Перевод "san salvador" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
San salvador - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| San Salvador, El Salvador, 27 August 1993 | Сан Сальвадор, Сальвадор, 27 августа 1993 года |
| SS San Salvador Regional Office | С С Региональное отделение в Сан Сальвадоре |
| San Blas Simancas, Hellín, Amposta, Arcos, Rosas, Rejas, Canillejas, Salvador. | San Blas Simancas, Hellín, Amposta, Arcos, Rosas, Rejas, Canillejas, Salvador. |
| Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador. | Останки мнсеньора Ромеро захоронены в склепе Кафедрального Собора Сан Сальвадора. |
| At the same time, the Archbishop of San Salvador decided to set up an investigative commission. | Одновременно архиепископство Сан Сальвадора приняло решение о создании следственной комиссии. |
| 72. ONUSAL has confirmed the presence of armed groups in the zone adjacent to the El Salvador volcano on the outskirts of the city of San Salvador. | 72. МНООНС убедилась в присутствии вооруженных групп в окрестностях вулкана Эль Сальвадор за пределами Сан Сальвадора. |
| Salvador Sánchez Cercén, President of El Salvador | Президент Сальвадора Сальвадор Санчес Серен |
| Salvador Adame. | Сальвадор Адаме. |
| San Carlos, Rio San Juan, Nicaragua. | Город Сан Карлос, департамент Сан Хуан, Никарагуа. |
| According to ARENA s relentlessly negative campaign, a triumph for the left would bring communism, Hugo Chávez, and the Castro brothers to San Salvador. | Согласно неуклонно негативной кампании Арены, победа левых принесла бы в Сальвадор коммунизм, Хьюго Шавеза, и братьев Кастро. |
| Monday, March 24, 1980, probably started as a regular day for the San Salvador parishioners attending services at the chapel of Divine Providence Hospital. | Обычный день понедельник 24 марта 1980 года обернулся ужасной трагедией для прихожан Сан Сальвадора, пришедших на богослужение в часовню больницы Божественного проведения . |
| In November, he returned to Nicaragua, where he received a telegram from San Salvador notifying him of his wife's illness she died on January 23, 1893. | В ноябре того же года Дарио снова вернулся в Никарагуа, где получил телеграмму из Сан Сальвадора, извещающую о болезни жены, которая умерла 2 января 1893 года. |
| Villaverde San Andrés, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales, Los Ángeles. | Villaverde San Andrés, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales, Los Ángeles (Villaverde). |
| san no imiron. | san no imiron. |
| Abstentions El Salvador, Latvia, Morocco, Nicaragua | Воздержались Латвия, Марокко, Никарагуа, Сальвадор |
| Aung San Suu Kyi | Аун Сан Су Чжи |
| San Juan River, Nicaragua | Река Сан Хуан, Никарагуа |
| To San Francisco, please. | До Сан Франциско, пожалуйста. |
| Welcome to San Francisco. | Добро пожаловать в Сан Франциско. |
| Lojban is the Salvador Dalí of languages. | Ложбан это Сальвадор Дали среди языков. |
| After investigating the matter, the Fourth Criminal Court of San Salvador ordered the provisional detention of officer Alberto Ponce Zuñiga as the individual responsible for the crime of intentional homicide. | В результате расследования, проведенного уголовным судом четвертого округа Сан Сальвадора было отдано распоряжение о предварительном заключении под стражу сотрудника полиции Альберто Понсе Суньиги по обвинению в совершении преднамеренного убийства. |
| The reports state that armed groups carry out acts of violence and terror against the owners and workers on the farms located in an area bordering the San Salvador volcano. | Согласно этим жалобам, вооруженные группы совершают акты насилия в отношении собственников и рабочих ферм, расположенных в окрестностях вулкана в районе Сан Сальвадора, и запугивают их. |
| At the same time, a list was made of the recommendations which the Government of El Salvador is responsible for implementing in accordance with provisions of the San José agreement. | Кроме того, в докладе были представлены рекомендации, осуществлением которых должно заниматься правительство Сальвадора в соответствии с положениями Cоглашения, подписанного в Сан Хосе. |
| El Salvador is a dangerous country for women. | Сальвадор одна из опаснейших стран для женщин. |
| SV San Vincente Regional Office | С В Региональное отделение в Сан Винсенте |
| SM San Miguel Regional Office | С М Региональное отделение в Сан Мигеле |
| Homeless in San Francisco, USA. | Бездомный в Сан Франциско, США. |
| San Pedro department in Paraguay. | Департамент Сан Педро, Парагвай. |
| Photo by Luisa San Juan. | Исчезли все кокосовые пальмы, множество местных зданий |
| San Francisco s celebration is unique. | Празднование в Сан Франциско уникально |
| Ling Yan San Chi lamented | Ling Yan San Chi причитает |
| Do you like San Francisco? | Вам нравится Сан Франциско? |
| Do you like San Francisco? | Нравится ли тебе Сан Франциско? |
| Do you like San Fran? | Нравится ли тебе Сан Франциско? |
| San Diego Academic Press, 1998. | San Diego Academic Press, 1998. |
| San Francisco Harper Row, 1989. | San Francisco Harper Row, 1989. |
| El Salvador is Latin America s most interesting success story. | Сальвадор является наиболее интересной историей успеха Латинской Америки. |
| Genaro Ramírez in Santo Domingo de Guzmán, El Salvador. | Хенаро Рамирес в Санто Доминго де Гусман, Сальвадор. |
| Ciudad Lineal Ventas, Pueblo Nuevo, Quintana, La Concepción, San Pascual, San Juan Bautista, Colina, Atalaya, Costillares. | Ciudad Lineal Ventas, Pueblo Nuevo, Quintana, La Concepción, San Pascual, San Juan Bautista, Colina, Atalaya, Costillares. |
| Photo courtesy of San Diego Zoo. | Фото предоставлено зоопарком Сан Диего. |
| San Jose, U.S.A _BAR_ Mary Aviles | Сан Хосе, США _BAR_ Мария Авилес |
| Two tickets to San Diego, please. | Два билета до Сан Диего, пожалуйста. |
| I have pictures of San Francisco. | У меня есть фотографии Сан Франциско. |
| I was born in San Francisco. | Я родился в Сан Франциско. |
| San Francisco Gay Sunshine Press, 1996. | San Francisco Gay Sunshine Press, 1996. |
Related searches : El Salvador - San Switch - San Storage - San Jose - San Marino - San Fabric - Republic Of El Salvador - San Jose Scale - San Luis Potosi - In San Diego - Downtown San Diego - San Andreas Fault - San Diego Bay - San Francisco Bay