Перевод "second largest behind" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Germany is the world s second largest importer, closely behind the US.
Германия является вторым из крупнейших импортёров в мире, ненамного отставая от США.
'At the second table, behind the pillars.'
Мы за вторым столом, за колоннами.
They're the second largest fish in the world.
Они вторые по величине рыбы в мире.
Aleppo is the second largest city in Syria.
Алеппо второй по величине город в Сирии.
Yokohama is the second largest city in Japan.
Йокогама второй по величине город в Японии.
Yokohama is the second largest city in Japan.
Иокогама второй по величине город Японии.
Osaka is the second largest city of Japan.
Осака второй по величине город в Японии.
China is now the world's second largest economy.
Китай сейчас это вторая экономика в мире.
Nigeria ranks second, before Afghanistan but behind Iraq.
Нигерия занимает вторую строчку перед Афганистаном, но после Ирака.
Alberta is the world s second largest exporter of natural gas and the fourth largest producer.
Альберта второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4 й крупнейший производитель.
Libya is the second largest country in North Africa.
Ливия второе по величине государство в Северной Африке.
Spain is the second largest country in Western Europe.
Испания вторая по величине страна в Западной Европе.
The largest city is Vancouver, the third largest metropolitan area in Canada, the largest in Western Canada, and the second largest in the Pacific Northwest.
Крупнейший город Ванкувер, третий по величине мегаполис в Канаде и второй по величине на Тихоокеанском северо западе.
In 1931, he took second in Warsaw, behind Frydman.
Он принял решение остаться в Аргентине навсегда.
That is especially true of China, the world s second largest creditor country (and America s largest creditor).
Это в особенности касается Китая, второй по величине страны кредитора в мире (крупнейшего кредитора Америки).
As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest.
В результате Китай стал единственным крупным экспортным рынком для Южной Кореи и вторым для Японии.
China had overtaken Japan as the world s second largest economy.
Китай обошел Японию, став второй по величине мировой экономикой.
Kharkiv (, ), or Kharkov (), is the second largest city of Ukraine.
Ха рьков () крупнейший город на северо востоке Украины, административный центр Харьковской области.
Saturn is the second largest planet in the Solar System.
Сатурн вторая по величине планета Солнечной системы.
Britain is the European Unions's second largest economy after Germany.
Великобритания вторая по размеру экономика ЕС после Германии.
After all, France is the eurozone s second largest economy, and the fifth largest economy in the world.
В конце концов, Франция является второй по величине экономикой еврозоны и пятой по величине экономикой в мире.
The gross national product of our country is the second largest.
ВВП нашей страны занимает второе место в мире.
Los Angeles is the second largest city in the United States.
Лос Анджелес второй по величине город в Соединённых Штатах.
Holon has the second largest industrial zone in Israel, after Haifa.
Город обладает второй по величине в Израиле промышленной зоной.
Today, St. Boniface Hospital is the second largest hospital in Manitoba.
Бонифаций назначает Брукарда епископом в Вюрцбурге, Витту в Бюрабурге.
Catania is the second largest city in Sicily, which is in turn the largest island in the Mediterranean Sea.
Катания является вторым по величине городом на Сицилии крупнейшем острове в Средиземном море.
By 2020, it is likely to rank second, behind heart disease.
К 2020 году она, скорее всего, будет занимать второе место после сердечных заболеваний.
In 2010, China passed Japan to become the world s second largest economy.
В 2010 году Китай потеснил Японию, став второй по величине экономикой в мире.
Also known as Salonika, Thessaloniki is the second largest city in Greece.
Также известный как Фессалоники, Салоники является вторым по величине городом Греции.
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
Цюрих второй по величине рынок золота в мире после Лондона.
Western Australia is the second largest iron ore producer in the world.
Западная Австралия вторая в мире по величине административно территориальная единица.
The Bristol Channel has the second largest tidal range in the world.
По высоте приливов Бристольский залив занимает второе место в мире.
The island is the second largest upraised coral atoll in the world.
Является самым большим коралловым островом и включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
The Federal Housing Finance Agency (FHFA) has been behind the largest wave of claims.
За самой крупной волной претензий стоит Федеральное Агентство по финансированию жилищного строительства (FHFA).
South Korea is the EU's eighth largest trade partner, and the EU has become South Korea's second largest export destination.
Южная Корея для Евросоюза это восьмой по величине торговый партнер, а ЕС стала для Южной Кореи вторым по величине экспортером.
British Columbia's provincial parks system is the second largest parks system in Canada (the largest is Canada's National Parks system).
Сеть провинциальных парков Британской Колумбии является второй по величине в Канаде (крупнейшей является система национальных парков Канады).
They are expected to rank second by 2020, behind only heart disease.
Предполагается, что они займут второе место к 2020 г. после болезни сердца.
The Russian athlete placed second, just half a point behind the champion.
Российская спортсменка осталась второй с отставанием от чемпионки в 0,5 балла.
The Soviet Union had the world s largest territory, the third largest population, and the second largest economy, and it produced more oil and gas than Saudi Arabia.
Советский Союз имел самую большую в мире территорию, занимал третье место по населению и второе место по экономике, и он добывал больше нефти и газа, чем Саудовская Аравия.
Cairo ( ) is the capital of Egypt and the largest city in the Middle East and second largest in Africa after Lagos.
Каи р (, al Qāhira победоносная ) столица Египта, крупнейший город арабского мира и Африки.
TOKYO China has now officially supplanted Japan as the world s second largest economy.
ТОКИО. Китай сейчас официально заменил Японию в качестве третьей по счету крупнейшей экономики в мире.
Expansion of the world's second largest market offers historic opportunities for economic renewal.
Расширение второго в мире по величине рынка предлагает исторические возможности для экономического обновления.
Mexico is America s second largest foreign market (valued at 215 billion in 2012).
Мексика является вторым по величине американским иностранным рынком (на 2012 г. оценивавшимся в 215 млрд долларов).
Mosul, Iraq's second largest city, remains under the control of the Islamic State.
Мосул, второй по величине город Ирака, остается под контролем Исламского государства.
Meanwhile, in the bloc's second largest economy, France, the PMI fell to 46.9.
Тем временем, во второй по величине экономике блока, Франции, PMI упал до 46,9.

 

Related searches : Second Largest - Second Largest After - Second Largest Economy - Second Largest City - Second-largest Number - Second Largest Player - Second Largest Contributor - Largest Share - Largest Ever - Single Largest - Largest Amount - Largest Shareholder