Перевод "second biggest" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The second biggest culprit is methane.
Второй по величине виновник это метан.
China will then become Club Med s second biggest market
В таком случае Китай станет вторым в мире по величине рынком Club Med
Cotton Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth.
Хлопок Узбекистан является вторым по величине экспортёром хлопка на планете.
Flanders Expo, the biggest event hall in Flanders and the second biggest in Belgium, is also located in Ghent.
В Генте также расположен комплекс Flanders Expo крупнейший комплекс во Фландрии и второй по величине в Бельгии.
Spain is the second biggest foreign investor there, after the United States.
Испания является там вторым по величине иностранным инвестором, после Соединенных Штатов.
Iran hosts the second biggest population of Afghan refugees and immigrants after Pakistan.
Иран принял самое большое количество афганских беженцев и иммигрантов после Пакистана.
The anti immigration Sweden Democrats are now the second biggest party in the country.
Выступающие против иммиграции Шведские демократы теперь являются второй по величине партией в стране.
Barcelona is the capital of Catalonia, and is the second biggest city in Spain.
Барселона столица Каталонии и второй по величине город в Испании.
Mittal, the biggest steelmaker in the world, has successfully gained control of Arcelor, the second biggest, through what initially was a hostile takeover bid.
Миттал, крупнейшая компания в мире по производству стали, успешно приобрела контроль над Арселором, второй в мире крупнейшей компанией, в результате того, что первоначально было враждебным предложением о поглощении.
Apart from semi restored Buddhas Dushanbe contains a number of other massive things including the second biggest flagpole in the world and the biggest teahouse in the world.
Помимо полувосстановленного Будды в Душанбе находястя некоторые другие крупные объекты , включая второй самый большой флагшток в мире и самую большую чайхану в мире.
Wang Long is suing China Unicom, China's second biggest telecom operator, for failing to provide access to Google's online services.
Ван Лонг подал в суд на China Unicom, второго по величине оператора связи в Китае, за то, что тот не обеспечивет доступ к сервисам Google в полном объеме.
The girl took the biggest spoon and supped from the biggest bowl.
Девочка взяла самую большую ложку и похлебала из самой большой чашки.
That's my biggest challenge.
Это моя самая большая проблема.
It's my biggest dream.
Это моя самая большая мечта.
It's my biggest dream.
Это моя самая заветная мечта.
It's my biggest problem.
Это моя самая большая проблема.
What's your biggest fear?
Какой твой самый большой страх?
What's your biggest fear?
Какой ваш самый большой страх?
What's you're biggest regret?
О чём вы больше всего сожалеете?
What's you're biggest regret?
О чём ты больше всего жалеешь?
That's our biggest concern.
Это то и беспокоит нас больше всего.
The World s Biggest Shock Absorber
Самая стабильная экономика в мире
My biggest challenge is society.
Моя самая большая проблема это общество.
The biggest gift from God
Величайший подарок от Бога
I want the biggest cake.
Я хочу самый большой пирог.
Your biggest enemy is yourself.
Твой худший враг ты сам.
That was Tom's biggest problem.
Это была самая большая проблема Тома.
That was my biggest problem.
Это была моя самая большая проблема.
That was my biggest problem.
В этом была моя самая большая проблема.
That was our biggest problem.
Это была наша самая большая проблема.
This is the biggest one.
Этот самый большой.
This is the biggest one.
Эта самая большая.
This is the biggest one.
Это самое большое.
Having vaulted past Germany to become the world s biggest exporter, China now is set to displace Japan as the world's second largest economy.
Обойдя Германию и став крупнейшим экспортером в мире, Китай теперь собирается вытеснить Японию, став второй по величине крупнейшей в мире экономической системой.
Moreover, although politicians focus nearly exclusively on cutting carbon emissions, CO2 is not the only gas causing warming. The second biggest culprit is methane.
Кроме того, несмотря на то, что политики почти исключительно сосредотачивают усилия на уменьшении выбросов углекислого газа, CO2 это не единственный газ, который приводит к потеплению.
During his April visit, the Pope called the migration crisis that erupted in Europe, in 2015, the biggest disaster since the Second World War .
Во время своего апрельского визита Папа Римский назвал миграционный кризис, разразившийся в Европе в 2015 году, самой большой катастрофой со времен Второй мировой войны .
Second wife, second best
Вторая жена, второй сорт
The biggest challenge is public perception.
Самое большое препятствие это общественное восприятие.
Russia has been the biggest puzzle.
Россия была самой большой задачей.
The biggest risk was for Tereshkova.
Самый большой риск был у Терешковой.
My son is my biggest headache.
Мой сын моя самая большая головная боль.
Please, give me the biggest pineapple.
Дайте мне, пожалуйста, самый большой ананас.
In the inter war decades, the town, then officially known as Viipuri, was the second biggest town in Finland and the seat of Viipuri Province.
А с 1941 по 1944 годы город вновь находится под юрисдикцией Финляндии и, соответственно, носит финскую форму названия Viipuri .
But burdensome regulations are the biggest barrier.
Но самым большим барьером являются обременительное госрегулирование.
It was the Red Army s biggest defeat.
Это было крупнейшее поражение Красной армии.

 

Related searches : Biggest Ever - Biggest Concern - Biggest Challenge - Biggest Issue - Biggest Problem - Third Biggest - Biggest Share - Biggest Part - Biggest Driver - Biggest Achievement - Biggest Fan - Biggest Reason