Перевод "scope for interpretation" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Google Drive scope for Unity
Область для Unity Диск Google
Interpretation
Толкование
There is ample scope for improvement.
Есть широкий простор для усовершенствования.
Scope
Сфера применения
Principles of interpretation
Принципы толкования
For Karenin it was easy to accept that interpretation.
Алексею Александровичу легко было убедиться в этом.
Baseline scope
Базисный вариант
Scope options
Дополнительные варианты
A. Scope
А. Сфера охвата
III. Scope
III. Сфера применения
Scope of application
Сфера применения
Definition and scope
Определение и сфера применения
unity scope gdrive
unity scope gdrive
This has a telling consequence for the interpretation of the equation.
Таким образом, уравнение Дирака с самого начала многочастичное.
Public policies should also encourage greater scope for individual choice.
Государственная политика также должна поощрять широкие возможности для выбора.
You don't like my interpretation?
Вам не нравится моя интерпретация?
Translation and interpretation related matters
Вопросы, связанные с письменным и устным переводом
Definitions and rules of interpretation
Определения и правила толкования
Translation and interpretation related matters
Вопросы, связанные с письменным и устным переводом
This interpretation is extremely controversial.
Но эта интерпретация весьма спорная.
A blogger gives her interpretation of the reasons for black cat mania.
Блогер дает свое объяснение увлечению черными кошками.
RuNet Echo author Aric Toler contributed translation and interpretation for this post.
В работе над переводом и интерпретациями для этой статьи принимал участие автор Эха Рунета Арик Толер.
In many countries, there is considerable scope for domestic resource mobilization.
Во многих странах существуют значительные возможности для мобилизации внутренних ресурсов.
Fortunately, emerging markets have a great deal of scope for action.
К счастью, развивающиеся рынки имеют большое поле для деятельности.
By richly awarding the elite, Lee minimized the scope for corruption.
Богато награждая элиту, Ли минимизировал масштабы коррупции.
Here, greater scope for weighted and double majority voting is crucial.
В этом случае важнейшую и критическую роль играет пропорциональное голосование по принципу квалифицированного большинства.
But this interpretation is flatly wrong.
Однако такая интерпретация категорически неправильна.
So you admit it's all interpretation.
Ты признаешь, что все дело в интерпретации.
But that is a naive interpretation.
Но так полагать наивность.
Could such an interpretation describe reality?
Может ли такая интерпретация соответствовать реальности?
See Freud The Interpretation of Dreams.
Примеры нарколепсия, летаргический сон.
Emily Dickinson An Introduction and Interpretation .
Emily Dickinson An Introduction and Interpretation .
This broad definition gives a lot of freedom of interpretation for the authorities.
Такое широкое определение дает властям большой простор для толкования.
Scope of the present Convention
Сфера применения настоящей Конвенции
II. Scope of the obligation
II. Сфера действия обязательства
Principle 1 Scope of application
Принцип 1 Сфера применения
In most countries, reforms have included extending the scope for temporary contracts.
В большинстве стран изменения заключаются в расширении роли временных трудовых соглашений.
There is also scope for institutional reform to promote greater financial stability.
Институциональная реформа могла бы способствовать и большей финансовой стабильности.
This is practically worthless in terms of limiting the scope for deception.
С точки зрения желаний сократить масштабы обмана это на практике бессмысленное ограничение.
There are few role models for a more moderate, contemporary minded interpretation of Islam.
Для более умеренной современной интерпретации Ислама есть несколько образцов для подражания.
You have your interpretation. We have ours.
У вас есть свое объяснение. У нас свое.
In this system, nothing escapes definitive interpretation.
В этой системе ничто не сможет избежать полного истолкования.
Meanwhile, a different interpretation of events exists.
Мужду тем, существуют различные интерпретации данных событий.
That interpretation is completely wrong, he added.
Эта интерпретация полностью неверна , добавил он.
The question permits of only one interpretation.
Вопрос допускает только одну интерпретацию.

 

Related searches : Scope Of Interpretation - Scope And Interpretation - For Interpretation - Scope For - Allow For Interpretation - Room For Interpretation - Open For Interpretation - Space For Interpretation - Scope For Diversification - Provide Scope For - Scope For Implementation - Scope For Further - Scope For Abuse