Перевод "rushed away" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
On hearing the sound, the dog rushed away. | Услышав этот звук, собака убежала прочь. |
We rushed into it, and we rushed out of it. | Мы поторопились и всё просрали ( We rushed into it, and we rushed out of it ). |
Tom rushed in. | Том вбежал. |
Tom rushed in. | Том ворвался. |
Tom rushed upstairs. | Том бросился наверх. |
Tom rushed upstairs. | Том помчался наверх. |
Tom rushed home. | Том помчался домой. |
I rushed upstairs. | Я помчался наверх. |
Russian bloggers, although far away from the cataclysm, rushed to express their support for the earthquake victims. | Русские блогеры, хоть и находясь далеко от катаклизма, поспешили выразить свою поддержку жертвам землетрясения. |
He just rushed in... punched me in the jaw, and rushed out. | Нет. Прибежал, врезал мне и исчез. |
Tom rushed past me. | Том пронёсся мимо меня. |
Everybody rushed towards Tom. | Все бросились к Тому. |
Everybody rushed towards us. | Все бросились к нам. |
Everybody rushed towards them. | Все бросились к ним. |
Everybody rushed towards me. | Все кинулись ко мне. |
Everybody rushed towards me. | Все бросились ко мне. |
Everybody rushed towards him. | Все кинулись к нему. |
Everybody rushed towards him. | Все бросились к нему. |
Everybody rushed towards her. | Все кинулись к ней. |
Everybody rushed towards her. | Все бросились к ней. |
The Ottomans rushed in. | В XII XIII вв. |
And he rushed home. | Мужчина поспешил домой. |
It cannot be rushed. | Нельзя торопиться. |
He rushed right over. | Он тотчас же приехал. |
They rushed upon us. | Они на нас накинулись. |
Lý then rushed away, but before doing so, she tells Dũng s cousin to send the family her regards. | Затем она попросила передать всем привет и бросилась прочь. |
Alice rushed into her room. | Элис ворвалась в её комнату. |
They rushed towards their mother. | Они кинулись к своей маме. |
They rushed towards their mother. | Они бросились к матери. |
They rushed to his aid. | Они бросились ему на помощь. |
Tom rushed out after Mary. | Том бросился вслед за Мэри. |
Tom rushed to help Mary. | Том бросился помогать Мэри. |
Tom rushed into the bathroom. | Том бросился в ванную. |
They rushed through their work. | Они спешно выполнили свою работу. |
They rushed the bill through. | Они быстро провели законопроект. |
Blood rushed to Tom's face. | Кровь бросилась Тому в лицо. |
Tom rushed to her aid. | Том бросился ей на помощь. |
Tom rushed to Mary's aid. | Том бросился Мэри на помощь. |
And Eric who rushed home. | Даже Эрик приехал. |
I don't like being rushed. | Мне не нравится, что меня грабят. |
I needn't have rushed over. | Как глупо с моей стороны! |
That's why I rushed over. | Именно поэтому я и примчалась. |
But the process cannot be rushed. | Но торопить данный процесс нельзя. |
He rushed out of the office. | Он выскочил из офиса. |
They rushed out of the room. | Они вылетели из комнаты. |
Related searches : Rushed Out - Rushed About - Feeling Rushed - Rushed Down - Rushed Through - Being Rushed - Rushed Past - Was Rushed - Rushed Nature - Too Rushed - Are Rushed - Rushed For Time