Перевод "runways" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The airport has two runways. | Аэропорт имеет две взлетно посадочные полосы. |
| The airport currently has two parallel runways in operation. | В настоящее время строятся два новых аэропорта. |
| How was it preserved by digging up runways, uprooting olive trees, and fouling wells? | Или как способствовало израильской безопасности раскапывание взлетных полос, выкорчевывание оливковых деревьев и засорение колодцев? |
| So does the work of Indian fashion designers, now striding across the world s runways. | Так же как и работы индийских модельеров, которые теперь шагают по мировым подиумам. |
| Airbus designed the A380 according to these guidelines, and to operate safely on Group V runways and taxiways with a loadbearing width. | Airbus изначально заявлял, что A380 сможет безопасно функционировать на взлётно посадочных полосах и рулёжных дорожках Группы V, не требуя их расширения. |
| Indian art, classical music and dance have the same effect. So does the work of Indian fashion designers, now striding across the world s runways. | Индийское искусство, классическая музыка и танцы имеют такой же эффект. |
| The US FAA initially opposed this, then in July 2007, the FAA and EASA agreed to let the A380 operate on runways without restrictions. | В июле 2007 года ФАА и Европейское Агентство Безопасности Авиации (EASA) согласились разрешить A380 использовать взлётно посадочные полосы шириной 45 метров без ограничений. |
| Its 50,000 kilometers of new roads are built to handle even large aircraft, which is more than one can say about some of the runways at India s shambolic airports. | 50000 километров новых дорог Китая построены с таким расчетом, чтобы выдержать даже тяжелый самолет, чего нельзя сказать о некоторых взлетно посадочных полосах в аэропортах Индии. |
| On the Spratley and Paracel islands seized from Vietnam and the Philippines respectively China is building port facilities to moor large surface ships and runways large enough to handle long range bombers. | На островах Спратли и Парасель, захваченных у Вьетнама и Филиппин, Китай строит портовые сооружения для швартовки крупных судов и взлетно посадочные полосы для бомбардировщиков с большой дальностью полёта. |
