Перевод "rural electrification" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Electrification - translation :

Rural - translation :

ключевые слова : сельской сельских сельский сельские сельским

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Electrification for the rural poor has improved in South Africa and Ghana through the creation of independent agencies in charge of implementing rural electrification plans.	Электрификация бедных сёл юга Африки и Ганы ускорилась за счёт создания независимых агентств, созданных с целью электрификации села.
Should electrification focus on off grid or on grid solutions?	Необходимо концентрироваться на развитии имеющейся сети или выстраивать новую?
Communism is Soviet power plus the electrification of the whole country.	Коммунизм это есть Советская власть плюс электрификация всей страны.
Rural worker.	Сельский труженик.
The electrification of the Poltava Kharkiv line was completed in August 2008.	Электрификация линии Полтава Харьков была закончена в августе 2008 года.
Rural urban migration.	Миграция из сельских районов в города.
Rural and agricultural development	Развитие сельских районов и сельского хозяйства
Urban versus rural life	Противопоставление городской и сельской жизни
Recognizing the critical role and contribution of rural women in enhancing agricultural and rural development, improving food security and eradicating rural poverty,	признавая важную роль и вклад сельских женщин в ускорении развития сельского хозяйства и сельских районов, повышении продовольственной безопасности и искоренении нищеты в сельских районах,
Recognizing the critical role and contribution of rural women in enhancing agricultural and rural development, improving food security and eradicating rural poverty,	признавая важнейшую роль сельских женщин и их вклад в ускорение развития сельского хозяйства и сельских районов, повышение продовольственной безопасности и искоренение нищеты в сельских районах,
China u0027s Silent Rural Revolution	Тихая сельская революция в Китае
She lives in rural seclusion.	Она живет в уединении в сельской местности.
Rural migrant I am a rural migrant worker, don't ask me. My surname is Zeng.	Деревенский житель мигрант Я мигрант, живу в деревне, я ничего не знаю .
Consider that electrification of the global economy is still incomplete after more than a century of effort.	Обратите внимание, что электрификация глобальной экономики все еще не закончилась, спустя полвека усилий.
The electrification of Africa is a process that is ongoing, with the results set to be impressive.	Электрификация Африки длительный процесс с многообещающими результатами.
Recognizing the critical role and contribution of rural women, including indigenous women, in enhancing agricultural and rural development, improving food security and eradicating rural poverty,	признавая важнейшую роль сельских женщин, в том числе женщин, принадлежащих к коренным народам, и их вклад в ускорение развития сельского хозяйства и сельских районов, повышение продовольственной безопасности и искоренение нищеты в сельских районах,
Rural people became mired in squalor.	Сельское население Украины оказалось в тяжелейшем положении.
I live in a rural area.	Я живу в сельской местности.
Tom is from a rural area.	Том из деревни.
Tom is from a rural area.	Том деревенский.
Urban and rural areas subvert each other.	Городские и сельские районы вредят друг другу.
Food often remains unavailable in rural areas.	Продовольствие часто недоступно в сельской местности.
Famine mostly is a rural event now.	В настоящее время, голод в основном, явление сельское.
Its electoral system heavily favors rural voters.	В ее избирательной системе голоса избирателей из сельских районов имеют большой вес.
Woman and child in rural Ukraine, 1942.	Женщина и ребёнок в сельской Украине, 1942 год.
We spent our holiday exploring rural France.	Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельским районам Франции.
We spent our holiday exploring rural France.	Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельской местности Франции.
Rural life appeals to me very much.	Деревенская жизнь меня очень привлекает.
Rural environments are too quiet for me.	Сельская среда слишком спокойная для меня.
Our farm is located in rural Nebraska.	Наша ферма находится в сельской местности Небраски.
Around 80 of the population was rural.	80 населения проживало в деревнях.
GOELRO is the transliteration of the Russian abbreviation for State Commission for Electrification of Russia (Государственная комиссия по электрификации России).	от Государственная комиссия по электрификации России ) орган, созданный 21 февраля 1920 года для разработки проекта электрификации России после Октябрьской революции 1917 года.
The lesson was clear attend to rural poverty.	Урок был ясен необходимо обратить внимание на сельскую бедноту.
1987 Juridical services in the rural environment, Lomé.	1987 год Правовые службы в сельской местности, Ломе
Rural telephone links 4 6 000 24 000	местности 4 6 000 24 000
Rural poor in the Tien Shan mountains, Kazakhstan.	Сельские бедняки в горах Тяньшаня, Казахстан.
Today, China's urban population outnumbers its rural population.	В настоящее время численность городского населения превосходит сельское.
The incidence of hunger rose in rural areas.	В сельских районах увеличился процент голодающих.
You will soon be used to rural life.	Ты скоро привыкнешь к сельской жизни.
You will soon be used to rural life.	Ты скоро привыкнешь к деревенской жизни.
You will soon be used to rural life.	Ты скоро свыкнешься с деревенской жизнью.
You will soon be used to rural life.	Ты скоро свыкнешься с сельской жизнью.
You will soon be used to rural life.	Ты скоро адаптируешься к деревенской жизни.
You will soon be used to rural life.	Ты скоро приспособишься к деревенской жизни.
Have you ever lived in a rural area?	Вы когда нибудь жили в сельской местности?

Display this page in English