favored the rich and powerful.	Кроме того, это безумие налоговых сокращений приходит после трех десятилетий элитного финансового уклада в США, который благоприятствовал богатым и сильным.
1. Reaffirms rule 153 of its rules of procedure	1. вновь подтверждает правило 153 правил процедуры Генеральной Ассамблеи
Reaffirming further rule 153 of its rules of procedure,	вновь подтверждая далее правило 153 своих правил процедуры,
Because we have the strength of rule of law.	Потому что у нас есть силы верховного права.
The golden rule is that there is no golden rule.	Золотое правило в том, что нет золотого правила.
The Volcker rule?	Правило Волкера?
Rule 22 Election	Правило 22 Выборы
It's a rule.	Это правило.
Remember this rule.	Запомни это правило.
Remember this rule.	Запомните это правило.
After all, it is the rule of law and only the rule of law that distinguishes free societies from dictatorships.	В конце концов, это власть закона и только власть закона с помощью которой свободные общества отличаются от диктатур.
The second imperative is the rule of law.	Вторым обязательным требованием является верховенство закона.
The rule of law cannot be built overnight.	Верховенство закона невозможно выстроить в одночасье.
But the rule of law did eventually prevail.	Но власть закона, в конце концов, взяла верх.
Many of them benefited directly from Saddam's rule.	Многие из них извлекли прямую выгоду из его правления.
Obasanjo s election marked the return of civilian rule.	Избрание Обасаньо ознаменовало возвращение к гражданскому правлению.
No purges marked the end of white rule.	Конец правления белых не был ознаменован никакими чистками.
IV. Human rights and the rule of law	IV. Права человека и верховенство права
Majority rule is a basic principle of democracy.	Принцип большинства является основным принципом демократии.
There are exceptions to the rule, of course.	управляемый магами мужчинами, один из старейших.
three of clubs	тройка треф

Display this page in English